It was used generality until the early nineteenth century.
Se utilizó con generalidad hasta comienzos del siglo XIX.
Prabhu informed that eSANS technique's generality is its major advantage.
Prabhu informó que la generalidad de la técnica del eSANS es su ventaja importante.
Generality refers to events that are connected through cycles, equalities, and laws.
La generalidad refiere a conexiones entre eventos mediante ciclos, igualdades y leyes.
Without prejudice to the generality of the provisions of paragraph 1.
Sin perjuicio del carácter general de las disposiciones del párrafo 1.
In what follows electrical charges are omitted for the sake of generality.
En lo que sigue se omiten las cargas eléctricas en aras de la generalidad.
We go down the generality scale to more specific concepts;
En la escala de generalidad, bajamos a conceptos más específicos;
They express correct, although, in a sense,fragmentary thoughts because they lack generality.
Ellos expresan pensamientos correctos, aunquefragmentarios porque carecen de generalidad.
At what level of generality should the objectives be pitched?
¿Con qué grado de generalización deberían establecerse los objetivos?
We need to continue to extend the breadth,depth, and generality of core content.
Necesitamos continuar extendiendo la amplitud,la profundidad y la generalidad del contenido básico.
Objects, despite their generality, do not come with these attributes defined.
Los objetos, a pesar de su generalidad, no vienen ya con esos atributos definidos.
The general protection system, on the other hand, is aimed at each and every person,conceived in his/her abstraction and generality.
El sistema general de protección, en cambio, se aplica a todas y cada una de las personas,concebidas en forma abstracta y general.
They thus have a generality without limit and independent of any concrete determination.
De este modo, tienen un carácter general sin límite e independiente de cualquier determinación concreta.
The strengths of this very famous model are no doubt the simplicity and generality, but the model explains only the basic parts of communication.
Al ser tan sencillo y general, este famoso modelo es sin duda muy útil, pero solo sirve para explicar los factores básicos de la comunicación.
The generality of the schema made it applicable to a wide variety of international organizations.
Este esquema general permite su adaptación a la gran variedad de organizaciones internacionales.
Some of these discussions remain at the level of unbuildable generality and do not approach the level of detailed engineering.
Algunas de estas discusiones permanecen al nivel de generalidades sin posibilidad de fabricarlas y no se aproximan al nivel de ingeniería de detalle.
On the other hand, the generality of a topic need not be a criterion for its consideration; the Commission had considered many specific issues.
Por otra parte, el carácter general de un tema no tiene por qué ser un criterio para que se examine; la Comisión ha examinado muchas cuestiones específicas.
This applies both to our specific focuson Lifelong Learning and higher education, and to the generality of Lifelong Learning policy.
Ello rige tanto para nuestra mirada específica al aprendizaje de por vida ya la educación superior, como para la política de aprendizaje de por vida en general.
Indeed, its very generality has probably been the reason why the definition is so widely accepted Pezzey, J. Definitions of Sustainability, No.9.
En realidad, su propio carácter general ha sido probablemente la razón por la cual la definición es tan aceptada Pezzey, J. Definitions of Sustainability, Nº 9.
As the laws of rational trigonometry give algebraic(and not transcendental) relations,they apply in generality to algebraic number fields beyond the rational numbers.
Como las leyes de la trigonometría racional dan relaciones algebraicas(y no trascendentes),se aplican en general a campos de números algebraicos más allá de los números racionales.
Through generality, uniformity and consistency of practice this has attained the status of customary international law.
Mediante la generalidad, la uniformidad y la coherencia de la práctica, esa obligación ha pasado a ser una norma del derecho consuetudinario internacional.
While some rules may inevitably take longer to emerge,provided that the practice shows sufficient generality and consistency, no particular duration is required.
Si bien es inevitable que algunas normas demoren más tiempo en formarse, siempre quela práctica sea lo suficientemente general y uniforme, no se exige que esta tenga una duración concreta.
The first principle,i.e. generality, called for a common scheme to be applied by all preference-giving countries to all developing countries.
El primer principio,es decir, la generalidad, exigía que todos los países otorgantes de preferencias aplicaran un esquema común a todos los países en desarrollo.
The Nova provided four accumulators, AC0-AC3, although AC2 and AC3 could also be usedto provide offset addresses, tending towards more generality of usage for the registers.
El Nova proporcionó cuatro acumuladores, AC0-AC3, aunque AC2 y AC3 también podían ser usados para proporcionar direcciones de desplazamiento(offset),tendiendo hacia el uso más general de los registros.
These varied in level of generality and approach, and together they fall short of a complete'set'addressing the usual aspects of chemical safety.
Presentaban variaciones en cuanto al grado de generalización y el enfoque, y entre todas no llegaban a formar un"conjunto" completo para abordar los aspectos habituales de la seguridad química.
Without limiting its generality, such standards may be in the form of requirements, recommendations, guidelines, codes of conduct, or statements of either best practices or norms.
Sin perjuicio de su carácter general, estas normas pueden figurar en forma de requisitos, recomendaciones, directrices, códigos de conducta o declaraciones de prácticas óptimas o de normas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文