What is the translation of " HAS KNOWLEDGE " in Hungarian?

• tudomása van
• ismeretekkel rendelkezik
• tudással rendelkezik

Examples of using Has knowledge in English and their translations into Hungarian

The child has knowledge.
A gyermek tudással rendelkezik.

It is thus very beneficial for somebody who has knowledge.
Sokkal könnyebb annak, aki átfogó ismeretekkel rendelkezik.

He is very qualified and has knowledge in all subjects.
Ő jól informált és átfogó ismeretekkel rendelkezik minden témában.

We have changed all the codes and protocols the Secretary has knowledge of.
Az összes kódot és eljárást megváltoztattuk, amiről a miniszternek tudomása volt.

Coolworld also has knowledge of OQ, IQ and PQ.
A Coolworld ezenkívül ismeretekkel rendelkezik az OQ-ról, az IQ-ról és a PQ-ról.

If you want knowledge, he has knowledge.
Ha tudást akar, neki van tudása.

Given that Kes has knowledge of a treatment I have not yet devised, it's possible she's developed some sort of precognition.
Kesnek tudomása van egy olyan orvosi eljárásról, amit még nem is dolgoztam ki. Lehetséges hogy prekogníciós képesség fejlődik ki benne.

Alim[AA-lim]: One who has knowledge.
Alim: Aki tudással rendelkezik.

Question.- If God has knowledge of an action which will be performed by someone, and it has been written on the Tablet of Fate, is it possible to resist it?
Kérdés: Ha Istennek tudomása van az ember eljövendő cselekedeteiről és ez meg van írva a Végzet Tábláján, lehetséges-e ennek ellenállni?

But if anyone has love for God, God has knowledge of him.
Hanem ha valaki az Istent szereti, az ismertetik ő tőle.

This specialist company has knowledge of the collected personal data, but it is not entitled to use the data for its own purposes or to transfer it to third parties.
Így tehát a fent említett személyes adatok kezeléséről megfelelő mértékű ismeretekkel rendelkezik, de nem jogosult az adatokat saját célra felhasználni, vagy harmadik fél részére átadni.

Is it possible that NASA actually has knowledge of structures on the Moon?
Lehetséges, hogy a NASA-nak ténylegesen volt tudomása struktúrákról a holdon?

Anyone who has knowledge on this basis, should be limited by nursing staff or Doctors nursing activities for a specific Person, time-controlled and can get to Training delegates.
Bárki, akinek tudomása van ennek alapján korlátozni kell az ápolók, vagy az Orvosok ápolási tevékenységek egy-egy konkrét Személy, idő-vezérelt, meg az, hogy a Képzés küldöttek.

In the same way a person who has knowledge will bend, will be very humble.
Ugyanígy, az ember, aki nagy tudással bír, meghajol, és nagyon alázatos lesz.

( a) if a State Party has knowledge of a credible threat of sabotage of nuclear material or a nuclear facility in another State, the former shall decide on appropriate steps to be taken in order to inform that State as soon as possible and, where appropriate, the International Atomic Energy Agency and other relevant international organizations of that threat, with a view to preventing the sabotage;
Ha egy szerződő államnak tudomása van másik államban lévő nukleáris anyag vagy nukleáris létesítmény elleni szabotázs alapos okkal feltételezhető veszélyéről, az előbbi megfelelő lépések megtételéről dönt annak érdekében, hogy a lehető leghamarabb tájékoztassa a másik államot, és ahol szükséges, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökséget és más érintett nemzetközi szervezeteket a veszélyről, a szabotázs megelőzésének szándékával.

One of Wanley's friends from the club, district attorney Frank Lalor(Raymond Massey) has knowledge of the investigation, and Wanley is invited back to the crime scene, as Lalor's friend, but not as a suspect.
Wanley klubbeli baráti körébe tartozik Frank Lalor(Raymond Massey) ügyész, akinek tudomása van a nyomozás részleteiről, és elhívja Wanleyt a helyszínre(nem mint gyanúsítottat, hanem mint barátját és kollégáját).

Just do not need to lose heart, who has knowledge on how to responsibly group EA-Games be confident that very soon we will still be able to wait for the release NHL 14 on the PC.
Csak nem kell csüggedj, akinek tudomása van arról, hogyan kell felelősségteljesen csoport EA-Games lehet benne, hogy hamarosan lesz még képes várni a kibocsátás NHL 14 a PC-n.

For direct or indirect links to other Internet sites("links") that lie outside the responsibility of the author, liability would only come into the case in strength, in which the author of the contents has knowledge and it would be technically possible and reasonable, to prevent the use of illegal content.
Közvetlen vagy közvetett kapcsolata más internetes oldalakon("linkek"), amely ellen a felelősséget a szerző, a felelősség csak akkor lép a helyzet erő, amelyben a szerző a tartalom van tudomása, és nem lenne technikailag lehetséges és elvárható, hogy megakadályozzák az illegális tartalmak.

This service provider has knowledge of the collected personal data to the extent mentioned above, but is not entitled to use the data for his own purposes or to pass them on to third parties.
Így tehát a fent említett személyes adatok kezeléséről megfelelő mértékű ismeretekkel rendelkezik, de nem jogosult az adatokat saját célra felhasználni, vagy harmadik fél részére átadni.

Whereas the fact that unfortunately only one in three consumers in the EU has knowledge about TFAs shows that labelling measures have failed to be effective and that action needs to be taken to raise awareness through the education system and media campaigns;
Mivel az a tény, hogy az EU-ban sajnos csak minden harmadik fogyasztó rendelkezik ismeretekkel a transzzsírsavakról, azt jelzi, hogy a címkézésre vonatkozó intézkedések nem vezettek eredményre, és hogy az oktatási rendszer és médiakampányok révén fel kell lépni a tudatosság növelése érdekében;

The dead have knowledge and awareness.
Aminek van tudása és tudata.

Animals have knowledge, but only man possesses wisdom capacity.
Az állatoknak vannak ismereteik, de csak az ember rendelkezik a bölcsesség képességével.

Have knowledge of Advanced mathematics and fundamentals of physics;
Ismerje meg a fejlett matematikát és a fizika alapjait;

Having knowledge of something.
Valaminek az ismerete: tájékozottság valamiben..

They simply have knowledge.
Egyszerűen bennük van a tudás.

And I have knowledge.
És van is tudásom.

Have knowledge in humanities and enhanced professional inter-communication skills.
Van ismeretek a humán és a továbbfejlesztett professzionális közötti kommunikációs készség.

You have knowledge of this kind of bull-crap.
Neked megvan a tudásod ehhez a szarsághoz.

Have knowledge about.
Ismeret Valaminek a tudása.

Machine Translated Jorge had knowledge and clarified the doubts.
Machine Translated Jorge volt a tudás és tisztázták a kétségek.