Examples of using Get back in there in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Get back in there!
Smut derind igen!Kavanagh, get back in there.
Get back in there.
Gå tilbage derind.Well, I should get back in there.
Jamen, skal jeg komme tilbage derinde.Get back in there!
Kravl derned igen.No. Yeah, let's get back in there.
Get back in there!
Kom tilbage derinde!You think you can get back in there?
Tror du, at du kan komme derind igen?Get back in there.
Komme tilbage derinde.All right then, let's get back in there.
Get back in there!
Skrub så derind med dig!And put out the fire. Now you gotta get back in there.
You, get back in there.
I have got to get some things and get back in there.
Jeg skal hente nogle ting og tilbage derind igen.Get back in there.
Komme så tilbage dér ind.And we would better get back in there.- Yes.
Og vi hellere ja, kom tilbage there, they're, de vil mener.Get back in there! Huh?
Skrub så derind med dig!It's the only way out, and we have gotta get back in there.
Det er den eneste vej ud, og vi bliver nødt til at komme derind.Now get back in there.
Nu får tilbage derinde.Franny, get back in there.
Franny, gå derind igen.Get back in there, you ugly poozer!
Tilbage derind, din grimme nybegynder!Let's get back in there.
Lad os gå derind igen.Get back in there or you don't get paid.
Oerind, ellers får du ikke løn.Just get back in there!
Bare gå tilbage derind!Get back in there and do some more filing, young lady.
Kom derind igen og arkiv mere, ung dame.Idiot, get back in there!
Idiot, gå derind igen!Get back in there and find out who killed the bloody midget.
Tag tilbage dertil og find ud af, hvem der dræbte den skide dværg.Let's get back in there.
Lad os komme derind igen.Now get back in there… and question the whole purpose of arts education.
Kom så derind igen… og sæt spørgsmålstegn ved selve formålet med undervisning i kunst.Franny, get back in there.
Frannie, gå derind igen.
