What is the translation of " GET INTO ANY TROUBLE " in Danish?

• få problemer
• ind i problemer

Examples of using Get into any trouble in English and their translations into Danish

You can't get into any trouble.
Du må ikke få problemer.

If you behaved yourself, you wouldn't get into any trouble.
Hvis du opførte dig ordentligt, ville du ikke få problemer.

If you get into any trouble whatsoever.
Hvis du får nogen problemer, overhovedet.

Just make sure you don't get into any trouble.
Bare du ikke roder dig ud i noget snavs.

Moll, you won't get into any trouble if you change your statement.
Moll… der sker ikke noget, hvis du ændrer din forklaring.

Are you sure you won't get into any trouble?
Er du sikker på, at du ikke vil få problemer?

If you get into any trouble, just go for the vulnerable areas, okay? Okay.
Hvis du får problemer, så gå efter de sårbare områder. Hør her.

I'm not gonna get into any trouble.
Jeg laver ikke ballade.

Maybe we just need to dump the little brat somewhere he can't get into any trouble.
Måske skulle vi sætte møgungen af et sted, hvor han ikke kan lave ballade.

But that means you can't get into any trouble.- absolutely.
Fuldstændigt. Så du må ikke få problemer.

If you get into any trouble whatsoever, I will come forth immediately. I will say that I duped you.
Hvis du får ballade, siger jeg, at jeg har ført dig bag lyset.

OK. Just make sure you don't get into any trouble.
Okay. Bare du ikke roder dig ud i noget snavs.

Nobody, nobody can get into any trouble by simply describing what a worker looked like on his way to work.
Ingen, ingen kan komme i nogen problemer ved simpelthen at beskrive, hvordan en arbejder ser ud på vej på job.

I never mentioned this to you because I did not want you to get into any trouble.
Jeg har aldrig nævnt dette til dig fordi jeg ikke ønskede dig at komme ind i nogen problemer.

In order to repay the debt, we won't get into any trouble and follow the right path!
For at tilbagebetale gælden vil vi ikke komme i problemer og følge den rigtige vej!

But in Michigan i know for a fact that you can leave at 17 and not get into any trouble.
Men i Michigan jeg kender til en kendsgerning, at du kan forlade 17 og ikke komme ind i nogen problemer.

Because of his father, who's a very powerful lawyer, He barely did any jail time a good guy to have in your back pocket if you get into any trouble.
Han sad kun kortvarigt i fængsel, fordi hans far er en meget magtfuld advokat, der er god at have i baglommen, hvis du løber ind i problemer.

He barely did any jail time because of his father, who's a very powerful lawyer, a good guy to have in your back pocket if you get into any trouble.
Han sad kun kortvarigt i fængsel, fordi hans far er en meget magtfuld advokat, der er god at have i baglommen, hvis du løber ind i problemer.

So if she gets into any trouble, she can lose her status and be deported.
Hvis hun får problemer, kan hun blive udvist.

You two aren't getting into any trouble, are you?
Nu laver I ikke ballade, vel?

She said if I got into any trouble that I should find you.
Hun sagde, hvis jeg kommer i problemer, skulle jeg finde dig.

It has been effectively designed with user friendly interface that allows both technical and non technical users to use it without getting into any trouble.
Det har været effektivt designet med brugervenlig grænseflade, der giver mulighed for både tekniske og ikke-tekniske brugere til at bruge det uden at komme ind i nogen problemer.

I suppose this is what you think of as not getting into any trouble.
Jeg formoder, at dette er, hvad du tænker på som ikke at komme i problemer!

If you're a parent who wants to know that their children are safe on Snapchat and aren't getting into any trouble, we highly recommend that you consider one of these methods.
Hvis du er en forælder, der ønsker at vide, at deres børn er sikre på snapchat og er ikke at komme i problemer, Vi anbefaler, at du overveje en af disse metoder.

How to use "get into any trouble" in an English sentence

Let’s see if we can get into any trouble in that time.

Well, no one can get into any trouble for telling the truth!

Mr Harris: No, I didn't get into any trouble for that, Premier.

Romney will not get into any trouble with the electorate for this “gaffe”.

Think of that, we didn’t get into any trouble this time … !

Children will get into any trouble whether you are with them or not.

I don’t want to get into any trouble with your folks,” Ben joked.

You’re not going to get into any trouble for downloading and using it.

I didn’t get into any trouble but I deleted my blog soon after.

You will not get into any trouble for gambling with an offshore site.

How to use "få problemer, ind i problemer" in a Danish sentence

Dette forhindrer dig i at få problemer med at installere det senere.

Hvis du støde ind i problemer, kan du få professionel fjernelse af programmer fjerne Fileconvertor-svc.org.

Desuden giver det dig lejlighed til støtte, når du skulle få problemer i forbindelse med dit indkøb af dobbeltklæbende skumtape.

Jeg testede mine problem-filer, og jeg stødte ikke ind i problemer.

Jeg vil blot hjælpe dig lidt med ikke at købe et forkert produkt, og løbe ind i problemer som jeg har gjort.

Bøgerne handler for det meste om pigernes ferier og oplevelser sammen, hvor de møder en masse nye venner og støder ind i problemer som de løser sammen.

Løber du ind i problemer du ikke umiddelbart kan løse selv, er der hjælp at hente.

Desuden tilbydes du chance for at få assistance, for så vidt du skulle få problemer i processen med dit indkøb.

Dette er desuden en god mulighed for en håndsrækning, for så vidt du skulle få problemer ved dit køb.

Jeg er så småt begyndt at få problemer med lænderyggen igen, og knæene fortæller mig, at kropsvægten er stigende.