What is the translation of " GATEKEEPER " in Danish?

• gatekeeper
• portvagt
• portvogter
• vogter
• portneren
• portholderen
• portvagten
• gatekeeperen

Examples of using Gatekeeper in English and their translations into Danish

Are you the Gatekeeper?
Er du portvagt?

Gatekeeper, Guardian, Guide….
Portvogter, Beskytter, Guide.

She's the gatekeeper.
Hun er portneren.

The Gatekeeper. From Atrian legend.
Portvagten, fra de Atrianske legender.

You are the gatekeeper.
Du er portvagten.

I am the Gatekeeper and I will see you again.
Jeg er portholderen, og jeg vil se jer igen.

So we need a gatekeeper.
Så vi skal bruge en vogter.

The gatekeeper let me enter the sacred halls.
Gatekeeperen lod mig passere ind til de hellige haller.

Show them, Gatekeeper.
Vis dem det, portvogter.

Be the gatekeeper and sort out the balls for yourself.
Være gatekeeper og sortere ud bolde til dig selv.

So we need a gatekeeper.
Vi skal bruge en portvogter.

Gatekeeper, Mother, Maiden, Guide, Guardian, Dark Mother!
Portvogter! Beskytter. Ungmø. Moder. Mørke Moder, Guide!

Let her be the gatekeeper.
Lad hende være portvagten.

I'm the gatekeeper of Egypt.
Jeg er Egyptens portvogter.

Santo Padre stays the gatekeeper.
Forbliver Santo Padre portvagt?

We want the Gatekeeper of Paradise.
Vi søger Paradisets Vogter.

Now they know the wife is the gatekeeper.
De vidste, konen var portvagt.

She is the gatekeeper of the underworld.
Hun er underverdenens portvagt.

Fixes issues with OS X gatekeeper.
LÃ ̧ser problemer med OS X gatekeeper.

Try to disable Gatekeeper as minimally as possible.
Forsøge at deaktivere Gatekeeper som minimalt som muligt.

The Roman soldier who was-- Pilate's gatekeeper?
Den romerske soldat… Pilatus' portvagt?

Compatible with Gatekeeper v2 signatures.
Kompatibel med Gatekeeper v2 signaturer.

How is the new post treating you? So, Nyx the Gatekeeper.
Portvagten Nyx. Hvordan er det så at være det?

Upd: Compatible with Gatekeeper v2 signatures.
Opdatering: Kompatibel med Gatekeeper v2-signaturer.

Dark Mother, Guardian, Maiden, Guide, Gatekeeper.
Portvogter! Beskytter. Ungmø. Moder. Mørke Moder, Guide!

Gatekeeper is a wonderful security feature of Mac OS X.
Gatekeeper er en vidunderlig sikkerhedsfunktion i Mac OS X.

What is new in version 1.6: Gatekeeper update.
Hvad er nyt i version 1.6: Gatekeeper opdatering.

I am merely a gatekeeper between humanity and the underworld.
Jeg er blot portvagt mellem menneskene og underverdenen.

Actually, there is a person in the dreams… sort of a gatekeeper.
Der er faktisk en person i drømmen. En slags portvagt.

The ransomware bypassed Gatekeeper by using a stolen certificate.
Den ransomware forbigået Gatekeeper ved hjælp af en stjålen certifikat.

How to use "gatekeeper" in an English sentence

Killing this Gatekeeper will begin the encounter.

Otherwise, Gatekeeper will not let them run.

The same gatekeeper reverts the change again.

The gatekeeper approach ticks the ‘policy’ approach.

See the notes regarding Mac Gatekeeper here.

YOU are the gatekeeper of YOUR home!

Toners are the gatekeeper to skin health.

Xelina Leyba the gatekeeper at Bar Tartine.

It’s not a particularly effective gatekeeper anyway.

ESRM 100 is your first gatekeeper class.

How to use "vogter, portvagt" in a Danish sentence

Den strækker de bløde poter og vogter på sine unger.

Området omkring ejendommen er indhegnet og portvagt sørger for kontrolleret adgang hertil, hvilket er med til at give tryghed for ejendommens brugere.

Oplev en ny rejse med den mystiske dragen -den vogter af himlen.

Læs mere om portvagt og receptionsvagt En runderende vagt virker forebyggende.

Programmet udfører også den del af en værdifuld vogter af pc ‘ en. “.

I hyrder, som trofast vogter jeres får, I må holde fri nu.

Pas godt på den. 🙂 Jeg vogter den nidkært 😉 Ellen 28.

Men Ran vogter raske gutters seng og sæde, skjendige kvinde. «Nu venter jeg,» sagde Fridtjov, «at nogle af vore mænd vil fare til Ran.

Introduktion til de fire dramaer, især Tærskelens Vogter, ved Klaus Barfod 3.

En af udeholdets spillere er portvagt og er placeret bag den låge mod hvilken kasteren kaster.