What is the translation of " GET ON THE TRAIN " in Swedish?

• gå på tåget
• hoppa på tåget
• kommer på tåget
• ta tåget
• gå ombord
• stiger på tåget
• går på tåget
• upp på tåget
• kliv på tåget

Examples of using Get on the train in English and their translations into Swedish

Get on the train.
Kliv på tåget.

Melanie, get on the train.
Melanie, gå ombord.

Get on the train. Bond.
Bond… hoppa på tåget.

I said get on the train.
Jag sa, upp på tåget.

Get on the train. What? Bond.
Bond… hoppa på tåget.

Bond. What? Get on the train.
Bond… hoppa på tåget.

Get on the train. What? Bond.
Vad? Gå på tåget Bond.

You wanna get on the train?
Vill du hoppa på tåget?

Get on the train. What now,?
Hoppa på tåget. Vad nu?

Now, I gotta get on the train.
Jag måste ta tåget nu.

Get on the train. Bond.- What?
Vad? Gå på tåget Bond?

I couldn't get on the train.
Jag kunde inte ta tåget.

Get on the train or you will stay here with him.
Gå på tåget, annars får ni stanna här med honom.

Shall we get on the train?
Ska vi gå ombord på tåget?

Get on the train or you will stay here with him.
Kliv på tåget, eller så blir ni kvar här med honom.

Come in. Melanie, get on the train!
Kom. Melanie, gå ombord!

You get on the train.
Man går på tåget.

Did you see Patrick get on the train?
Såg du när Patrick gick på tåget?

Melanie, get on the train! Come in.
Melanie, gå ombord! Kom.

Can't you wait till we get on the train?
Kan du inte vänta tills vi kommer på tåget?

Once we get on the train, I will look for the box.
När vi kommit ombord på tåget, letar jag reda på lådan.

Good food just before you get on the train.
Bra mat precis innan du kommer på tåget Mer.

Get on the train to Danang at 19:00. Stay overnight on the train..
Upp på tåget till Danang vid 19:00. Övernattning på tåget..

Now did anybody actually see the wife get on the train?
Såg någon att frun gick på tåget?

I thought you saw her get on the train with him. Over here!
Härborta!- Ni sa att hon tog tåget med honom!

Now did anybody actually see the wife get on the train?
Var det nån som såg frun stiga på tåget?

If you could get on the train and get down here in time,
Om du kan komma på tåget och komma ner hit i tid,

And exactly on time it just whooshes away. You get on the train.
Och det avgår punktligt. Man hoppar på tåget.

I get on the train, and it's just us…
Jag får på tåget, och det är bara vi…

Do not forget to validate your ticket before you get on the train.
Glöm inte att validera din biljett innan du går på tåget.