What is the translation of " FULLNESS " in Danish?

• fylde
• mæthed
• oppustethed
• fulde
• fyldighed
• fylden
• mætheden
• fuldhed

Examples of using Fullness in English and their translations into Danish

Supports definition& fullness.
Understøtter definition& fylde.

A line of fullness to the cheek.
En linje med fyldighed til kinderne.

The color and shape children's fullness.
Farve og form børns fylde.

My Fullness as I explained to you before.
Min højtærede som jeg forklarede Dem tidligere.

The Lord's is the earth and its fullness.
Herrens er Jorden og dens fylde.

Gives more body and fullness to the hair.
Giver mere krop og fylde til håret.

In you every grace and virtue finds its fullness.
I Du alle fylde af nåde og dyd.

What kind of fullness orgasm then can we talk?
Hvad er fylden af orgasme, så kan vi snakke?

All will become clear in the fullness of time.
Alt bliver klart med tidens fylde.

Fullness salsa on cleaned, scalded and optionally.
Fyld salsaen på rengjorte, skoldede og evt.

Not just any joy but fullness of joy.
Ikke bare nogen glæde, men fylde af glæde.

What gives you fullness, peace and happiness choose it;
Hvad giver dig fylde, fred og lykke vælger det;

For"the earth is the Lord's, and its fullness.
Thi Herrens er Jorden og dens Fylde.

Man walks towards the fullness, always at the top.
Man går i retning af fylde, altid i toppen.

Natural control, support docile and flexible fullness.
Naturlig kontrol, støtte føjelig og fleksibel fylde.

Dazzling depth More fullness in sound than ever.
Blændende dybdeMere fylde i lyden end nogensinde.

Spray for roots that gives maximum volume and fullness.
Spray til rødder, der giver maksimal volumen og fylde.

Gives more body and fullness to the hair. box: tube.
Giver mere krop og fylde til håret. boks: rør.

Fullness and flatness, and can not be compared with the piano.
Fuldhed og fladhed, og kan ikke sammenlignes med klaveret.

Health is a duty, and fullness is a sin.
Sundhed er en pligt, og fylde er en synd.

For all the fullness was pleased to dwell in him;
Thi det behagede Gud, at i ham skulde hele Fylden bo.

The earth is the Lord's, and the fullness thereof;
Herrens er Jorden og dens fylde.

It gives fullness to the natural hair tend to fall.
Det giver fylde til det naturlige hår har tendens til at falde.

I started to feel some fullness in my muscles.
Jeg begyndte at føle sig nogle fylde i mine muskler.

To relieve fullness and pressure." I feel like a commercial.
Og letter mætheden og trykket." Jeg føler mig som en reklame.

Look For My Reflection in the fullness of your tears.
Se efter Mit spejlbillede i dine tårers fylde.

Terrific tone Fullness in tone like you have never had before.
Afsindig god toneFylde i tone som du aldrig har haft før.

Unhurried in style, massive in lecture, satisfying in fullness.
Tøvende med stil, massiv i forelæsning, som opfylder i fylden.

A feeling of fullness or discomfort in your chest is normal.
En følelse af oppustethed eller ubehag i brystet er normalt.

Decreased appetite and weight loss because there is a feeling of fullness.
Nedsat appetit og vægttab, fordi der er en følelse af mæthed.

How to use "fullness" in an English sentence

Fullness only comes from connected relationships.

When digestion starts, fullness sets in.

Catches control fullness inside the diversion.

His silent fullness fills every emptiness.

The fullness becomes thin and flat.

Considerable fullness gathered into neck edge.

Receive the true fullness and wholeness.

Shirring from smocking adds fullness throughout.

Adds fullness and plumps thin lips.

Natural fullness with slight wave pattern.

How to use "fylde, mæthed, oppustethed" in a Danish sentence

Saml skovens gratis urter og planter Hvad kan man spise i naturen, nattog til lissabon e bog Vi anbefaler På offentlige arealer må man fylde en bærepose om dagen.

Se nogle af Københavns mange gode, billige spisteder, som vil give dig velsmag, mæthed uden at sprænge budgettet.

Belladonna kan udløse virkning problemer som hjertebanken, ondt i maven, oppustethed og hovedpine.

Eksempelvis sauvignon blanc i det billige prisleje 10-12°: Medium kraftige hvidvine, med nogen fylde og evt.

Andre symptomer på kronisk pancreatitis: oppustethed, tilbagevendende smerter i den epigastriske region eller omkring navlen, vægttab mv.

Jeg elsker at plukke dem og fylde dem i vaser, som pynter i både stue, entré, soveværelse og badeværelse, siger hun.

Anis Anisfrø har en beroligende og krampeløsende virkning, hjælper mod oppustethed Fennikel minder i udseende om dild, men smager en del anderledes.

Jeg glemmer at være der svimmelhed, oppustethed, udslæt, brystspændinger samt.

Shop efter den sorte kjole… online Kjolens store anvendelighed er jo grund nok til at fylde garderoben med lækre, smukke sorte festkjoler!

Manglende lactase vil forårsage laktoseintolerans - hvilket kan føre til diarré, magekramper og oppustethed.