What is the translation of " HAVE PROCESSED " in Danish?

• har behandlet
• har bearbejdet
• har forarbejdet
• har fremkaldt

Examples of using Have processed in English and their translations into Danish

I have processed all of that.
Jeg har behandlet alt det.

Most type 4s we have processed in this way.
De fleste af dem af type 4, som vi har bearbejdet på den måde.

I have processed hundreds of bogus snuff films.
Jeg har fremkaldt hundreder af falske snuff-film-.

From host control block six-alpha-one. I have processed the request.
Jeg har behandlet anmodningen fra værtsenhed 6A1.

Penny, we have processed your application.
Penny. Vi har behandlet din ansøgning.

Your information is retained for two years after we have processed your application.
Dine oplysninger opbevares i to år efter, at vi har behandlet din ansøgning.

I have processed the request from host control block six-alpha-one.
Jeg har behandlet anmodningen fra værtsenhed 6A1.

The plants that we have processed for it, we call by name.
De planter, vi har forarbejdet til det, kalder vi ved navn.

I have processed hundreds of bogus snuff films. But this… this one just felt different.
Jeg har fremkaldt hundreder af falske snuff-film men den her føles anderledes.

Looking back I'm still not sure what all exactly happened but I have processed it and moved on.
Ser tilbage Jeg er stadig ikke sikker på, hvad alle der præcist skete, men jeg har behandlet det og gik videre.

I have processed all available information from the ship's database, including a strategic timeline of the event.
Jeg har processeret alle data, inklusive en strategisk tidslinje over hændelsen.

A right to complain to a local supervisory authority, if you are concerned about the way we have processed your personal data; and.
Ret til at klage til den lokale tilsynsmyndighed, hvis du er betænkelig ved den måde, vi har behandlet dine persondata på.

Once we have processed your withdrawal, it will take 24 hours for the funds to appear in your bank account.
Når vi har behandlet din udbetaling tager det 24 timer før beløbet krediteres din bankkonto.

シンプルなファイリングシステム: Once you have processed papers out of your inbox, you will need a place to put them if you need to reference them later.
Simpelt register: Når du har forarbejdet papirer væk fra din indbakke, skal du bruge et sted at sætte dem hvis du har brug for at referere dem senere.

Once we have processed your withdrawal, it will take 24 hours for the funds to appear in your Skrill account.
Når vi har bearbejdet din udbetaling, tager det 24 timer før beløbet er på din Skrill konto.

It is possible, however, that European regulations, applicable national laws or other rules may require us to store data which we have processed for a longer period of time.
Det er dog muligt, at EU-bestemmelser, relevant national lovgivning eller andre regler kræver, at vi opbevarer data, vi har behandlet, i længere tid.

Undertakings which have processed their own crops or, in the case of groups, those of their members.
De har forarbejdet egen produktion eller, hvis der er tale om sammenslutninger, medlemmernes produktion.

One of the two new amendments reiterates the view that producers of minced beef should give precise details of the origin of the beef they have processed.
Med et af de to nye ændringsforslag fremføres nu på ny den opfattelse, at producenterne af hakket oksekød skal angive præcist, hvor det oksekød, de har forarbejdet, stammer fra.

Once we have processed your withdrawal, the time required for the transfer depends on your selected payment method.
Når vi har behandlet din udbetaling, afhænger tiden for overførslen af din valgte betalingsmetode.

Right of inspection You always have the right to inspect the data that we process or have processed that relate to your person or that can be traced back to you.
Ret til inspektion Du har altid ret til at inspicere de data, som vi behandler eller har behandlet, der vedrører din person, eller som kan spores tilbage til dig.

Ii you have processed your cancellation online through the cancellation function available on the Hostelworld Sites; and.
Ii du har gennemført din annullering online via annulleringsfunktionen på Hostelworlds websider, og.

Reporting- A dashboard presents you with detailed statistics regarding your organizations emails that have processed, and even keeps track of how much time and money you have saved.
Rapportering- Et dashboard viser detaljeret statistik om processeringen af din organisations e-mails og holder øje med hvor meget tid og penge du har sparet på spam filtrering.

Most Type 4s we have processed in this way never write anything again. Or paint anything, or whatever artists do.
De fleste af dem af type 4, som vi har bearbejdet på den måde hverken skriver eller maler mere, eller hvad kunstnere nu gør.

There are a few ways to tackle ecommerce- whether you create the registration once payment is collected, use the invitation calls to generate a URL, or send an email once you have processed payment.
Der er et par måder at tackle eCommerce- uanset om du opretter registreringen, når betalingen er indsamlet, bruge invitationen kalder at generere en URL, eller send en e-mail, når du har behandlet betalingen.

Scientists have processed all of the data and concluded that the surface is perfectly smooth, and looks like glass or crystal?
Videnskabsmænd har behandlet alle data og konkluderede, at overfladen er helt glat, og ligner glas eller crystal?

In certain circumstances this may mean that they have access to our systems that process personal data, or that they might need to review how we have processed certain personal data.
Under visse omstændigheder kan det betyde, at de har adgang til vores systemer, der behandler personoplysningerne, eller at de måske skal gennemgå, hvordan vi har behandlet visse personoplysninger.

Once we have processed the data from your order- these are of course strictly confidential- we produce the actual horoscopes.
Når vi har behandlet dataene i bestillingen- som selvfølgelig er strengt fortrolige- fremstiller vi de egentlige horoskoper.

In certain circumstances this may mean that they have access to our systems that process personal data, or that they might need to review how we have processed certain personal data.
I visse tilfælde kan det betyde, at de har adgang til de af vores systemer, der behandler personoplysninger, eller de kan have brug for at undersøge, hvordan vi har behandlet visse personoplysninger.

If your order is cancelled after we have processed your payment but prior to delivery, we will refund your payment.
Hvis din bestilling annulleres, efter vi har behandlet din bestilling, men den ikke er blevet leveret endnu, vil vi refundere din betaling.

We have processed tons of data and have saved our clients a lot of time and facilitated huge savings. BI goes IB We believe that Business Intelligence(BI) is a prerequisite for Intelligent Business IB.
Vi har bearbejdet tonsvis af data og herigennem hjulpet vore kunder til at spare en masse tid og muliggjort gigantiske besparelser. fra BI til IB Vi mener, at Business Intelligence(BI) er en forudsætning for Intelligent Business IB.