What is the translation of " FUTURE USAGE " in Danish?

• fremtidig brug
• fremtidig anvendelse

Examples of using Future usage in English and their translations into Danish

Templates are a simple and easy way to store Menus for future usage.
Skabeloner er en enkel og let måde at gemme menuer til senere brug.

If Tasks on Outlook were scheduled for future usage, then you will not find them in the archive.
Hvis Opgaver på Outlook var planlagt til fremtidig brug, så finder du dem ikke i arkivet.

You can also save your settings as a new profile for future usage.
Du kan også gemme dine indstillinger som en ny profil til fremtidig brug.

You can even save your settings as a new profile for future usage so that you don't need to adjust the settings again.
Du kan endda gemme dine indstillinger som en ny profil til fremtidig brug, så du ikke behøver at justere indstillingerne igen.

After that save recovered files to new destination location for future usage.
Derefter gemmer du genoprettede filer til en ny destination for fremtidig brug.

Technical systems, a big robustness towards future usage plus a responsible environment and a sustainable profile.”.
Effektive konstruktive og tekniske systemer, en stor robusthed overfor fremtidig anvendelse samt en ansvarlig miljø og bæredygtig profil.

Before erasing files make sure that the files are not required for future usage.
Før du sletter filer sørge for, at der ikke kræves filerne til fremtidig brug.

You must have used the external hard drive to keep your valuable data as a backup for the future usage. So what happens to you backup files when the external hard drive itself fails to mount on Mac OS X? All you efforts are gone!!! How will you restore the valuable data from the backup files that are in the external hard drive??
Du skal have brugt den eksterne harddisk for at holde dine værdifulde data som en backup for den fremtidige brug. Så hvad sker der med dig lave backup når den eksterne harddisk selv undlader at montere på Mac OS X? Alt hvad du indsats er væk! Hvordan vil du gendanne de værdifulde data fra backup-filer, der er i den eksterne harddisk?

You can revoke the consent you have given at any time or you can decline future usage of your data.
Du har til enhver tid ret til at trække tilladelsen tilbage eller modsige dig fremtidig brug af dine data.

Frequently called the“taxi driver” because it brings fats from different parts of the body to the mitochondria, the all-natural fat burning manufacturing facility in our cells where the fat cells are after that charred and made gas for future usage.
Typisk kaldet” taxachauffør“, fordi det bringer fedt fra forskellige dele af kroppen til mitokondrierne, den helt naturlige fedtforbrænding produktionsanlæg i vores celler, hvor fedtceller derefter brændte og gjort brændstof til fremtidig brug.

Then click“OK” to apply your settings or click“Save As” to save your settings as a new profile for future usage so that you don't need to adjust the settings again.
Klik derefter på" OK"At anvende dine indstillinger eller klik på" Gem som"For at gemme dine indstillinger som en ny profil til fremtidig brug, så du ikke behøver at justere indstillingerne igen.

Frequently called the“taxi driver” because it brings fats from different parts of the body to the mitochondria, the all-natural fat burning manufacturing facility in our cells where the fat cells are after that charred and made gas for future usage.
Normalt kaldes” taxachauffør” på grund af det faktum, at det bringer fedt fra forskellige dele af kroppen til mitokondrierne, den helt naturlige fedt tab fabrik i vores celler, hvor fedtceller er derefter brændes og gjort brændstof til fremtidig brug.

According to Crowdstrike however, the rapid spread of the malware could be a sign for its future usage on a worldwide basis.
Ifølge Crowdstrike imidlertid, den hurtige spredning af malware kan være et tegn for dens fremtidige brug på verdensplan.

Frequently called the“taxi driver” because it brings fats from different parts of the body to the mitochondria, the all-natural fat burning manufacturing facility in our cells where the fat cells are after that charred and made gas for future usage.
Omtales normalt som” cab driveren” på grund af det faktum, at den bringer fedtstoffer fra forskellige dele af kroppen til mitokondrierne, den naturlige vægttab produktionsanlæg i vores celler, hvor fedtcellerne er efter denne forkullet og gjort brændstof til fremtidig brug.

The project holds some good suggestions to architecture, materials, spatial solutions and flexible appliance of workplaces, effective constructions and technical systems, a big robustness towards future usage plus a responsible environment and a sustainable profile.”.
Projektet har gode forslag til arkitektur, materialer, rumlige løsninger og fleksibel indretning af arbejdspladser, effektive konstruktive og tekniske systemer, en stor robusthed overfor fremtidig anvendelse samt en ansvarlig miljø og bæredygtig profil.

You must have used the external hard drive to keep your valuable data as a backup for the future usage.
Du skal have brugt den eksterne harddisk for at holde dine værdifulde data som en backup for den fremtidige brug.

Frequently called the“taxi driver” because it brings fats from different parts of the body to the mitochondria, the all-natural fat burning manufacturing facility in our cells where the fat cells are after that charred and made gas for future usage. Many fat heater supplements use this active ingredient.
Typisk kaldet” taxachauffør“, fordi det bringer fedt fra forskellige dele af kroppen til mitokondrierne, den helt naturlige fedtforbrænding produktionsanlæg i vores celler, hvor fedtceller derefter brændte og gjort brændstof til fremtidig brug. De fleste fedt brænder kosttilskud bruge denne komponent.

Then click“OK” to apply your settings or click“Save As” to save your settings as a new profile for future usage.
Klik derefter på" OK"At anvende dine indstillinger eller klik på" Gem som"For at gemme dine indstillinger som en ny profil til fremtidig brug.

If play commences before the bonus was cancelled, any winnings generated with the deposit or any benefits of the welcome offer given as a result of that deposit will be declared null and void, and any future usage of bonuses will be prohibited.
Hvis der bliver spillet med bonussen, inden den bliver annulleret, vil enhver gevinst, som blev genereret af den indbetaling eller ethvert udbytte fra det givet velkomsttilbud som et resultat af indbetalingen, blive erklæret nul og ugyldig, og enhver fremtidig anvendelse af bonusser vil blive forbudt.

The rapporteur also insists on spectrum use efficiency, greater flexibility in the promotion of innovation and on investment, as well as the need to improve the inventory of current and future spectrum usage.
Ordføreren insisterer også på effektivitet i anvendelsen af frekvenser, større fleksibilitet i fremme af innovation, og hvad angår investeringer, samt at det er nødvendigt at forbedre mulighederne for den nuværende og fremtidige anvendelse af frekvenser.

This course is designed for students with abasic understanding of the language and essential vocabulary who are not familiar with the past tense. The content is: the past tenses(indefinido, imperfecto) and their usages, the future, the conditional, the imperative with pronouns and prepositions and its application in everyday life.
Dette kursus er designet til studerende med en grundlæggende forståelse af sproget og et væsentlige ordforråd, der ikke har bekendt til datid. Indholdet er: datid(indefinido, Imperfecto) og deres brug, fremtid, den betingede tid, der er absolut med pronominer og præpositioner og dens anvendelse i hverdagen.

The content is: the past tenses(indefinido, imperfecto) and their usages, the future, the conditional, the imperative with pronouns and prepositions and its application in everyday life.
Indholdet er: datid(indefinido, Imperfecto) og deres brug, fremtid, den betingede tid, der er absolut med pronominer og præpositioner og dens anvendelse i hverdagen.

How to use "future usage" in an English sentence

Even a short-term view of future usage can be valuable for decision-making.

For brevity of future usage I'm going to write a simple component.

We conclude with perspectives on future usage of joint MD and NMR.

Performance that requires insight into the current and future usage of Footprint.

Optimising your migration path and future usage costs with Azure IaaS or PaaS.

Ubiquitous computing was introduced as a prospective view about future usage of computers.

A thought for future usage of copy written material in regards to BM3.

Collaborative Forecasting – Acquiring future usage estimates from customers directly or from salespeople.

Prepayments are applied as a credit against future usage charges and are non-refundable.

We collect different data depending on their future usage and services we provide.

How to use "fremtidig anvendelse, fremtidig brug" in a Danish sentence

Endelig vil vi i afsnit 2.4 opstille en række scenarier for hvorledes vi forestiller os at fremtidig anvendelse af de to medier vil foregå.

Dermed sikrer vi os, at de er stærke i konstruktionen og holdbare til fremtidig anvendelse.

Forvaltningen har igangsat en samlet analyse og vurdering af overordnede potentialer om fremtidig anvendelse af ejendommen, og der foreligger nu forskellige scenarier herfor.

Nogle af de andre funktioner i Xodo inkluderer: Beskæring af sider.Bogmærke sider til fremtidig brug.Læsning af PDF-filer i mørke omgivelser med funktion af nattilstand.

Det er tilstrækkeligt, at erhvervelsen sker på grundlag af mere generelle overvejelser om fremtidig anvendelse til f.eks.

Støjkonsekvensområdet er en planlægningszone, som omfatter restriktioner afhængig af støjniveauet for fremtidig anvendelse af naboarealerne til støjfølsom anvendelse, fx boliger.

Målgruppen for fremtidig anvendelse af systemet vil være både yngre og ældre – men der forudsættes flair for teknik – som ved anvendelse af mobiltelefon.

For at blande nok lotion til fremtidig brug, fordob ingredienserne og tilsæt 2 teskefulde borax som konserveringsmiddel.

Den lagres godt i en plastikbeholder i nogle år (hvis den er forberedt til fremtidig brug).

Du kan også gemme dine egne dokumenter som skabeloner til fremtidig brug.