What is the translation of " FOREIGN INVADERS " in Danish?

• fremmede angribere
• udenlandske angribere
• fremmed invasion
• de udenlandske tilkommere

Examples of using Foreign invaders in English and their translations into Danish

The tripwire activates against foreign invaders. I think it does.
Den aktiveres mod angribere udefra. Jo.

The foreign invaders who come to our country to destroy us and take over our lives!
De udenlandske tilkommere der kom til vores land for at ødelægge os og overtage vores liv!

Bartigula blamed the troubles of rome on foreign invaders.
Bartigula gav skylden for Roms problemer til fremmede angribere.

But be assured, these foreign invaders will be destroyed by the full might of our military forces.
Men vær forvisset om, disse fremmede indtrængende vil blive nedkæmpet af vores fulde militære styrke.

The body's immune system fights off foreign invaders such as viruses.
Kroppens immunsystem bekæmper udenlandske invasion såsom vira.

But then he had Dr. Heller create an immunogen to help the immune system kill off foreign invaders.
Men han bad dr. Heller skabe et immunogen for at hjælpe immunsystemet med at bekæmpe fremmedlegemer.

Especially our great nation, from any foreign invaders. A devil we know who's agreed to provide us with the tech we need to protect Earth.
Og især vores nation mod fremmede fjender. En djævel, der giver os teknologi til at beskytte Jorden.

And the invaders might not necessarily be foreign invaders.
Og indtrengerne kan ikke nødvendigvis være udenlandske angribere.

For example, the Bourbons in France invoked foreign invaders against the Jacobins; the bourgeoisie in 1871 invoked foreign invaders against the Commune.
Eksempler: Bourbonerne i Frankrig hidkaldte den udenlandske invasion mod jakobinerne, bourgeois'erne det samme i 1871 mod Kommunen.

A massive fortification built in the harbor to protect the city from foreign invaders and pirates.
En massiv befæstning bygget i havnen for at beskytte byen mod udenlandske angribere og pirater.

Your immune system is designed to defend you against foreign invaders such as allergens, but the immune system's response to such invaders often causes disruptions or irritations within your body's complex system.
Dit immunforsvar er designet til at forsvare dig mod fremmede magter som f. eks allergener, men immunsystemets reaktion på en sådan angribere ofte forårsager forstyrrelser eller irritationer i din krops komplekse system.

Allergic reactions are the body's response to what it considers an attack on the body by foreign invaders.
Allergiske reaktioner er det organs svar til hvad det anser for et angreb på kroppen ved udenlandske invasionsstyrker.

Your immune system is designed to defend you against foreign invaders such as allergens, but the immune system's response to such invaders often causes disruptions or irritations within your body's complex system.
Dit immunsystem er designet til at forsvare dig mod fremmede angribere såsom allergener, men immunsystemets reaktion på sådanne angribere ofte forårsager afbrydelser eller irritationer i din krops komplekse system.

As everybody knows, Naples is famous for the film The Four Days of Naples, in which the local people rise up against the foreign invaders.
Som alle ved, er Napoli berømt for filmen"Fire Dage i Neapel", hvor lokalbefolkningen gør oprør mod den indtrængende fjende.

While acute inflammation is an important immune process designed to help protect the body against foreign invaders, chronic inflammation can actually be harmful to health.
Mens akut betændelse er en vigtig immunforsvar, der er designet til at beskytte kroppen mod fremmede invaderere, kan kronisk inflammation faktisk være sundhedsskadelig.

It was here in Vietnam that the US ran into its ultimate monster, an enemy that could not be defeated because they were fighting to protect their homeland against foreign invaders.
Her i Vietnam mødte USA sit ultimative monster en fjende som ikke kunne besejres, for de beskyttede deres land mod en fremmed invasion.

I speak of the suffering now prevailing over our land, brought by the brutality of foreign invaders declaring themselves the true Caliphate.
Jeg taler om den lidelse, som hærger rundt om i vores land, en brutalitet, anlagt af fremmede angribere som erklærer sig til kalifat.

Second, the Gaddafi regime does want foreign intervention: it would justify the dictator's argument that he is defending his country against foreign invaders.
For det andet ønsker Gaddafi-styret netop fremmed intervention. Det ville retfærdiggøre diktatorens argument om, at han forsvarer sit land mod en fremmed invasion.

On the other hand the Araucan Indians heroically resisted the foreign invaders until 1880, demonstrating a great intelligence and strength of courage, changing their military tactics and way of life according to the changing conditions of struggle.
På den anden side modstod Mapuche-indianerne heltemodigt den fremmede invasion indtil 1880, idet de viste megen klogskab og mod og ændrede deres militære taktikker og livsmåde efter de skiftende vilkår i kampen.

Newly dubbed the Party of the National Socialists, whose fiery speaker Adolf Hitler preaches against the influence of foreign invaders.
For nyligt døbt Det National Socialistiske Parti, hvis ivrige taler Adolf Hitler prædiker imod indflydelsen fra de udenlandske tilkommere.

Antibodies are proteins found in the blood and which are used by the immune system to identify and destroy foreign invaders, such as bacteria and viruses. In effect, the antibody has crossed signals, mistakenly attacking the body as though reacting to a pathogen.
Antistoffer er proteiner, der findes i blodet, og som anvendes af immunsystemet til at identificere og ødelægge fremmede angribere, såsom bakterier og vira. I realiteten, antistoffet har passeret signaler, fejlagtigt angriber kroppen, som om at reagere på et patogen.

In the afternoon, you will visit San Juan de Ulúa; a massive fortification built in the harbor to protect the city from foreign invaders and pirates.
I eftermiddag, du vil besøge San Juan de Ulua; en massiv befæstning bygget i havnen for at beskytte byen mod udenlandske angribere og pirater.

Far from bringing us security, I fear our presence is increasing the dangers, allowing us to be portrayed by Islamist extremists as foreign invaders supporting a government of warlords and drug barons in a civil war.
I stedet for at skabe sikkerhed frygter jeg, at vores tilstedeværelse øger faren og giver islamiske ekstremister mulighed for at portrættere os som en fremmed, indtrængende fjende, der støtter en regering af krigsherrer og narkobaroner i en borgerkrig.

The existing mass media are fanatically preoccupied with the dismantling of Denmark, ridiculing the real Danes and helping the foreign invaders settle in every conceivable way.
For de eksisterende massemedier er nærmest fanatisk optaget af at fremme nedlæggelsen af Danmark, forhåne de rigtige danskere og hjælpe de fremmede invasions-tropper på plads på enhver måde.

Antibodies are proteins found in the blood and which are used by the immune system to identify and destroy foreign invaders, such as bacteria and viruses.
Antistoffer er proteiner, der findes i blodet, og som anvendes af immunsystemet til at identificere og ødelægge fremmede angribere, såsom bakterier og vira.

Surely they would like also a little contribute to clarify the longstanding mystery, and they are definitely tired of long lurking with guns and hayforks to foreign invaders, who just do not come.
Sikkert De vil gerne også lidt bidrage til at afklare den langvarige mysterium, og de er helt sikkert træt af at lurer med lange geværer og høtyve til udenlandske angribere, der bare ikke kommer.

The foreign invader, in his turn,“delivered” the cities taken by him to the Jews.
Den fremmede indtrænger"afleverede" så herefter den by, han havde taget, til jøderne.

Conventional medicine see cancer as a deadly foreign invader that can only be stopped by cutting, burning or chemically radiated methods.
Konventionel medicin ser kræft som en dødelig fremmed invaderende fjende, som kun kan stoppes ved skære, brænde eller kemisk udstrålede metoder.

They refused to bow down to a foreign invader that came here to steal our homes and steal our women.
De nægtede at overgive sig til en fremmed angriber, som kom for at stjæle vore hjem og stjæle vore kvinder.

You, on the other hand, murdered your own father and chose to support a foreign invader.
De, til gengæld, myrdede Deres egen far og valgte så at støtte en fremmed fjende.

How to use "foreign invaders" in an English sentence

Your body treats these beta-cells as foreign invaders and destroys them.

Every day, our immune system recognizes foreign invaders and destroys them.

T Cells – This type of cell kills foreign invaders directly.

Defeating foreign invaders such as monsters and aliens gave him hope.

Throwing out the foreign invaders who came from Russia is liberation.

Were they an idea first brought by foreign invaders or colonists?

It is meant to protect us from foreign invaders (like germs).

Hence, the foreign invaders were "not of the city" or "rural".

I say that we send foreign invaders home for the holidays.

Once in the bloodstream these foreign invaders trigger inflammation and autoimmunity.

How to use "udenlandske angribere, fremmede angribere" in a Danish sentence

Kolon cancerresearchers afsløre udenlandske angribere som.

Svenskerne talte om op mod 100.000 "aktiviteter fra statslige udenlandske angribere".

Hæmolytisk anæmi er en autoimmun sygdom, hvor en hund immunsystem ødelægger de røde blodlegemer, forkert at tro at de er skadelige fremmede angribere.

hvor kan man købe diltiazem med Amex Researchresearchers afsløre udenlandske angribere som.

Kolon cancerresearchers afsløre udenlandske angribere, som med.

B-celler bekæmpe infektion ved at producere antistoffer, der neutraliserer fremmede angribere.

Antistoffer er proteiner, der er oprettet af immunsystemet til at bekæmpe fremmede angribere såsom bakterier og vira.

Hans ansvarsområder omfattede administration civile aktiviteter forsvar af provinsen lokale indiske fjendtligheder og fremmede angribere i nord; og kontrol af garnisonen og civile militser.

Stærke immuniteter vil på alle mulige måder modstå virus og bakterier, kaste på kamp med udenlandske angribere en "opdeling" af specifikke immunceller.

Afsløre udenlandske angribere, gyne lotrimin til at købe som sygdomme såsom inflammatoriske.