Examples of using Foreign devils in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You know foreign devils run Hongkong.
De udenlandske djævle styrer Hongkong.Are in cahoots. The two foreign devils.
De to udenlandske djævle er med i det.You know foreign devils run Hong Kong.
De udenlandske djævle styrer Hongkong.Are in cahoots. The two foreign devils.
De to fremmede djævle står i ledtog med hinanden.The two foreign devils are in cahoots.
De to udenlandske djævle er med i det.Like your lovely concubines here with their talismans, worn, no doubt,to protect them from us foreign devils.
Ligesom deres skønne konkubiner ker med deres amuletter, der uden tvivl bæres,for at beskytte dem mod os fremmede djævle.You know the foreign devils run Hong Kong.
Fremmede lakajer styrer Hong Kong.Foreign devils, he mutters, regardless of where they're from.
Fremmede djævle, mumler han, uanset hvor de kommer fra.Perhaps the grandfather or great-grandfather, who it probably could have been, remembered the time around 1900 AC, where Boxers andQing Dynasty soldiers persecuted Chinese Christians,"Foreign devils" and most likely also domestic devils, who had the same devilish appearance as the foreignerns.
Måske bedstefaderen eller oldefaderen, som det nok har været, huskede tiden omkring 1900 AC, hvor boxere ogQing Dynasty soldater forfulgte kinesiske kristne,"Fremmede djævle" og sikkert også hjemlige The two foreign devils are in cahoots.
De to fremmede djævle står i ledtog med hinanden.Gods Chinese Son," page 108 This means that the Taiping ruler believed that God had revealed to him that the devil king of the Eastern Ocean(the foreign devils king) was, in fact, the same as the devil king of the Earth(the Chinese devils king) named Yan Luo, and he had a typical square cut face and red eyes.
Gods Chinese Son" side 108 Det vil sige at Taiping herskeren mente, at Gud havde åbenbaret for ham, at djævlekongen i The foreign devils can't be trusted. But.
Men- man kan ikke stole på de fremmede djævle.But- the foreign devils can't be trusted.
Men- man kan ikke stole på de fremmede djævle.The foreign devils can't be trusted. But.
De udenlandske djævle, kan vi ikke have tillid til. Men.But the foreign devils can't be trusted.
De udenlandske djævle, kan vi ikke have tillid til. Men.But the foreign devils can't be trusted.
Men,-- de udenlandske djævle, kan vi ikke have tillid til.Kick the Foreign Devil down.
Slå den fremmede djævel ned.Slay that Foreign Devil!
Slå den fremmede djævel.I can't let the Foreign Devil look down on us.
Jeg kan ikke lade den fremmede djævel fornærme os.This Foreign Devil… Good! Come. detests and despises Chinese.
Kom. -Godt. Den fremmede djævel afskyer og foragter kineserne.No, knock the Foreign Devil down in 3 punches!
Nej, slå den fremmede djævel ud i to slag!That Foreign Devil has stamina.
Den fremmede djævel er udholdende.I can't let the Foreign Devil despise us! Master!
Jeg kan ikke lade den fremmede djævel fornærme os. Rejs dig op, Mester!Bloody Foreign Devil!
Slå den fremmede djævel ned!I can't let that foreign devil insult us.
Jeg kan ikke lade den fremmede djævel fornærme os.The foreign devil has stamina. Good fight!
Den fremmede djævel er udholdende. God kamp!I can't let that foreign devil insult us. Master!
Jeg kan ikke lade den fremmede djævel fornærme os. Rejs dig op, Mester!Mr Ip, you must defeat the Foreign Devil.
Hr. Ip, du skal slå den fremmede djævel.The levels end when the player defeats a foreign devil boss, hoists an American flag, and leaves via helicopter while the scenery explodes.
The niveauer ende når spilleren besejrer en udenlandsk djævel boss, personløftere et amerikansk flag, og efterlader via helikopter, mens kulisser eksploderer.The player-character is a bro, a hypermasculine action hero-style commando, who fights terrorists and rescues his bro teammates and prisoners of war from captivity.The levels end when the player defeats a foreign devil boss, hoists an American flag, and leaves via helicopter while the scenery explodes.
Spilleren-karakter er en bro, en hypermasculine actionhelt-stil commando, der kæmper terrorister og redder hans bro holdkammerater og krigsfanger fra captivity.The niveauer ende når spilleren besejrer en udenlandsk djævel boss, personløftere et amerikansk flag, og efterlader via helikopter, mens kulisser eksploderer.
