What is the translation of " HAVE OPENED " in Danish?

• har åbnet
• har indledt
• er åbnet
• har lukket
• have startet
• er blevet åbnet
• have åbnet
• havde åbnet
• har oprettet

Examples of using Have opened in English and their translations into Danish

I have opened up.
Jeg er åbnet op.

The elevator doors have opened.
Elevator dørene er blevet åbnet.

They have opened fire.
De har åbnet ild.

It is as if the gates of hell have opened.
Det er, som om helvedes port er åbnet.

Sir, they have opened fire.
Sir, de har åbnet ild.

I have opened numerous doors for you.
Jeg har åbnet mange døre for dig.

Someone must have opened a door.
Nogen må have åbnet en dør.

I have opened all the doors.
Jeg har åbnet alle dørene.

The other vessels have opened fire.
De andre skibe har åbnet ild.

They have opened the portal!
De har åbnet portalen!

I thought Shawn must have opened a window.
Jeg tænkte Shawn havde åbnet et vindue.

They have opened in Iceland!
De har åbnet på Island!

I thought Shawn must have opened a window.
Jeg tænkte, at Shawn måske havde åbnet et vindue.

I have opened the first box.
Jeg har åbnet første boks.

Okay, Penny. I have opened the door.
Godt, Penny. Jeg har lukket døren op.

I have opened skulls before.
Jeg har åbnet kranier før.

I never should have opened the door.
Jeg skulle aldrig have åbnet den dør.

I have opened the first box.
Jeg har åbnet den første boks.

I never should have opened that book.
Jeg skulle aldrig have åbnet den bog.

I have opened the outer hatch.
Jeg har åbnet den ydre luge.

You should never have opened that door.
Du skulle aldrig have åbnet den dør.

I have opened the gates of hell.
Jeg har åbnet helvedes port.

I probably would have opened with a joke.
Jeg ville nok have startet med en joke.

We have opened an infectious body.
Vi har åbnet et smitsomt lig.

What if the next day, she would have opened her eyes?
Men hvis jeg slukker… Hvad hvis hun havde åbnet øjnene næste dag?

I have opened all locked areas.
Jeg har åbnet alle låste områder.

But the cause is not yet clear. As the death toll continues to rise, transport police have opened an inquiry.
Og politiet har indledt en undersøgelse, da man endnu ikke kender årsagen. Antallet af døde stiger fortsat.

You should have opened your eyes.
Du burde have åbnet øjnene.

I have opened a hospital for the victims of the beast… in an old priory.
Jeg har oprettet et hospital for Udyrets ofre i et gammelt kloster.

Because you have opened up your past.
Fordi du har lukket op for din fortid.

How to use "have opened" in an English sentence

They have opened multiple war fronts.

Steam until they have opened slightly.

The people have opened their eyes.

Officials have opened the Gervais St.

You shouldn't have opened Hwa's letter.

Elsewhere, European markets have opened mixed.

Have opened their mouths against us.

Your “Finder” should have opened automatically.

Your template may have opened automatically.

Whole new vistas have opened up.

How to use "har indledt, har åbnet, er åbnet" in a Danish sentence

Paven har indledt historisk møde med russisk patriark | Kristeligt Dagblad 12.

Blive gode venner igen Mange bliver bange, når de tror, de har fundet den eneste ene og har indledt et kæresteforhold, og der så opstår en konflikt.

Det er kyllingeproducent, Solvej Nørmark med farm ved Struer i Vestjylland, som har åbnet dørene for at gøre hr.

Østre Landsret har indledt enestående sag om brud på tavshedspligten.

Stigningen kom, efter at JPMorgan Chase har indledt dækning af aktien med anbefalingen "overvægt".

Den koreanske mission, som arbejder i stammelandsbyerne, er meget interesseret i at styrke de unges uddannelsesmuligheder, og har indledt et samarbejde med Prayoon og Sathiyaa.

Det er dog vigtigt for os, at klinikken omsider er åbnet, så må vi tage de sidste småting hen ad vejen, siger han.

Det er åbnet op i et stort rum, kun adskilt af væg med indbygget pejs, som har glas mod selve rummet og mod trappeopgangen.

Amager Strandpark har åbnet til soslashgnehelligdagstill g efter de glucosamina más condroitina medicin (Benzodiazepiner).

Jeg har åbnet den defekte boks og kigget inden i, der sidder en knap på printet inde i boksen, jeg ved ikke hvad den er til.