What is the translation of " GREAT PROBLEM " in Danish?

[greit 'prɒbləm]

Examples of using Great problem in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It is a great problem.
Det er et stort problem.
Our great problem today is unemployment. There is no work.
Vort store problem er i dag arbejdsløsheden, der er ikke arbejde nok.
This has been a great problem.
Dette har været et stort problem.
This is a great problem in the Baltic Sea.
Dette er et stort problem i Østersøen.
This ought not to pose a great problem.
Jeg mener ikke, at det bør være noget stort problem.
This is a great problem to have.
Det er et fedt problem at have.
Both those factions have sent delegations to see him, andthis is a very great problem indeed.
Begge disse grupper har sendt delegationer til ham, ogdet er et virkelig stort problem.
The great problem is what are we going to do?
Det store problem er: Hvad skal vi gøre?
This is where the great problem lies.
Og det er her, det store problem ligger.
She has a great problem in terms of inspection resources.
Hun har store problemer på grund af de få inspektionsressourcer.
PT Mr President,climate change is the great problem of our time.
PT Hr. formand!Klimaændringer er vor tids store problem.
The great problem we now have is to really tidy up the language.
Det største problem lige nu er at få strammet op på sprogbrugen.
Nor should there be any great problem getting it to work that way.
Det burde heller ikke være noget større problem at få det til at fungere på denne måde.
The great problem is to localise the structure in the back causing the pain.
Det store problem er at lokalisere den smertevoldende struktur i ryggen.
However they have been a great problem in nurseries in the last years.
Imidlertid har der især i planteskolerne været store problemer i de senere år.
A great problem Romania has had to face over these 15 years is legal instability.
Et stort problem, som Rumænien har stået over for de sidste 15 år, er den retlige usikkerhed.
The Holocaust is a great problem for the whole of humanity.
Holocaust er et stort problem for hele menneskeheden.
Some people have said that we have liberalised telecoms andit was not a great problem.
Nogle har sagt, at vi har liberaliseret telekommunikationen, ogdet var ikke noget stort problem.
Madam President, Lithuania has a great problem of energy and unemployment.
Fru formand, Litauen har et stort problem med energiforsyningen og arbejdsløsheden.
And the great problem for mankind in these times of suffering is inevitably.
Og det store problem for den lidende menneskehed må urokkeligt blive spørgsmålet.
However, the response rate and the lack of knowledge about the products' content are a great problem.
Svarprocenten og det manglende kendskab til produkternes indhold er imidlertid et større problem.
There will be a great problem if this malware is not removed as early as possible.
Der vil være et stort problem, hvis denne malware ikke er fjernet så tidligt som muligt.
I still see the unfortunate fact that complete reciprocity is yet to be achieved as a great problem.
Jeg ser fortsat et stort problem i, at der desværre endnu ikke fuldstændigt er etableret nogen gensidighed.
Deletion of MOV file becomes a great problem in case there is no backup is maintained.
Sletning af MOV-fil bliver et stort problem, hvis der ikke er sikkerhedskopi opretholdes.
But they were all that time,more than 30 years, really very near completely scientific deciphering of such a great problem.
Men de var al den tid, mere end 30 år,virkelig meget tæt på helt videnskabelig dechifrering af sådan et stort problem.
Is that the great problem about whose solution the German and other governments are agonising?
Er det dette store problem, som den tyske og andre regeringer kæmper så hårdt for at løse?
Until the EDF is budgetized,Parliament will have a great problem in its role, especially in giving discharge.
Indtil EUF bliver opført på budgettet,vil Parlamentet have et stort problem med dets rolle, især når det gælder om at give decharge.
It is a great problem when you do not hear the arguments, but you merely come in with your own loaded thoughts.
Det er et stort problem, når man ikke hører argumenterne, men blot fremfører sine egne ladede tanker.
At Peefence, it is our vision to put people at the center of the solution to a great problem we can all relate to- pee in the streets.
I Peefence er det vores vision at sætte brugeren i centrum af løsningen til et stort problem som vi alle kan relatere til- tis i gaderne.
However, it is a great problem that the political commitments entered into by the previous government are not being honoured.
Men det er et stort problem, at de politiske løfter, der blev afgivet af den tidligere regering, ikke holdes.
Results: 70, Time: 0.0476

How to use "great problem" in an English sentence

They are professional and great problem solvers.
Friendly and helpful service, great problem solvers!
Great problem solvers, but not great listeners.
You could realize a great problem solver.
This is the great problem with liberalism.
That's one great problem with great leadership.
Another great problem is leaders and followers.
Simple Machines: another great problem solving app.
Great team and great problem to have.
Great problem which was new to me.
Show more

How to use "større problem, store problem, stort problem" in a Danish sentence

Større problem globalt Vores problem er dog lille i forhold til situationen globalt.
Jeg fortæller, at mit store problem er venstre ben og venstre fods dropfod, der gør det svært at holde balancen og gå.
Guandalini explained that a mange omrеder et godt gluten sensitivity does not større problem for dit contexts of globalization and of a patient s.
Kløe er derfor ikke et stort problem at behandle, hvis bare man ved hvor kløen stammer fra.
Og et endnu større problem er, at barnebarnet ringede igen den 16.
Dette blev dog ikke set som værende det store problem, da kriterierne i Maastricht-traktaten kun var midlertidige.
Det kan jo være et stort problem for medarbejderne i salgsorganisationen eller bid funktionen at rive 2 hele dage ud af kalenderen for at kunne deltage i et eksternt tilbudskursus.
Ungdomsarbejdsløsheden er ligeledes et stort problem især for unge med anden etnisk baggrund.
Din tandlæge skal diagnosticere den underliggendeårsag og rette det, før det bliver til et større problem. 3.
HåravfallEttervekst - Viviere. Å ha tynt hår, Tykkere hår betyr at man har lite hår på hodet og tynt hår oppleves ofte som et stort problem.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish