Examples of using Foreign devils in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Foreign devils.
Cizí ďáblové.Burn the foreign devils!
Upalte ty ďábelské cizince!I didn't encourage Empress Dowager Cixi to irritate the foreign devils.
Nepodporoval jsem císařovnu vdovu Cixi, aby naštvala cizí ďábly.The foreign devils.
Cizí ďáblové.Are in cahoots. The two foreign devils.
Ti dva cizí ďáblové spolupracují.The two foreign devils are in cahoots.
Ti dva cizí ďáblové spolupracují.It's for those foreign devils.
Je to pro ty cizí ďábly.But- the foreign devils can't be trusted.
Ale cizím ďáblům se nedá věřit.The Boxers flee from the foreign devils.
Boxeři prchají před cizími ďábly.The foreign devils can't be trusted. But.
Ale cizím ďáblům se nedá věřit.You have exposed the foreign devils' tricks.
Odhalil jsi trik ďáblů z ciziny.The foreign devils grow stronger each day. Despite the empty promises of the Boxers.
Navzdory planým slibům Boxerů jsou cizí ďáblové každým dnem silnější.Chandra has sent for his foreign devils.
Chandra poslal pro své zahraniční ďábly.You know foreign devils run Hongkong.
Víš, že cizí ďáblové ovládají Hongkong.And blow the whole thing up just when Tuan is telling the Empress that the foreign devils are completely defeated.
Zrovna když bude Tuan říkat císařovně, že cizí ďáblové jsou rozdrceni.You know foreign devils run Hong Kong.
Víš, že cizí ďáblové ovládají Hongkong.Despite the empty promises of the Boxers, the foreign devils grow stronger each day.
Navzdory planým slibům Boxerů jsou cizí ďáblové každým dnem silnější.It's an old trick, to unify people by getting them to hate something or someone."The foreign devils.
Cizí ďáblové". Je to starý trik, jak sjednotit lidi, přimět je, aby něco nebo někoho nenáviděli.The foreign devils". Oh, it's an old trick, to unify people by getting them to hate something or someone.
Cizí ďáblové". Je to starý trik, jak sjednotit lidi, přimět je, aby něco nebo někoho nenáviděli.Like your lovely concubines here with their talismans, worn,no doubt, to protect them from us foreign devils.
Jako vaše kouzelné konkubíny se svými talismany,které jistě nosí na ochranu před námi, cizími ďábly.And blow the whole thing up just when Tuan is telling the Empress that the foreign devils are completely defeated.
Že cizí ďáblové jsou rozdrceni. zrovna když bude Tuan říkat císařovně, kanalizací a vyhodit to celé do vzduchu.I think we can get to that house by way of the sewer. Andblow the whole thing up just when Tuan is telling the Empress that the foreign devils are completely defeated.
Do zbrojnice se můžeme dostat kanalizací avyhodit to celé do vzduchu, zrovna když bude Tuan říkat císařovně, že cizí ďáblové jsou rozdrceni.You foreign devil!
Ty cizácký ďáble!I can't let that foreign devil insult us.
Nemůžeme dovolit zápaďanům, aby nás znevážili.That Foreign Devil has stamina. Good fight!
I can't let the Foreign Devil despise us!
Nemůžeme dovolit zápaďanům, aby nás znevážili!What's the matter? Bloody Foreign Devil.
Zasraný cizák. Co se děje?Bloody Foreign Devil! What's the matter'?
Zasraný cizák. Co se děje?A foreign devil.
Cizí ďábel.That Foreign Devil has stamina.
Ten cizák má výdrž.
