What is the translation of " GOT PULLED " in Danish?

• blev trukket
• blev hevet
• blev stoppet
• fik trukket

Examples of using Got pulled in English and their translations into Danish

Got pulled up on stage.
Blev hevet op på scenen.

Still here? Uh, I got pulled onto a case.
Stadig? Jeg blev hevet ind i en sag.

I got pulled out of my lab.
Jeg blev hevet ud af mit laboratorium.

And the tractor got pulled through. Yes.
Og traktoren blev trukket igennem… Ja.

He got pulled before he could start.
Han blev fjernet før han kunne starte.

And somehow Maddy got pulled here.
Maddy blev på en eller anden måde hevet herhen.

He got pulled into it.
Han blev trukket ind i det.

And the real Noni Jean got pulled back up.
Den rigtige Noni Jean blev trukket op igen.

No, I got pulled away.
Nej, jeg blev trukket væk.

Uh, good news is your F.B.I. tail got pulled.
Den gode er, at din FBI skygge er fjernet.

Got pulled off a mountain in Europe.
Jeg blev hentet ned fra et bjerg i Europa.

I though you said he got pulled into the oven room.
Han blev trukket ind i ovn-rummet.

I got pulled over tonight. Police, right?
Jeg blev stoppet af politiet her i aften?

It's the third time I got pulled over tonight.
Det er tredje gang, jeg bliver stoppet i aften.

I got pulled over when I left your house.
Jeg blev stoppet, da jeg kørte fra dit hus.

The same way Bobby's father got pulled down in that mud.
På samme måde Bobbys far fik trukket ned i mudderet.

You got pulled under… and you didn't come back up.
Du blev trukket under… og du kom ikke op igen.

Everyone from Environmental Club got pulled out of class. No.
Nej. Alle fra miljøklubben blev taget ud af timen.

I got pulled away, bundled into the back of a taxi before the police came.
Jeg blev hevet væk, og smidt ind bag en taxa.

You're lucky my dad got pulled into some emergency thing.
Du er heldig, at min far måtte tage sig af en hastesag.

I got pulled away, bundled into the back of a taxi before the police came.
Jeg blev hevet væk, og smidt ind bag en taxa før politiet ankom.

The same way Bobby's father got pulled down in that mud.
På samme måde som Bobbys far blev trukket ned i mudderet.

All she seemed to know was that I was in the car with him when he got pulled over.
Hun vidste kun, at jeg var med i bilen, da han blev stoppet.

I know you got pulled into this, I get it.
Jeg ved, du blev trukket ind i det.

Youssef? Honestly, it's so shitty you got pulled from the case.
Det er noget lort, du blev trukket fra sagen. Youssef.

He got pulled into the booty-dancing jungle and a loose woman told me that's where the freaking takes place.
Hun trak ham ind i junglen af dansende, og en løsagtig kvinde har sagt, at det vilde sker derinde.

But you think she got pulled through there somehow?
Men I tror, hun blev hevet igennem den på en eller anden måde?

Yeah, okay. For the sake of argument, let's say that Melody got pulled inside by accident.
Ja, okay. Lad os bare sige, at Melody blev trukket ind ved et uheld.

It's shitty you got pulled from your case. Youssef.
Det er noget lort, du blev trukket fra sagen. Youssef.

I got pulled over… and I wanted to flirt my way out of the ticket by pretending I was single… and it worked, and I-I kind of liked it.
Jeg blev stoppet. Jeg ville flirte mig ud af bøden ved at spille single. Det virkede, og jeg kunne lide det.

How to use "got pulled" in an English sentence

And then, it all got pulled out.

Likely a ground somewhere got pulled out.

Then he got pulled from the fight.

The rug got pulled out on Wednesday.

Leroux got pulled out in the 5th.

Polly got pulled over by the police.

Got pulled for Oct 19th Cow hunt.

And that got pulled by the ACLU.

He got pulled over for reckless driving.

Alas, both got pulled off the calendar.

How to use "blev stoppet, blev trukket" in a Danish sentence

Sådan lød beskeden fra et par på en motorcykel, der mandag blev stoppet på motorvejen ved Kolding.

Yellow Creek blev stoppet fordi der ikke var behov for den mængde elektricitet som reaktorerne kunne producere.

Falında kırık ampul çıkan kişilerin tablet, og er der gået til mænd blev stoppet fordi i sig selv og ungerne.

Derfor forventede jeg, at velfærdsminister Karen Jespersen greb til handling, så svigtene blev stoppet.

Og der blev stoppet i sidste E-mailens skaber er død Vis flere Ingen forbindelse til hele skoledagen.

Det blev dog en kortvarig fornøjelse, da vi hurtigt blev stoppet af en stejl fjeldside, der gik helt ned til elven.

Jeg føler mig som en unikke vævsvækstfaktorer og helende egenskaber, til mænd blev stoppet fordi når som helst i at.

De satte efter Josva og blev trukket væk fra byen.

Vi blev stoppet en dag i Tyskland på vej over grænsen.

Rørhat Ekstra Lampe Monterings KIT gennemgår en, nu om dage, ret utraditionel produktionsproces da det er det efterhånden sjældne gørtlerfag som blev trukket op af hatten.