What is the translation of " GET ON THE TRAIN " in Danish?

• komme på toget
• at stige på toget
• stig på toget
• tage toget
• kom på toget
• kommer på toget
• stå på toget
• hop på toget

Examples of using Get on the train in English and their translations into Danish

Get on the train!
Hop på toget!

Shall we get on the train?
Skal vi få dem ombord?

Get on the train!
Kom på toget!

Bond. What? Get on the train.
Hvad? Kom på toget! Bond?

Get on the train now!
Ombord på toget nu!

Bond. What? Get on the train.
Bond?- Hvad? Kom på toget!

Get on the train. What?
Hvad? Stig på toget.

We can't let him get on the train.
Han må ikke komme på toget.

Get on the train! It's coming!
Hop på toget! Den kommer!

Did you see Patrick get on the train?
Så du Patrick stige på toget?

What? Get on the train.
Hvad? Stig på toget.

Now did anybody actually see the wife get on the train?
Så nogen faktisk konen tage toget?

Let's get on the train.
Lad os komme i toget.

Now did anybody actually see the wife get on the train?
Har nogen set hans kone stå på toget?

Let's get on the train.
Lad os komme på toget.

I will let you use me as a pincushion… if you see to it that my boys get on the train to Koga.
Hvis du kan sørge for, at mine drenge kommer på toget til Koga.

What?- Get on the train.
Stig på toget.- Hvad?

Over here! I thought you saw her get on the train with him?
Herhenne!- Jeg troede, du så hende stå på toget?

Just get on the train?
Bare at tage med toget.

Quentin, I, too, wish to express my appreciation. Now, if you please get on the train.
Quentin, jeg vil også gerne udtrykke min taknemmelighed… men du nu vil være så venlig at stige på toget.

Bond. Get on the train. What?
Kom på toget! Bond?- Hvad?

Now, if you please… get on the train.
Vil du nu være så venlig at stige på toget?

Let's get on the train to Lodz.
Vi tager toget til Lodz.

Now, if you please… get on the train.
Men du nu vil være så venlig at stige på toget.

Get on the train and go to Santa Barbara.
Tage toget til Santa Barbara.

I think you're a businessman pressed for time, looking to have a little fun before you get on the train back to Wilmington.
En forretningsmand. Du vil more dig, inden du tager hjem til Wilmington.

Please get on the train in an orderly fashion.
Stig venligst ind i toget i god ro og orden.

When you decide to travel from Salzburg to Cesky Krumlov by train, first get on the train from Salzburg to Linz.
Når du beslutter dig for at rejse fra Salzburg til Cesky Krumlov med tog, først komme på toget fra Salzburg til Linz.

Once we get on the train, I will look for the box.
Så snart vi kommer på toget, leder jeg efter kassen.

Sometimes, T.Y. Harbor are closed for private events, so before you get on the train, make sure to call and check that they're open.
Nogle gange er T.Y. Harbor booket til private events, så før man stiger på toget, er det en god idé lige at ringe og tjekke at restauranten er åben.