What is the translation of " FRUITION " in Danish?

• til at bære frugt
• virkelighed
• livet
• frugtbargørelse

Examples of using Fruition in English and their translations into Danish

Our plans will come to fruition.
Vores planer vil komme til at bære frugt.

Came to fruition in a way in the Bahamas.
Kom til virkelighed på en måde på Bahamas.

We trust that they will come to fruition.
Det håber vi så bliver til virkelighed.

Full fruition early already at the annual tree.
Fuld livet tidligt allerede ved den årlige træ.

Numerous events are coming to fruition.
Talrige begivenheder kommer til at bære frugt.

The fruition of my deeply-laid plans… to escape from that cursed ovarian bastille!
Frugten af mine skumle planer om at undslippe fra den ovariale Bastille!

Threats that will come to fruition in six hours.
Trusler, som bliver til virkelighed i seks timer.

Use this to bring the wonders of this time to swift fruition.
Brug det til at bringe denne tids undere til hurtigt at bære frugt.

Nevertheless, such a finality fruition remains a theoretical possibility.
Ikke desto mindre, forbliver en sådan realisering af endelighed en teoretisk mulighed.

Everything we have worked for is coming to fruition.
Alt, vi har arbejdet for, bliver til virkelighed.

Its fruition didn't come until almost 40 years later, when in 2003 he opened his museum.
Dens fruition kom ikke før næsten 40 år senere, da han i 2003 åbnede sit museum.

We will continue striving to bring it to fruition.
Vi vil fortsat bestræbe os på at gøre denne til virkelighed.

I came 20 years ago into fruition and form, channelled by the Human Being who sits in the chair now.
Jeg kom for 20 år siden i virkeliggørelse og form, kanaliseret af menneskevæsnet, der sidder i stolen nu.

To escape from that cursed ovarian bastille. The fruition of my deeply-laid plans.
Realiseringen af mine planer om at slippe ud af den forbandede, ovariale borg.

Veronica knows that one day soon, people will come together to bring this to fruition.
Veronica ved, at snart vil folk mødes og sammen få dette til at bære frugt.

In bringing it to fruition we shall be pushing back the boundaries of our experience in the scientific, technological and organisational domains.
Hvis vi får succes med gennemførelsen, rykker vi grænserne for vores viden videnskabeligt, teknologisk og organisatorisk.

There are plans that cannot be shared as yet, but they will come to fruition soon.
Der er planer, der endnu ikke kan deles, men de kommer snart til at bære frugt.

A turning-point in your emotional development has arrived, reflecting the fruition of values and ways of relating which began around fourteen years ago.
Du har nået et vendepunkt i din følelsesmæssige udvikling, som afspejler den frugtbargørelse af værdier og omgangsformer, som blev indledt for cirka fjorten år siden.

I can't really see that anything between us is going to come to fruition here.
Jeg kan ikke rigtig se, at noget mellem os vil komme til at bære frugt her.

And it can only be brought to fruition by a collective effort from governments, politicians, the world's businesses and the wider population to encourage action.
Det kan kun gøres til virkelighed gennem en kollektiv indsats, der tilskynder til handling, fra regeringer, politikere, verdens virksomheder og den bredere befolkning.

It's the current tech-speak for technologies which, if brought to fruition, could literally change the world.
Hvis den bliver til virkelighed, kan den bogstavelig talt forandre verden.

Finally, it is important that these European programmes receive the funding they need to be brought to fruition.
Endelig er det vigtigt, at disse europæiske programmer modtager de midler, de har brug for for at blive gjort til virkelighed.

Great fanfare and sprays of confetti signal the moment fresh possibilities come to fruition, with a spectacular new Church of Scientology.
Stort ståhej og konfetti signalerer det øjeblik, hvor nye muligheder bliver gjort til virkelighed med en imponerende nye Scientology kirke.

We also thank the Galactic Federation without whose assistance the Alliance would be unable to bring your prosperity to fruition.
Vi takker også den Galaktiske Føderation, uden hvis hjælp Alliancen ikke ville kunne bringe jeres velstand til at bære frugt.

The European Parliament's support in helping this proposal come to fruition is essential to the presentation of a complete picture of EU solidarity in times of unprecedented needs.
Europa-Parlamentets støtte til gennemførelsen af dette forslag er væsentlig for at give et fuldstændigt billede af EU's solidaritet i tider med hidtil usete behov.

I take that concept, go into design, and make that vision come to fruition. So what I do is.
At jeg tager konceptet til designdelen og gør visionen til virkelighed. Så hvad jeg gør er.

Order via the portal in one of the connected shops, so the terms and conditions of the respective shops come to fruition.
Bestil på portalen i en af de tilsluttede forretninger, så de vilkår og betingelser i de respektive butikker kommer til at bære frugt.

That new or"next-generation" universal vendor plan might come to fruition in the next year.
Denne nye eller"næste generations" universel leverandør plan kan komme til at bære frugt i det næste år.

The end times have already been decreed to be a success, so positive predictions for that period will come to fruition.
De sidste tider er allerede blevet dekreteret til at være en succes, så positive forudsigelser for denne periode vil komme til at bære frugt.

This step toward living together respectfully and cooperatively also is evidence that behind-the-scenes efforts are coming to fruition in consonance with ever-increasing vibrations.
Dette skridt mod at leve respektfuldt og samarbejdsvilligt sammen er også et tegn på, at bestræbelserne bag kulisserne kommer til at bære frugt i samklang med stadigt stigende vibrationer.

How to use "fruition" in an English sentence

Most excited to try the Fruition bars.

The plan never came to fruition crack.

The charges came to fruition when Mr.

Makes me wonder how accurate Fruition is.

Well maybe this is the fruition then.

That deal hasn’t come to fruition yet.

These tracks are produced by Fruition Music.

Day into fruition with its own soundtrack.

Still awaiting my gift Fruition chocalte bar.

SpikeMKE came into fruition for multiple reasons.

How to use "til at bære frugt, virkelighed, livet" in a Danish sentence

Derfor, mine kære velsignede, vær stærk og hav tillid til Skaberen og de mange udpegede til at få Himlens store planer til at bære frugt.

Alle de grene, som skyder opad de kommer ikke til at bære frugt – kun deres sidegrene vil bære frugt.

Rusland blander sig Der er dog langt fra plan til virkelighed.

Men jeg vil gerne bemærke en mere kvalitet af det - det er evnen til at bære frugt på stikkontakter (whiskers) af den første, anden og efterfølgende ordre.

Virkelighed:Dette kan være den ene myth-buster, der er absolut.

Men også om håbet i en svær tid, om viljen til at kæmpe, viljen til at ville livet fremfor døden.

Men vi ser gerne, at arbejdsmarkedets parter også kan være en afgørende del af løsningen, hvis en konkret model skal udformes og gøres til virkelighed.

Og når livet er én stor kolbøtte, kan sådan en helt almindelig hverdag med velkendte rutiner være balsam for den forslåede sjæl.

Mange læger og sygeplejersker mistede livet til sygdommen eller flygtede ud af landet, og sundhedsssystemet er nu under pres.

Som Bedste Ven vil du blive en rollemodel og vise barnet en anden virkelighed.