What is the translation of " GENERALITY " in Finnish?

• yleisyys
• yleisluonteisuus

Examples of using Generality in English and their translations into Finnish

The project is characterized by co-use and generality.
Sen tiloille ominaista on yleisluonteisuus ja soveltuminen yhteiskäyttöön.

High generality, suitable bottles in different shape and size, easy to change parts.
Korkea yleisyys, sopivat pullot erimuodossa ja-kokoisina, helppo vaihtaa osia.

Sweep the reader off his feet by their charm of expression, boldness of exposition, and power of generality.
Sweep lukijan pois hänen jalat niiden viehätys ilmaisua, rohkeutta, alttius ja voima yleispätevyyttä.

Without loss of generality we consider that the height of the cylinder coincides(or agrees with) with the sheet width, and cylinder radius is.
Yleispätevyyttä menettämättä katsomme, että lieriön korkeus on yhtenevä(tai yhtyy) kanssa arkin leveys, ja sylinterin säde on.

However, beyond this, a feature which governs this Commission communication is its generality, its lack of detail.
Tämän lisäksi komission tiedonannolle on kuitenkin ominaista ylimalkaisuus ja yksityiskohtien puute.

On the power of the generality of the problems it is able to solve, cannot pretend to be everyday advisor of man in private worldly situations.
Sen ratkaisemien ongelmien puitteellisen yleisluontoisuuden voimalla ei voi kuvitella olevansa ihmisen jokapäiväinen opas yksittäisissä elämän tilanteissa.

The science of nature has advanced by bringing these uniformities, by the same method, under laws of higher generality….
Tiedettä luonne on edennyt tuomalla nämä uniformities, samalla menetelmällä, lait korkea yleispätevyyttä….

The external evaluation carried out in March 2000 underlined that the generality of objectives of the Odysseus Programme could be the origin of certain difficulties.
Maaliskuussa 2000 suoritetussa ulkopuolisessa arvioinnissa korostettiin, että tietyt ongelmat saattavat aiheutua Odysseus-ohjelman tavoitteiden yleisyydestä.

The generality of the people, owing to their failure to grasp the meaning of these words, rejected and despised the person of the Manifestation, deprived themselves of the light of His divine guidance, and refused to follow the example of that immortal Beauty.
Valtaosa ihmisistä ei kyennyt käsittämään näiden sanojen merkitystä, vaan hylkäsi Ilmaisijan ja halveksi Häntä, epäsi itseltään Hänen jumalallisen johdatuksensa valon ja kieltäytyi seuraamasta tuon kuolemattoman Kauneuden esikuvaa.

The aim of the thesis was to raise the interest of the case company's employees in the emergence, generality and prevention of lower back problems.
Opinnäytetyön tarkoitus oli herättää kohdeyrityksen työntekijöiden mielenkiintoa alasel-käoireiden syntyä, yleisyyttä sekä ennaltaehkäisyä kohtaan.

Without limiting the generality of the foregoing, Grundfos may suspend or terminate your access to the Digital Solutions at any time if you violate any of the TOU.
Rajoittamatta edellä mainitun yleisluonteisuutta Grundfos voi keskeyttää tai estää käyttäjän pääsyn Digital Solutions-ratkaisuihin milloin tahansa, jos käyttäjä on rikkonut näitä käyttöehtoja.

Geometric modeling is a key link in reverse engineering, the improvement of automation and generality of geometric modeling is a main direction of reverse engineering research.
Geometrinen mallinnus on avainasemassa käänteistekniikassa, geometrisen mallintamisen automatisoinnin ja yleisyyden parantaminen on käänteentekevän tutkimuksen pääsuunta.

The generality of their responses, the degree of interaction of the various supply chains, and the widening effect of ripples of supply dislocation, suggest that the concerns voiced should, and eventually will, be felt by all sectors of the European economy.
Vastausten yleisluonteisuus, eri toimitusketjujen välisen vuoro vaikutuksen määrä ja alihankkijateollisuuden siirtymisen vähittäinen lisääntyminen viittaavat siihen, että esitetyt huolenaiheet tuntuvat lopulta kaikilla Euroopan talouden aloilla.

The objective of the survey that is conducted every second year is to examine the generality of innovation activity and to chart the characteristics and measures related to innovation activity.
Joka toinen vuosi toteutettavan tutkimuksen tavoitteena on selvittää yritysten harjoittaman innovaatiotoiminnan yleisyys ja kartoittaa innovaatiotoiminnan luonnetta.

It nevertheless found that the generality of the reasoning was justified in the present case‘by the fact that giving additional information, making particular reference to the contents of the legal opinion in question, would deprive the exception relied upon of its[purpose]'. 30.
Se on kuitenkin katsonut, että neuvoston perustelujen yleisluonteisuus oli nyt esillä olevassa asiassa perusteltua”sen vuoksi, että ylimääräisten tietojen, jotka viittaisivat erityisesti kyseessä olevan oikeudellisen lausunnon sisältöön, esiintuominen tekisi tyhjäksi poikkeuksen, johon on vedottu, tarkoituksen”. 30.

Clarifications should therefore be made, with a view to creating"safe-havens" of practical use and greater generality of the thresholds, preferably relating them to all types of effects dealt with.
Tästä syystä tiedonantoon olisi tehtävä selvennyksiä luomalla käytäntöä ajatellen hyödyllisiä sulautumia koskevia kiistattomia alueita ja lisäämällä raja-arvojen yleisluonteisuutta ottamalla raja-arvoissa huomioon- jos mahdollista- kaikki käsiteltävinä olevat vaikutusmuodot.

The weak point, on the other hand, is a relatively pronounced generality, for example, in the absence of deadlines for a response from a requested authority and the lack of criteria for determining the most suitable judicial authority for handling criminal proceedings.
Toisaalta heikkona kohtana on melko huomattava yleisluonteisuus, koska esimerkiksi pyynnön kohteena olleen viranomaisen vastauksen määräaikoja ei ole annettu ja perusteet rikosoikeudenkäyntien käsittelyä varten sopivimman oikeusviranomaisen määrittämiselle puuttuvat.

It was his insight and vision which saw in those objects and the many new ones he discovered, some of which now bear his name, not mathematical curiosities, but signposts to a new mathematical universe, a new geometry with as much system and generality as that of Euclid and a new physical science.
Se oli hänen oivalluksia ja visioita, jotka näkivät näiden esineiden ja monia uusia hän löysi, joista osa on nyt oltava hänen nimensä, ei matemaattista kuriositeetit, mutta viittoja uuteen matemaattista maailmankaikkeutta, uusi geometrian kanssa niin paljon ja ylimalkaisuus kuin Eukleides ja uusi fyysistä tiedettä.

The main objective of the innovation survey is to examine the generality of innovation activity by enterprises and to chart the characteristics and measures related to innovation activity.
Innovaatiotutkimuksen keskeisenä tavoitteena on selvittää yritysten harjoittaman innovaatiotoiminnan yleisyys sekä kartoittaa innovaatiotoimintaan liittyviä piirteitä ja toimenpiteitä.

The liveliness of his imagination, his ability to deal with generality by means of special cases, and a radical critical spirit that allowed him to avoid the pitfalls of this kind of reasoning.
Eloisuuden hänen mielikuvitustaan, hänen kykyään käsitellä yleispätevyyttä avulla erikoistapauksissa, ja radikaalia kriittinen henki, että saa hänet voidaan välttää karikot tällaista päättelyä.

For the purposes of paragraph 1 above,« reserves of the ECB» and« provisions equivalent to reserves» shall, without limiting the generality of the foregoing, include the general reserve fund of the ECB and the provisions equivalent to reserves for valuation losses with respect to foreign-exchange rates and market prices.
Edellä 1 kohdassa tarkoitetussa merkityksessä« EKP n vararahastoihin» ja« vararahastoja vastaaviin varauksiin» kuuluvat edellä mainittujen yleisluonteisuutta rajoittamatta EKP n yleisrahasto sekä valuuttakursseista ja markkinahinnoista aiheutuvia arvostustappioita varten tehdyt varaukset.

GENERALITIES CLONE 04.
Yleiskatsaus klooni 04.

Liberty, freedom and justice… are generalities that have been quoted as an excuse for aggression.
Vapaus ja oikeus- ovat käsitteitä, joiden nimissä voidaan tehdä hyökkäyksiä.

The Schengen Convention limits itself to generalities, leaving details to Member States.
Schengenin yleissopimus rajoittuu yleiselle tasolle, yksityiskohdat jäävät jäsenvaltioiden vastuulle.

The outcome is a hotchpotch report which strings together universally known generalities.
Tuloksena on sekava mietintö, jossa yhdistetään yleisesti tunnettuja yleiskäsityksiä.

For example, if a candidate says one only generalities, ask him about the details.
Esimerkiksi jos ehdokas sanoo eräs vain yleistyksiä, kysy häneltä yksityiskohdista.

We must not confuse the issuing of moralising generalities with the adoption of a position or the actions of a foreign policy which has some real effect.
Moralisoivien yleisyyksien antamista ei pidä sekoittaa kannanottoihin tai ulkopolitiikan toimiin, joilla on todellista merkitystä.

However, unfortunately, not all doctors consider it necessary to devote to patients in detail all the results of analyzes, limited only generalities.
Mutta valitettavasti ei kaikki lääkärit pidä tarpeellisena kiinnittää potilaille yksityiskohtaisesti kaikkien analyysien tulokset, rajoittaa vain yleisistä asioista.

Mr Prodi' s silence on the subject of the need to defend the European Social Model, his irritating reticence, his frequent omissions on the subject of a European policy to promote employment and his tentative generalities on institutional change, give us rather more than reservations.
Prodin vaikeneminen tarpeesta puolustaa eurooppalaista yhteiskuntamallia, hänen valitettava harvapuheisuutensa Euroopan työllisyyspolitiikasta, tai jopa sen karttaminen useissa yhteyksissä, ja hänen varovaiset yleistyksensä toimielinten uudistamisesta synnyttävät vähintäänkin varautuneisuutta.

Not all are like that of course, many just want to know the Jewish roots of the faith with good and pure hearts- so allow me in this brief space to make some generalities.
Kaikki eivät tietenkään ole tuollaisia, monet vain haluavat tuntea uskon juutalaiset juuret omaten hyvän ja puhtaan sydämen- joten sallikaa minun tässä tehdä lyhyesti joitakin yleistyksiä.

How to use "generality" in an English sentence

This assumption however reduced the generality of visualization.

and disregarded by the generality of the world.

This may restrict the generality of the results.

The increasing abstraction and generality of physical theories.

again there is difficult generality without available process.

There is a trade-off between generality and specificness.

Adult development theories differ in generality claims e.g.

Hanson thinks Tegmark overestimates the generality of intelligence.

Simplicity and generality of rules in language acquisition.

Without prejudice to the generality of clause 2.I.

How to use "yleisyys, yleisluonteisuus" in a Finnish sentence

Vaihto-opintojen yleisyys vaihtelee myös eri aloilla.

Etunimien näyttävät kulkeutuvan yleisyys sukupolvelta toiselle.

Joen virkistyskäytön yleisyys vuodenajoittain Kuva 54.

Naisten sukuelinten silpomisen yleisyys Afrikassa (2016).

Tavoitteiden puuttuminen tai niiden yleisluonteisuus sekä hajanainen tieto työmenetelmistä hankaloittivat terveyttä edistävän toiminnan kokonaisuuden ja yhtenäisyyden hahmottamista sosiaali- ja terveydenhuollossa.

Sukunimen yleisyys kuitenkin aiheuttaa hankaluuksia etsimisessä.

Eriväristen kauralaatujen suhteellinen yleisyys eri saastumisryhmissä.

Yleisyys kalliossa: Norilskin seutu, Bushveld, Stillwater.

Taudin yleisyys lisääntyy voimakkaasti iän myötä.

Sen sijaan palvelujen keskittämistä rajoittavan kohdan yleisluonteisuus ei millään tavoin takaa kuntalaisille järjestettävien palvelujen säilymistä tosiasiallisesti lähellä palvelujen käyttäjiä.