What is the translation of " FUMBLING " in Danish?

• fumle
• famlende
• rodende
• fumlende
• fumler
• fumling

Examples of using Fumbling in English and their translations into Danish

Fumbling to break through.
Fumler med at bryde igennem.

It means fumbling for keys.
Det henviser til at fumle med nøgler.

Me getting leads and you fumbling?
At jeg får spor, og du kludrer i det?

A fumbling hesitancy marks the beginning.
En famlende tøven markerer starten.

Humming to myself, fumbling with my bag.
Nynnende for mig selv, rodende med min taske.

No fumbling or searching for the cards.
Ingen fumling eller søgning efter kortene.

No more emailing large files or fumbling with flash drives.
Ikke mere at sende en mail store filer eller fumle med flash-drev.

Fumbling with buttons and menusand more rectangles.
Fumlende med knapper, og menuerog flere rektangler.

Just sort of fumbling around in the dark.
Fumlede ligesom bare rundt i mørke.

On the lawn of the Great Windsor Park, Prince Charles spent an hour fumbling with his favorite pony.
På græsplænen i Great Windsor Park tilbragte prins Charles en time fumlende med sin yndlingspony.

Have Chilton fumbling around in my head?
Skal Chilton rode rundt i mit hoved?

Automatically sync your transmitter and receiver to a frequency, without fumbling for the right buttons.
Automatisk synkronisere dine transmitter og receiver til en frekvens, uden famlende for de rigtige knapper.

No kicking, no fumbling, no looking; just step down and go.
Ingen spark, ingen famlende, ingen ser, bare træde ned og gå.

And as I wondered what he was up to, his stick fingers made their way up to his pajama shirt, fumbling with his buttons.
Og som jeg funderede over, hvad han ville, nåede hans tændstikfingre op til hans pyjamasskjorte, fumlende med knapperne.

You see, Mr Netah, your fumbling attempt at blackmail has come to nothing.
Du forstår, dit klodsede forsøg på afpresning lykkedes ikke.

Fumbling here with sub-links trying to keep a terrorist from buying phosgene. He's stuck in the middle of the next Ruby Ridge and I am.
Fumler her med sublinks og prøver på at forhindre terrorister i at købe fosgen. Han er fanget midt i den næste Ruby Ridge, og jeg.

What you need is to stop mumbling and fumbling and tell her what's up.
Du har brug for at stoppe med at mumle og fumle, og sige det til hende som det er.

Here,- fumbling in my pocket, I put on the table scarf peach suit.
Her,- famlende i min lomme, jeg sætter på bordet tørklæde fersken trop.

Do you find yourself feeling incapable and fumbling simple objects such as pencils or erasers?
Kan du finde dig selv følelse ude og fumlende enkle objekter som blyanter eller viskelædere?

No more fumbling through old categories or searching the entire internet again.
Ikke mere fumle gennem gamle kategorier eller søge på hele internettet igen.

This simple innovation means there is minimal fumbling required so you can back to drumming.
Denne enkle innovation betyder, at der er minimal famlende kræves, så du kan tilbage til trommerne.

No more fumbling with credit cards or long sign up processes when you're on the move.
Du behøver ikke længere sidde og fumle med kreditkort eller langsommelige tilmeldingsprocedurer, når du er på farten.

Contact is quite dramatically lost from all except fumbling contemporaries and often welcomed predators.
Kontakt med andre er ret dramatisk mistet, bortset fra fumlende jævnaldrende og ofte velkomne udnyttere.

In high school you get fumbling boys, confused about where to put their body parts in relation to yours, despite their over.
I gymnasiet får du famlende drenge, forvirret over hvor til at sætte deres kropsdele i forhold til jeres, trods deres over.

One of the best features is the quick capture gesture, duk da haka, which saves the fumbling usually required to quickly shoot a photo.
En af de bedste funktioner er den hurtige capture gestus, dog, hvilket sparer famlende normalt kræves til hurtigt at skyde et foto.

Fumbling on the internet in search of similar structures and learn from their experiences, stopped on a welded frame of the channel, but for large bore- such a strange design.
Famlende på internettet på jagt efter lignende designs og lære af deres erfaringer, han fokuserede på svejset ramme fra kanalen, men for en stor boring- sådan en mærkelig design.

It sparks conversation Ö and wouldn't you rather look confident ordering a cool drink rather than clueless while fumbling with a drink menu?
Det gnister samtale Ö og ville du ikke hellere se selvsikker bestiller en kølig drink i stedet clueless mens fumle med en drink menu?

But, when you're ready to perform, there's no fumbling- just detach it from its quick release carabiner(included) and your set to perform.
Men, når du er klar til at udføre, er der ingen famlende- bare frigøre det fra dets quick release karabinhage(inkluderet) og dit sæt til at udføre.

It's too late to regret not having them if your submissive is under duress and needing a quick release, leaving you fumbling with the rope.
Det er for sent at fortryde, at du ikke har dem, hvis din underdanige er i tvivl og har brug for en hurtig frigivelse, så du fumler med rebet.

But, after some difficulty having opened his bag, he commenced fumbling in it, and presently pulled out a sort of tomahawk, and a seal-skin wallet with the hair on.
Men efter nogen vanskelighed, der åbnede sin taske, begyndte han famlende i den, og dag trak en slags Tomahawk, og en sæl-skind tegnebog med hår på.

How to use "fumbling" in an English sentence

for tricking and fumbling sweet melody sublime.

Keeps from fumbling around for your pills!!

No fumbling through drawers looking for one.

I’m fumbling around for the right earrings.

Fumbling my way through, but enjoying it.

No fumbling about with complicated locking systems.

From fumbling intern to savvy business woman.

You can feel his fumbling for it.

Is Best Buy Fumbling its Appliances Opportunity?

There was no fumbling over buttons found.

How to use "fumle, famlende" in a Danish sentence

Børnene er i den danske litteratur beskrevet som kluntede børn, motorisk usikre børn, udviklingsmæssige koordinationsforstyrrelser og fumle-tumle børn [4].

Kejtede og famlende teenagere i en lejrskole-sammenhæng, og en film, der i dén grad er et billede på sin tid.

Et blik, og du vil vide, hvor du skal klikke, og hvad der går hen, ingen grund til at fumle rundt for at prøve at se om ting fungerer.

Det er de 4 lidt famlende og vejledende stjerner jeg ender med, at sende efter Cabal i denne omgang også.

Under dække af at sidde og fumle med sin mobiltelefon, tillod husbond sig at optage vores snak, så vi bagefter kunne høre, hvem af os der snakkede mest.

Men knippelsuppe og sigtelser for distribution af børneporno har en enkelt ting til fælles: De er begge autoriteternes noget famlende svar på oprørske strømninger blandt de unge.

På billederne ses en person iklædt noget særpræget tøj luske rundt med lommelygte og fumle ved bildøre.

Men fumle bolden et andet tidspunkt simpelthen ikke er tilgivet. 2.

Vores første tilnærmelser havde været famlende.

Der bør være grobund for at du kan finde præcist den indbetalingsløsning som passer dig, kan fumle tumleren hjælpe.