What is the translation of " GOT TO GET OUT " in Danish?

• må ud
• må væk
• skal ud
• fik at komme ud
• er nødt til at komme ud
• skal væk
• ma ud
• er nød til at komme ud
• bliver nødt til at komme ud

Examples of using Got to get out in English and their translations into Danish

I got to get out.
Jeg ma ud!

No, no, I got to get out.
Nej, jeg skal ud.

I got to get out of here tomorrow.
Jeg må ud herfra i morgen.

Alicia, listen. We got to get out of the Ninth.
Alicia, vi må væk fra Ninth.

I got to get out of here!
Jeg skal ud herfra!

Just saying. I got to get out of here.
Siger det bare. Jeg er nødt til at komme ud herfra.

I got to get out of here.
Jeg fik at komme ud herfra.

No, no. We got to get out of here.
Nej, vi må ud herfra.

I got to get out of here.
Jeg fik at komme ud af her.

Dodge, we got to get out of here.
Dodge, vi må væk herfra.

I got to get out of here! Thanks!
Tak. Jeg må ud herfra!

Evita, you got to get out of here.
Evita, du må væk herfra.

We got to get out of here now.
Vi må væk herfra nu.

Luther, we got to get out of here!
Luther, vi slipper ud herfra!

We got to get out of here now.
Vi skal væk herfra nu.

You got to get out.
De bliver nødt til at komme ud!

We got to get out of here.
Vi fik at komme ud herfra.

Hey, we got to get out of here!
Hey, vi må væk herfra!

I got to get out.
Jeg er nødt til at komme ud.

Come on, we got to get out of here, now.
Kom, vi må ud herfra nu.

We got to get out of here. No, no.
Vi må ud herfra. Nej.

Listen, we got to get out of here, man.
Hør nu, vi må væk herfra, mand.

I got to get out of here. Nothing.
Jeg må væk herfra. Ingenting.

Screw this. I got to get out there, get to my guys.
Jeg er nødt til at komme ud til mine venner.

I got to get out of this goddamn body.
Jeg må ud af denne forbandede krop.

No. We got to get out of here. No!
Nej Vi fik at komme ud herfra. Nej!

We got to get out of these things.
Vi må ud af disse ting.

You got to get out of town.
Du må ud af byen.

You got to get out of town.
Du skal væk fra byen.

We got to get out of the open.
Vi skal ud af det åbne.