What is the translation of " GATEKEEPER " in Swedish?

• grindvakt
• portvakt
• gatekeeper
• väktare
• vakt
• dörrvakt
• portväktaren
• grindvakten
• portvakten
• vakten

Examples of using Gatekeeper in English and their translations into Swedish

You're the gatekeeper.
Du är portvakt.

Gatekeeper to what?
Grindvakt till vad?

I am the Gatekeeper.
Jag är Portväktaren.

The gatekeeper is a joke.
Grindvakten är ett skämt.

Are you the Gatekeeper?
Är du Portväktaren?

Be the gatekeeper and sort out the balls for yourself.
Bli portvakt och reda ut bollarna själv.

Julia's my gatekeeper.
Julia är min portvakt.

He's the gatekeeper to my father, to our freedom.
Han är portvakt till min far, till vår frihet.

I'm just a gatekeeper.
Jag är bara en grindvakt.

The gatekeeper comes out to you, he grasps your hand.
Portvakten kommer till dig, han tar din hand.

So now you're his gatekeeper?
Är du hans väktare nu?

Proof that Gatekeeper has a back door.- My.
Bevis på att Gatekeeper har en bakdörr.

Or, rather, its gatekeeper.
Eller snarare dess portvakt.

Gatekeeper is a wonderful security feature of Mac OS X.
Gatekeeper är en underbar säkerhetsfunktion i Mac OS X.

What troubles you, Gatekeeper?
Vad bekymrar dig, väktare?

Internet Gatekeeper blocks all data intruders at gateway level.
Internet Gatekeeper blockerar alla dataintrång på portsnivå.

All right. Are you the Gatekeeper?
Okej Är du Portväktaren?

She is the gatekeeper of society.
Hon är societetens grindvakt.

All right. Are you the Gatekeeper?
Är du Portväktaren? Okej?

I am merely a gatekeeper between humanity and the underworld.
Jag är bara en grindvakt mellan mänskovärlden och underjorden.

So you want me to be your gatekeeper?
Ska jag vara din dörrvakt?

You call it a gatekeeper, I believe.
Du kallar det en portvakt, tror jag.

In Grodd's mind. We're fighting a gatekeeper.
Vi slåss mot en väktare i Grodds sinne.

And he was the gatekeeper.- Exactly.
Och han var grindvakten.-Exakt.

In Grodd's mind. The neural inhibitor put a Gatekeeper.
Den neurala hämmaren satte en vakt i Grodds sinne.

We're fighting a Gatekeeper in Grodd's mind.
Vi slåss mot en väktare i Grodds sinne.

Before the Law stands a gatekeeper.
Framför lagen står en dörrvakt.

A gatekeeper carelessly dropping the keys on my nights off.
En portvakt som slarvigt tappar nycklarna på mina lediga kvällar.

Things to do near GateKeeper.
Saker att göra i närheten av GateKeeper.

Gatekeeper gives you more control over what you install.
Gatekeeper ger dig större kontroll över vilka appar som installeras.

How to use "gatekeeper" in an English sentence

Gatekeeper negotiation: Seeking the magic ingredient.

Southside Boularderie, N.S.: Gatekeeper Books, 2005.

Gatekeeper Trust Malvern Local Group walk.

The parking lot gatekeeper stopped me.

The Gatekeeper our latest short film.

Sustainable Agriculture Programme Gatekeeper Series SA23.

IIED Gatekeeper Series, issues available: 1(1987)-current.

Health Information Security with GateKeeper Enterprise.

Haden't thought about that Gatekeeper thing.

Finally, the gatekeeper method takes time.

How to use "portvakt, väktare, grindvakt" in a Swedish sentence

Flerspråkig personal erbjuder portvakt och strykningstjänst.

Hotellet erbjuder portvakt och 24-timmars reception.

Går det att byta portvakt förresten?

Astoria Hotell erbjuder portvakt och rumsbetjäning.

Extra väktare som besöker P-platser (fr.

Väktare för semestervikariat, möjlighet till förlängning.

Quest phobe väktare dating kostnad Berkeley.

Bakom slagmannen har utelaget en grindvakt placerad.

Detta boende erbjuder portvakt och hushållning.

Godsombud och grindvakt och senare bomvevare.