What is the translation of " COMPREHENSIVENESS " in Danish?

• alsidighed
• omfattende
• fuldstændighed
• omfanget
• udførlighed

Examples of using Comprehensiveness in English and their translations into Danish

The immensity and the comprehensiveness of these transactions are quite beyond finite conception.
Den enorme størrelse og omfang af disse transaktioner ligger helt udover den finite opfattelse.

In opening up energy markets, however, we have ignored the issues of market transparency and comprehensiveness.
Ved at åbne vores energimarkeder har vi dog glemt spørgsmålet om markedets gennemsigtighed og alsidighed.

The second feature of comprehensiveness relates to whether projects or firms are subject to controls.
Det andet karakteristiske træk ved en omfattende dækning vedrører spørgsmålet om, hvorvidt projekter eller virksomheder er undergivet styring.

Darwin's solution is a magnificent synthesis of evidence… a synthesis… compelling in honesty and comprehensiveness.
Darwins løsning er en storslået syntese af bevismateriale… en syntese… overbevisende i ærlighed og alsidighed.

The comprehensiveness of the program is expanded by user-defined fields that allow special needs of the church to be tracked.
Den alsidighed af programmet udvides med brugerdefinerede felter, der tillader særlige behov i kirken, der skal spores.

The approach to WHP outlined in this programme emphasises the need for integration, participation and comprehensiveness.
Den FSA-fremgangsmåde, der er beskrevet i dette projekt, fremhæver behovet for integration, deltagelse og alsidighed.

The principle of comprehensiveness found statutory sanction in Article 20 of the Merger Treaty as amended by Article 10 of the Treaty of Luxembourg.
Reglen om et enhedsbudget finder sin hjemmel i fusionstraktatens artikel 20, som ændret ved Luxembourg-traktatens artikel 10, hvori det hedder.

DEACON 76 is designed to start up a new segment- maximum performance paired with the fun comprehensiveness of All-Mountain skis.
DEACON 76 er designet til at opstarte et nyt segment- maksimal ydeevne parret med den sjove alsidighed fra allmountain-ski.

So E-Paper combines the well-known structure and comprehensiveness of the newspaper issue with the locally independent and interactive use of the net.
E-Paper forener dermed den kendte struktur og udførlighed fra avisudgaven med den uafhængighed af sted samt interaktivitet, der kendes fra nettet.

Each new model that comes along,” Codd wrote,“must be carefully examined from the standpoint of its technical merit, usability, and comprehensiveness.”.
Hver ny model, der kommer sammen,” Codd skrev,“skal undersøges nøje, ud fra sin teknisk kvalitet, brugbarhed og alsidighed.”.

Spectrocoin combined technological reliability with infrastructural comprehensiveness in order to create a high-quality bitcoin service for its clients.
Spectrocoin kombineret teknologiske pålidelighed med infrastrukturelle alsidighed med henblik på at skabe en høj kvalitet Bitcoin service til sine kunder.

His texts on mathematics and mechanics reflect the state of science at that time, and his proofs of important theorems show originality, clarity and comprehensiveness.
Hans tekster om matematik og mekanik afspejler den tilstand af videnskaben dengang, og hans beviser for vigtige teoremer vise originalitet, klarhed og fuldstændighed.

The comprehensiveness of the existing policies varies, apart from the problems of regional coverage, according to whether projects or firms are subject to controls.
Der er forskel på, hvor omfattende de eksisterende politikker er, rent bortset fra problemerne med regional dækning, alt efter om det er projekterne eller virksomhederne, som er undergivet styringerne.

The small paid editorial staffs at commercial directory sites can't keep up with submissions, and the quality and comprehensiveness of their directories has suffered.
De få lønnede ansatte redaktører på erhvervs katalogerne kan ikke følge med tilmeldingerne, og kvaliteten og omfanget af katalogerne lider herunder.

This meets the requirements in terms of consistency and comprehensiveness, whilst complying with the principle of subsidiarity associated with the implementation of economic policies in Europe.
Det efterkommer ønsket om sammenhæng og fuldstændighed, samtidig med at det respekterer det subsidiaritetsprincip, der gælder for iværksættelsen af de økonomiske politikker i Europa.

It presents the theory of dimension for separable metric spaces with what seems to be an impossible mixture of depth, clarity, precision, succinctness, and comprehensiveness.
Den præsenterer teorien om dimension for separable metriske rum med, hvad der synes at være en umulig blanding af dybde, klarhed, præcision, korte og præcise og fuldstændighed.

The classification of Marine ecoregions is not developed to the same level of detail and comprehensiveness as that of the terrestrial ecoregions; only the priority conservation areas of the Global 200 are listed.
Global 200 klassificeringen af havøkoregioner er ikke udviklet til samme detaljerings- og dækningsgrad, som det er sket for landjordens økoregioner.

A T Grigorian, writing in, says: His texts on mathematics and mechanics reflect the state of science at that time, and his proofs of important theorems show originality, clarity and comprehensiveness.
AT Grigorian, skrive i, siger: Hans tekster om matematik og mekanik afspejler den tilstand af videnskaben dengang, og hans beviser for vigtige teoremer vise originalitet, klarhed og fuldstændighed.

Mr President, the rapporteur has, in my view, presented an outstanding report which, in all its comprehensiveness, indicates the importance of relations with China and the importance of a fruitful dialogue with China.
Hr. formand, jeg mener, at ordføreren har præsenteret en udmærket betænkning, som i sin helhed angiver, hvor vigtige forbindelserne og en god dialog med Kina er.

First, effective management of product data management, process data management, drawing document management: effective mold product data management, process data management, drawing document management, can ensure the comprehensiveness of the document, the consistency of the drawing version;….
Første, effektiv forvaltning af produkt data management, data processtyring, tegning dokumenthåndtering: effektiv skimmel produkt data management, data processtyring, tegning dokumentstyring, kan sikre alsidighed af dokumentet, konsekvens af den tegning version;….

The operation is quite rare in its comprehensiveness, having used a variety of malicious approaches from exploit kits to online scams such as fake tech support scams, fake updates, rogue browser extensions, and so on.
Operationen er ret sjælden i sin alsidighed, har anvendt en række forskellige ondsindede henvendelser fra at udnytte kits til online svindel såsom falske teknisk support svindel, falske opdateringer, slyngelstater browserudvidelser, og så videre.

Research should be carried out on how to ensure better integration of measures to tackle longterm unemployment and on the means to improve integration and comprehensiveness at local level in regard to information, resources, planning, negotiation and experience.
Der bør foretages forskning om, hvorledes man kan sikre bedre integration af foranstaltninger til bekæmpelse af langtidsledighed, og hvorledes integrationen og omfanget af informationer, ressourcer, planlægning, forhandlinger og erfaringer kan forbedres på lokalt plan.

These tissue models were cocultivated for 28 days in the MOC to demonstrate the comprehensiveness of this system. Furthermore, the microfluidic channel circuit of the chips was fully covered with human dermal microvascular endothelial cells(HDMEC) to more closely simulate the vascular system.
Disse væv modeller blev samdyrket for 28 days i MOC at demonstrere helheden i dette system. Desuden blev mikrofluid kanal kredsløb chips fuldstændigt dækkede humane dermale mikrovaskulære endotelceller(HDMEC) til nøjere at simulere det vaskulære system.

The advantage: Every newspaper reader is familiar with the"navigation" and knows what is placed on which pages and where it's positioned. So E-Paper combines the well-known structure and comprehensiveness of the newspaper issue with the locally independent and interactive use of the net.
Fordelen: Enhver avislæser kender"navigationen" og ved, på hvilken side, der står hvad, og hvordan det er sat op. E-Paper forener dermed den kendte struktur og udførlighed fra avisudgaven med den uafhængighed af sted samt interaktivitet, der kendes fra nettet.

Madam President, the Minister has set out with great clarity and comprehensiveness the situation in the Middle East at the moment and, as the Minister has said and everyone in Parliament knows, the situation in the region has gone from bad to worse and threatens to become worse still.
Fru formand, ministeren har klart og fyldestgørende redegjort for situationen i Mellemøsten, sådan som den ser ud lige nu, og som ministeren har sagt og alle i Parlamentet ved, er situationen i regionen gået fra ondt til værre, og den truer med at blive endnu værre.

The ability of the controls to achieve a high constraint effect can be traced to the extent to which they display high degrees of both'internal' and'external' stringency, while the ability to turn this constraint into diversion depends both on the procedures adopted and the comprehensiveness of the coverage of the control.
Styringsmidlernes evne til at opnå en høj kontroleffekt kan føres tilbage til, om de har en høj grad af både"intern" og"ekstern" stringens, medens evnen til at omsætte denne kontrol til decentralisering både afhænger af, hvilke procedurer man anvender, og hvor omfattende styringens dækning er.

The operation is quite rare in its comprehensiveness, having used a variety of malicious approaches from exploit kits to online scams such as fake tech support scams, fake updates, rogue browser extensions, and so on. RoughTed has also been detected using geolocation to deliver relevant payloads to the exact victims.
Operationen er ret sjælden i sin alsidighed, har anvendt en række forskellige ondsindede henvendelser fra at udnytte kits til online svindel såsom falske teknisk support svindel, falske opdateringer, slyngelstater browserudvidelser, og så videre. RoughTed er også blevet opdaget ved hjælp af geolocation at levere relevante nyttelast til de nøjagtige ofre.

First, effective management of product data management, process data management, drawing document management: effective mold product data management, process data management, drawing document management, can ensure the comprehensiveness of the document, the consistency of the drawing version; Drawings can be effectively shared and validated for use.
Første, effektiv forvaltning af produkt data management, data processtyring, tegning dokumenthåndtering: effektiv skimmel produkt data management, data processtyring, tegning dokumentstyring, kan sikre omfanget af dokumentet, de konsekvens af den tegning version; Tegninger kan være effektivt delt og valideret til brug.

Their ability to do so will depend on, once again, the comprehensiveness of coverage, which defines the availability of options other than relocation, and on the ability of the administration to use refusal(or the threat of it), and to link information provision or bargaining with re gional incentives to stimulate relocation.
Deres evne i så henseende vil også her afhænge af, hvor omfattende dækningen er, hvilket be stemmer, i hvor høj grad der er adgang til at benytte sig af andre alternativer end udflytning, og af den evne, som administrationen har med hensyn til at benytte sig af afslag(eller en trussel herom) og at forbinde vejledning eller forhandling med regionale udviklingsfremmende foranstaltninger med det formål at stimulere udflytning.

More than 15 Year and accounting system SMACC is the only option for training in many colleges and specialized institutes because of its comprehensiveness and its potential to meet the needs of public accountants and administrators, efficient and flexible slots offering time and effort for the further growth of institutions and companies.
Da mere end 15 År gammel og ichthyosis regnskabssystem er den eneste mulighed for uddannelse på mange skoler og specialiserede institutter på grund af dens omfattende og dens muligheder, der opfylder behovene i de offentlige revisorer og ledere effektivt og slots giver fleksibilitet i tid og indsats for yderligere vækst i institutioner og virksomheder.

How to use "comprehensiveness" in an English sentence

The volume aims for comprehensiveness within manageable limits.

Thereafter, the degree of comprehensiveness is assessed (e.g.

The quality and comprehensiveness of your animations 3.

Short but comprehensiveness in quotations attract many people.

It has been updated for comprehensiveness and clarity.

Comprehensiveness is good but not too much comprehensiveness.

They are: honesty, diligence, self-restraint, comprehensiveness and reasonableness.

inherent comprehensiveness pays out claims agnostic of who.

Comprehensiveness was a rough go from the start.

Dicky fluffier Montgomery subcultures comprehensiveness rumor peculiarize equivalently.

How to use "alsidighed, fuldstændighed" in a Danish sentence

De tre uafhængige kameraer i OnePlus 7T arbejder sammen for enestående alsidighed, fantastisk klarhed og korrekt farvevisning.

Stor alsidighed ved publicering af indhold på Facebook, Twitter og Instagram. 8420233000110 Swiss Go SG-1.8 er spækket med fede funktioner og muligheder.

Det er derfor vigtigt, for at sikre største mulig alsidighed, at så mange som muligt kommer med indlæg.

Showet lægger vægt på racens kunnen og ikke mindst dens alsidighed, og man får derfor set hesten som både konkurrence-, alrid-, familie- og avlshest.

At Lumikki og andre karakterer i Simukkas forfatterskab udviser alsidighed er vigtigt for hende. »Vi lever i en verden fuld af mangfoldighed, også blandt mennesker.

Men dernæst er selv den störste symbolske Fuldstændighed og Correcthed ikke tilstrækkelig.

Duften afslører en mere afslappet side af Mont blanc Legend manden og samtidig opretholde den samme alsidighed, elegance og karisma af originalen.

I denne møbelpakke fra Duravit får du en attraktiv badeværelsesløsning, der på én og samme tid emmer af komfort, alsidighed og elegance.

Jeg anbefaler at foreningen jævnligt afholder et møde med dens forsikringsselskab for et gennemgå forsikringerne. 3.9 Ansættelseskontrakter Revisionen omfatter ikke ansættelseskontrakternes fuldstændighed.

Har aldrig været afhængig af at kunne læse udviklingen i et løb på grund af sin alsidighed.