Examples of using General comments in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
General comments.
I wish to make some general comments.
Jeg har nogle generelle bemærkninger.General comments are made at the end.
Generelle kommentarer er til sidst.That's why I will limit myself to general comments.
Jeg vil derfor indskrænke mig til generelle kommentarer.Three general comments may be offered.
Dan kan fremføres tre generelle kommentarer.I shall firstly make a few general comments.
A few general comments on contracts.
Et par generelle bemærkninger til kontrakterne.I shall confine myself here to making two general comments.
Jeg skal i denne forbindelse blot anføre to generelle bemærkninger.I have some general comments on this subject.
Jeg har et par generelle bemærkninger til dette.Mr President, I should like to start with three general comments.
EL Hr. formand, jeg vil gerne begynde med tre generelle kommentarer.General comments on the Commission's proposals.
Generelle bemærkninger til Kommissionens forslag.This concludes my general comments on the Funding Conference.
Det var de generelle bemærkninger om finansieringskonferencen.General comments on the Commission's conclusions regarding causality.
Generelle bemærkninger til Kommissionens konklusioner om årsagssammenhæng.Categories: FLAP, general Comments: No Comments. .
Kategorier: FIAP, generelle Kommentarer: Ingen General comments on the Commission's conclusions regarding the causation of injury.
Generelle bemærkninger til Kommissionens konklusioner om årsagssammenhæng.Categories: Congress, general Comments: 5 Comments. .
Kategorier: Kongres, generelle Kommentarer: 5 The general comments listed below for 3.1r3 are still valid.
De generelle kommentarer herunder vedrørende 3.1r3 gælder stadig.Categories: courses, general Comments: No Comments. .
Kategorier: kurser, generelle Kommentarer: Ingen General comments received on the economic situation of the Community industry.
Generelle bemærkninger, der blev fremsat om EF-erhvervsgrenens økonomiske situation.The first group consists of general comments on the COM.
Den første gruppe handler om generelle bemærkninger til den fælles markedsordning.See the General Comments, 1( Introduction), 2( Background) and 3.1.2.
De almindelige bemærkninger, 1. Indledning, 2 Baggrund og 3.1.2.Categories: Federation, general Comments: No Comments. .
Kategorier: Forbund, generelle Kommentarer: Ingen For more general comments on the work by Zariski, see the biography of Roth.
For mere generelle bemærkninger om arbejdet ved Zariski, se biografi af Roth.That is why we can only make some general comments at this stage.
Derfor kan vi ikke gøre andet end at komme med et par generelle bemærkninger.The general comments made in relation to previous sections apply here.
De generelle bemærkninger, der er fremsat i Categories: Contests, general Comments: No Comments. .
Kategorier: Konkurrencer, generelle Kommentarer: Ingen General comments are given below in the order in which the various issues were discussed.
Almindelige kommentarer anføres nedenfor i den rækkefølgejde forskellige punkter blev diskuteret.Categories: Argizaiola, general Comments: No Comments. .
Kategorier: Argizaiola, generelle Kommentarer: Ingen See General Comments on the draft law( available only in Danish), 2( Background), and Comments on the specific provisions, Re.:§ 1, subsection 1.
Jf. de almindelige bemærkninger til lovforslaget( foreligger kun på dansk), Baggrund, og Reference is made in this respect to the general comments on the bill, section 11.2.1.
Der henvises i 
