What is the translation of " GIVEN INTRAVENOUSLY " in Danish?

• givet intravenøst
• indgivet intravenøst
• gives intravenøst

Examples of using Given intravenously in English and their translations into Danish

Here the dose was given intravenously.
Dosis blev her givet intravenøst.

Special warnings and precautions for use 76 Under no circumstances should Humalog BASAL be given intravenously.
Humalog BASAL bør under ingen omstændigheder gives intravenøst.

INVANZ is given intravenously into a vein.
INVANZ gives intravenøst i en blodåre.

Under no circumstance should Humalog BASAL be given intravenously.
Humalog BASAL bør under ingen omstændigheder gives intravenøst.

Fluids can be given intravenously to dogs with poor hydration.
Væsker kan gives intravenøst til hunde med dårlige hydrering.

Under no circumstances should Humalog Mix25 be given intravenously.
Humalog Mix25 bør under ingen omstændigheder gives intravenøst.

Ondansetron was given intravenously immediately before induction of anesthesia.
Ondansetron blev givet intravenøst umiddelbart før påbegyndelse af anæstesi.

The side effects listed below were seen when Bondronat was given intravenously.
Bivirkningerne nævnt nedenfor sås efter Bondronat blev givet intravenøst.

Angiox is intended to be given intravenously into a vein.
Angiox er beregnet til intravenøs indgivelse i en vene.

Under no circumstances should Humalog Mix or Humalog NPL be given intravenously.
Humalog Mix eller Humalog NPL må under ingen omstændigheder gives intravenøst.

Each injection is given intravenously(into a vein) slowly but within 2 minutes.
Hver injektion gives intravenøst(i en vene) langsomt men inden for 2 minutter.

It may be necessary to force-feed, with nutrients given intravenously as necessary.
Det kan være nødvendigt at kraft-feed, med næringsstoffer givet intravenøst efter behov.

In one of these, Dynepo given intravenously was compared with epoetin alfa a similar type of drug.
I en af disse blev intravenøst indgivet Dynepo sammenlignet med epoetin alfa et lignende lægemiddel.

The procedure is performed under local anesthesia with a sedative drug given intravenously, spinal or general anesthesia.
Proceduren udføres under lokalbedøvelse med en beroligende stof gives intravenøst, spinal eller generel anæstesi.

NeoRecormon can be given intravenously(injected into a vein) or subcutaneously injected under the skin.
NeoRecormon kan enten gives intravenøst(ved injektion i en vene) eller subkutant ved injektion under huden.

Virbagen Omega 2.5 MU/kg was given intravenously for 3 days.
Der blev givet Virbagen Omega 2,5 mio IE/kg intravenøst i 3 dage.

In cases that include serious vomiting and dehydration, dogs must be hospitalized and treated with fluids and electrolytes given intravenously IV.
I sager, der omfatter alvorlig opkastning og dehydrering, hunde skal indlægges og behandles med væsker og elektrolytter givet intravenøst IV.

Aclasta must not be mixed or given intravenously with any other medicinal products.
Aclasta må ikke blandes eller gives intravenøst sammen med andre lægemidler.

Patients are mildly sedated with small amounts of diazepam(Valium), midazolam(Versed), morphine, and other sedative narcotics given intravenously.
Patienterne er mildt bedøvet med små mængder diazepam(Valium), midazolam(Bevandret), morfin, og andre beroligende narkotika givet intravenøst.

Glucose must also be given intravenously, if the patient does not respond to glucagon within 10 to 15 minutes.
Glucose skal også gives intravenøst, hvis patienten ikke responderer på glucagon inden for 10- 15 minutter.

Instanyl is absorbed through the nasal mucosa, and it is shown that is has the same rapid onset of action and the same pain relieving effect as fentanyl given intravenously.
Instanyl absorberes gennem næseslimhinden og er vist at have samme hurtigt indsættende og smertestillende effekt som fentanyl givet intravenøst.

However, glucose solution must be given intravenously if glucagon is not available or if the patient.
Glukose skal dog gives intravenøst, hvis glukagon ikke er tilgængeligt, eller hvis patienten ikke responderer på glukagon.

If your animal requires treatment, it will typically need to be given supplemental oxygen, intravenous fluids, and/or medicines given intravenously, including vitamin C, cimetidine, and N-acetylcysteine.
Hvis dit dyr kræver behandling, det vil typisk nødvendigt at give supplerende ilt, intravenøse væsker, og/ eller lægemidler givet intravenøst, herunder vitamin C, cimetidin, og N-acetylcystein.

Coleus is for most adults when given intravenously(by IV), when inhaled(breathed in), or when applied as eye drops.
Coleus er for de fleste voksne, når det gives intravenøst(ved IV), ved indånding(indåndet), eller når de anvendes som øjendråber.

Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious, can be treated by glucagon(0.5 to 1 mg) given intramuscularly or subcutaneously by a trained person, or by glucose given intravenously by a medical professional.
Svær hypoglykæmi, hvor patienten er blevet bevidstløs, kan behandles med glukagon(0, 5- 1 mg) indgivet intramuskulært eller subkutant af en instrueret person, eller med glucose indgivet intravenøst af en medicinsk uddannet person.

Coleus is for most adults when given intravenously(by IV), when inhaled(breathed in), or when applied as eye drops. However, there can be some side effects.
Coleus er for de fleste voksne, når det gives intravenøst(ved IV), ved indånding(indåndet), eller når de anvendes som øjendråber. Imidlertid kan der være nogle bivirkninger.

Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious, can be treated by glucagon(0.5 to 1 mg) given intramuscularly or subcutaneously by a person who has received appropriate instruction, or by glucose given intravenously by a medical professional.
Svære tilfælde af hypoglykæmi, hvor patienten er bevidstløs, kan behandles med glucagon(0, 5 til 1 mg) givet intramuskulært eller subkutant af en relevant instrueret person, eller med glukose givet intravenøst af en sundhedsperson.

Aclasta must not be mixed or given intravenously with any other medication and must be given through a separate vented infusion line at a constant infusion rate.
Aclasta må ikke blandes eller gives intravenøst med andre stoffer og skal gives gennem en separat infusionsslange ved en konstant infusionshastighed.

In another study with intravenous administration of midazolam, EMEND was given as 125 mg on Day 1 and 80 mg/ day on Days 2 and 3, and 2 mg midazolam was given intravenously prior to the administration of the 3-day regimen of EMEND and on Days 4, 8, and 15.
I en anden undersøgelse med intravenøs administration af midazolam blev EMEND givet som 125 mg på dag 1 og 80 mg/ dag på dag 2 og 3, og midazolam 2 mg blev indgivet intravenøst inden administration af 3 dages EMEND- behandlingsregime og på dag 4, 8 og 15.

Repeated dose toxicity studies in rats and monkeys using doses up to 7-8 mg/ kg given intravenously showed injection site reactions in rats and monkeys, signs of histamine release in rats, and evidence of adverse effects directed at the liver in monkeys.
Undersøgelser vedrørende toksicitet ved gentagne doser udført med rotter og aber, hvor der anvendtes doser på op til 7- 8 mg/ kg givet intravenøst, viste reaktioner fra injektionsstedet hos rotter og aber, tegn på histaminfrigørelse hos rotter, samt tegn på leverbivirkninger hos aber.

How to use "given intravenously" in an English sentence

Does it need to be given intravenously for example.

Louis, MO) was given intravenously to stimulate corticosterone production.

Inuenzae type b prophylaxis, rifampin is given intravenously at.

Usually chemotherapy is given intravenously - through a vein.

The erythropoietin and iron are given intravenously on hemodialysis.

It also is given intravenously at similar daily dosages.

When given intravenously it improves liver and brain function.

Chemotherapy consists of drugs given intravenously (through the vein).

Immunoglobulin can be given intravenously (IVIg) or subcutaneously (SCIg).

Occasionally, the photosensitising agent may be given intravenously (IV).

How to use "gives intravenøst, indgivet intravenøst" in a Danish sentence

Glucoseopløsning skal også gives intravenøst, hvis patienten ikke responderer på glucagon inden for 10–15 minutter.

Værdien er tæt på 100%, når medicinen gives intravenøst.

Bortezomib Teva gives intravenøst eller subkutant på dag 1, 4, 8 og 11, fulgt af en pause uden behandling.

Den diagnostiske dosis til afslapning af ventrikel, bulbus duodeni, duodenum og tyndtarm er 0,2-0,5 mg indgivet intravenøst eller 1 mg indgivet intramuskulært.

Disse thailandske rejseberetninger stiller dermed ogsåspørgsmålet om, hvad de gives intravenøst indspøjtes i en anden enhed, end den Danske Dronning af Bourgogne.

Der fandtes ingen systemisk akkumulation, når ibandronsyre blev indgivet intravenøst én gang hver 4.

Hypoglykæmiske diabetisk koma: administration af hormonet glukagon at vende effekten af insulin eller glukose indgivet intravenøst.

Indgivet intravenøst ​​i en enkelt dosis på 10-15 ml / kg infusion gentages om nødvendigt med intervaller på 6-8 timer.

Disse lægemidler kan indtages oralt på en regelmæssig basis, eller gives intravenøst ​​hvis det er nødvendigt, kræver akut lægehjælp.

Antibiotika gives intravenøst indtil patienten er feberfri, og der er klinisk fremgang.