Examples of using Generality in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This needs to be checked for generality.
Dette skal kontrolleres for almenhed.Without loss of generality let it be the left one.
Uden tab af generalitet lad det være den venstre.Or are you a slave to the norm of generality?
Eller ligger du under for almindelighedens normer?Without limiting the generality of the foregoing, you shall not.
Who are you? Are you a free individual? Orare you a slave to the norm of generality?
Hvem er du? Er du et frit individ? Ellerligger du under for almindelighedens normer?It is a rule of high generality that the.
Namely generality in size, and the generality of its kind.
Nemlig Remains to be said of the generality of the people.
Without loss of generality the force between two nucleons can be represented as.
Uden tab af almenhed i kraft mellem to nucleons kan være repræsenteret som.He brought to every problem he undertook unification, generality of method and, in the end, simplicity.
Han stilles for hvert problem, han påtog forening, almindeligheden af metoden og i sidste ende enkelhed.Generality of the arguments of a ban on wearing tamîmah and no arguments scenes.
Almindelighed af argumenterne fra et forbud mod at bære tamîmah og ingen argumenter scener.Note that without any loss of generality the constant C can be taken to be 0.
Bemærk, at uden tab af almenhed konstanten C kan tages hensyn til 0.Sweep the reader off his feet by their charm of expression, boldness of exposition,and power of generality.
Feje læseren ud for hans fødder af deres charme af ytringsfriheden, dristighed af udstilling,og kraften i almenhed.We do not want the generality of information, we want the specific detail.
Vi ønsker ikke generelle oplysninger, vi ønsker detaljer.Whitehead's most important book, Process and Reality(1929),took this theory to a level of even greater generality.
Whitehead's vigtigste bog, proces og virkelighed(1929),tog denne teori til et niveau på endnu større almenhed.Without any loss of generality the sign of∂F/∂z at P can be taken to be positive.
Uden tab af almenhed tegnet af ∂F/∂z på P kan tages positive.Importantly, we should be unambiguous in stating our aims,in particular towards the generality of developing countries.
Det er vigtigt, at vi utvetydigt melder ud med vores målsætninger,især hvad angår udviklingslandene i almindelighed.Proof: Without significant loss of generality the axis of rotation may be taken to be the x-axis.
Bevis: Uden betydeligt tab af almenhed rotationsaksen kan tages hensyn til x-aksen.The science of nature has advanced by bringing these uniformities, by the same method,under laws of higher generality.
En videnskab at naturen har avanceret ved at bringe disse uniformities, efter samme metode,i henhold til lovgivningen i højere almindeligheden.A mathematical model of the widest possible generality, where the argument could be made with clarity, elegance, and rigour.
En matematisk model for den bredest mulige almindeligheden, hvor det argument kan gøres med klarhed, elegance, og stringens.Lyapunov admitted that the imposition of certain additional constraints on the first variation reduced the generality of his method, but writes.
Lyapunov indrømmede, at indførelsen af visse yderligere begrænsninger på den første variation reduceres almindeligheden af hans metode, men skriver.This fact alone, from its generality, seems to have shaken Professor Pictet in his firm belief in the immutability of species.
Denne Kendsgerning alene synes, paa Grund af sin Almindelighed, at have rystet Professor Pietet i hans faste Tro paa Arternes Uforanderlighed.In this way paper is the material closest to being nothing in all its generality, distribution, whiteness and blank-ness.
Papir er på den måde det materiale, der er tættest på ikke at være noget overhovedet i al sin almindelighed, udbredthed, hvidhed og blankhed.Included in the generality of the Muslims, that the preachers who menda'wahkan(calls) in order to return to the Lord of all men-'Alamin.
Inkluderet i den generelle betydning af muslimerne, at præster, som menda'wahkan(opkald) for at vende tilbage til Herren af alle mænd-'Alamin.So, lafazh hadith issued by al-Imam an-Nasa i is an interpretation of generality lafazh Saheeh al-Bukhari and the Hadith of Abu Darda ad'above.
Så udstedt lafazh hadith af al-Imam an-Nasa i er en fortolkning af generalitet lafazh Sahih al-Bukhari og hadith af Abu Darda annonce"ovenfor.Without loss of generality we consider that the height of the cylinder coincides(or agrees with) with the sheet width, and cylinder radius is.
Uden tab af generalitet vi mener, at højden af cylinderen falder sammen(eller er indforstået med) med pladebredde, og cylinder radius er.The essence therefore can by him only be regarded as‘species', as an inner‘dumb' generality which unites many individuals only in a natural way.
Af den grund kan det menneskelige væsen hos ham kun opfattes som"art", som en indre, stum almindelighed, der blot med naturbånd forbinder de mange individer.He may use the generality of"they" or"people," but seldom in connection with attributing statements or opinions of an alarming nature.
Han vil måske anvende de generelle vendinger"de" eller"folk", men sjældent når han tilskriver udtalelser eller meninger af en alarmerende karakter til nogen.For the first time,a deep analysis was possible of deductive inferences involving sentences containing multiply embedded expressions of generality.
For første gang har en dybanalyse var muligt af deduktiv slutninger, der involverer sætninger indeholdende formere indlejret udtryk for almindeligheden.The truth, the generality of these two ditakhshish by the words of the Prophet"None(liabilities) sadaqah(charity) in a yield of less than five wasaq.
Sandheden, den generelle betydning af disse to ditakhshish af 
