Examples of using Has knowledge in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The child has knowledge.
He has knowledge and experience.
Han har viden og erfaring.This turd has knowledge.
Den her lille lort har viden.And not just of what I have eaten. This turd has knowledge.
Den her lille lort har viden.Allah has knowledge of all things.
Allah har viden om alle ting.Jña means one who has knowledge.
Jña betyder, en der har viden.And Allah has knowledge of everything.
Og Allah har viden om alt.Why not stand out from the crowd of ignoramuses and weaklings, as one who has knowledge, wisdom and CHARACTER!
Ville det ikke være bedre at forlade strømmen af uvidende svæklinge, som én der har viden, visdom og KARAKTER!Allah has knowledge of what you do.
Allah har viden om, hvad dugøre.Allah teaches you, and Allah has knowledge of everything.
Allah lærer dig, og Allah har viden om alt.Allah has knowledge of what you do.
Allah har viden om, hvad du gør.He created all things and has knowledge of all things.
Han Allah has knowledge of what is innermost in their chests.
Allah har viden om, hvad der inderst i deres kister.Blur 0.8}Unbelievable technology.{\blur0.8}V'Ger has knowledge that spans this universe.
En utrolig teknologi.V'Ger har viden, der omfatter hele universet.Never before has knowledge of the fantastical realm.
Aldrig før har viden om denne fantastiske verden.As mentioned earlier, the replacement should be performed by a dentist who has knowledge of the risks involved in the procedure.
Udskiftningen bør som sagt foretages af en tandlæge, som har indsigt i de risici, der er forbundet med amalgamsaneringen.Has knowledge in basic cooking styles and techniques.
Har viden i grundlæggende madlavning stilarter og teknikker.Usually, the market is in a field that he has knowledge about or is interested in.
Som regel, markedet er i et felt, at han har viden om eller er interesseret i.Allah has knowledge of all things, hidden or apparent 14:38.
Allah har viden om alle ting, skjulte eller synlige 14:38.I do not think(privately I say it)that the great man has knowledge enough to enter on the subject.
Privat tør jeg vel udtale den mening, atden store mand neppe har kundskaber nok til at trænge ind i emnet.V'Ger has knowledge that spans this universe. Unbelievable technology.
En utrolig teknologi. V'Ger har viden, der omfatter hele universet.The praise and peace of Allah be upon our Master, Prophet Muhammad, his family, wives and Companions increasing continuously throughout all eternity in such wonderful qualities andquantities of which He alone has knowledge.
Ros og fred Allah være med vor Mester, Profeten Muhammed, hans familie, koner og ledsagere stadigt stigende i al evighed i disse vidunderlige kvaliteter og mængder,som Han alene har viden.Never before has knowledge of the fantastical realm been assembled in one tome.
Aldrig før har viden om denne fantastiske verden været samlet i en skrivelse.The thin, orange-coloured line at the top of the symbol, which extends from the mineral kingdom to the Earth and on to the real human kingdom,indicates merely that this realm constitutes the part of the created world the terrestrial mankind has knowledge of supported by scientific investigation.
Den orangefarvede tynde streg foroven på symbolet, der strækker sig fra mineralriget, frem forbi jordkloden til det rigtige menneskerige,skal blot markere, at dette område udgør den del af"det skabtes" verden, som den jordiske menneskehed har kendskab til bistået af den videnskabelige forskning.To the extent Seller has knowledge that any Resource Seller has uploaded infringes any such right, Seller will immediately remove such Resource from the Marketplace.
I det omfang, sælgeren får kendskab til, at en ressource, som sælgeren har uploadet, krænker en sådan ret, skal sælgeren straks fjerne ressourcen fra markedspladsen.Member States shall prescribe that where an operator(importer, producer, etc.) or a person who, by virtue of his professional activities, possesses, or has possessed, orhas had direct contact with a consignment of feed materials or of feedingstuffs and has knowledge to the effect that.
Medlemsstaterne foreskriver, at hvis en erhvervsdrivende(importør, producent osv.) eller en person, som gennem sin erhvervsvirksomhed er indehaver af eller The one who has knowledge and power, who is able to practise deep meditation and to control his character, will necessarily affect those consequences much more strongly than the one who lacks these.
Den som har kendskab og kraft, som er istand til dyb meditation og kontrol af sin karakter, vil nødvendigvis påvirke disse konsekvenser meget mere end de som ikke kan dette.With direct or indirect references to external Internet pages(“ links”), that of Bridgeward AG outside the scope of responsibility,would come into force a liability only in the case where the Bridgeward AG of the contents has knowledge and it would be technically possible and reasonable to prevent the use in case of illegal contents.
For direkte eller indirekte henvisninger til tredjeparts hjemmesider(“hyperlinks”),der ligger uden for forfatterens ansvarsområde, vil en forpligtelse kun træde i kraft, hvis forfatteren havde kendskab til indholdet, og hvis det var teknisk muligt og rimeligt, at de kunne The one who has knowledge and power, who is able to practise deep meditation and to control his character, will necessarily affect those consequences much more strongly than the one who lacks these.6.9.3.499• Mail• Listen 18 Jan 2014∫To become as a child, in Jesus' sense, means to become permeated with the happiness, with the joy, which a child's freedom from responsibilities and anxieties brings it.
Den som har kendskab og kraft, som er istand til dyb meditation og kontrol af sin karakter, vil nødvendigvis påvirke disse konsekvenser meget mere end de som ikke kan dette.6.9.3.499• Mail 18 jan 2014∫At blive som et barn, I Jesus mening, betyder at blive præget af glæde, af lykke, som et barns frihed for ansvar og uro skænker det.
