What is the translation of " HAVE TO AVOID " in Danish?

• er nødt til at undgå
• må undgå
• skal undgå
• har for at undgå

Examples of using Have to avoid in English and their translations into Danish

I have to avoid killing.
Jeg må undgå at slå ihjel.

This is a challenging situation, but you have to avoid direct contact.
En udfordrende situation, men du må undgå direkte kontakt.

We have to avoid conflict.
Vi skal undgå en konflikt.

Debt is becoming a problem, so we have to avoid that.
Er gæld ved at blive et problem, så det bliver vi nødt til at undgå.

We have to avoid loose ends.
Vi er nødt til at undgå løse ender.

But in fact, you are driving on a polygon and you have to avoid obstacles.
Men i virkeligheden, du kører på en polygon, og du er nødt til at undgå forhindringer.

We have to avoid this manhole cover.
Vi må undgå kloakdækslet her.

As in every bike skill game you will have to avoid face plants in Steampunk Rally.
Som i enhver cykel færdighed spil, du bliver nødt til at undgå ansigt planter i Steampunk Rally.

We have to avoid a potential lawsuit.
Vi må undgå en potentiel sag.

Hunted Forever is an action game in which you have to avoid the mean cat that hunts you!
Hunted Forever er et actionspil, hvor du har for at undgå den gennemsnitlige kat, jagter dig!

We have to avoid simplistic analysis.
Vi må undgå forenklede analyser.

But it will be not easy for you as you have to avoid the eyes of other students and the teacher both.
Men det bliver ikke nemt for dig som du er nødt til at undgå øjnene af andre studerende og læreren.

We have to avoid the check in the middle of the platform.
Vi må undgå kontrollen midt på perronen.

The player have to avoid enemy.
Spilleren nødt til at undgå fjenden.

You have to avoid arrest and help Flynn collect all the posters.
Du er nødt til at undgå anholdelse og hjælpe Flynn indsamle alle plakaterne.

White water rafting game: A traditional boating game where you have to avoid all bad things like roc.
White water rafting spil: en traditionel sejlsport spil, hvor du er nødt til at undgå alle dårlige t.

You have to avoid telepathy for a while.
Du skal undgå telepati et stykke tid.

And with that awareness comes periods of days, sometimes weeks, when I have to avoid looking into a mirror.
Og med denne bevidsthed kommer perioder af dage sommetider uger, når jeg er nødt til at undgå kigge ind i et spejl.

You have to avoid each obstacle in your way.
Du er nødt til at undgå hver forhindring i vejen.

Well, isn't that easy as it sounds because you have to avoid rocks, small wood sticks and of course, bugs.
Godt, er ikke så nemt som det lyder, fordi du er nødt til at undgå sten, små træ pinde og selvfølgelig, bugs.

We have to avoid hitting the population and we should make this clearly understood.
Vi må undgå at ramme befolkningen, og dette skal gøres klart.

You are the red one and have to avoid being catched by the other car.
Du er den røde og er nødt til at undgå at blive fanget af den anden bil.

We have to avoid raising too many expectations and overloading the Commission with tasks.
Vi må undgå at rejse for mange forventninger og overbebyrde Kommissionen med opgaver.

Happy Shopper Happy ON ShopperEsti way to shop, learn that it is a busy day and I have to avoid all those you.
Lykkelig shopper Glad ON ShopperEsti måde at shoppe, lære, at det er en travl dag, og jeg er nødt til at undgå.

A game in which robots have to avoid enemies and collect as many coins.
Et spil, hvor robotter er nødt til at undgå fjender og indsamle så mange mønter.

If you happen to suffer from heart conditions of important order, you could have to avoid utilizing the oil.
Hvis du tilfældigvis til at kæmpe med hjertesygdomme af væsentlig ordre, kan du nødt til at forhindre at gøre brug af olien.

We have to avoid these trajectories and identify the issues requiring further action.
Vi skal undgå disse løsninger og identificere de spørgsmål, der kræver en yderligere indsats.

Happy ON ShopperEsti way to shop, learn that it is a busy day and I have to avoid all those you stand in your way.
Glad ON ShopperEsti måde at shoppe, lære, at det er en travl dag, og jeg er nødt til at undgå alle dem du står i vejen.

We have to avoid our policies being perceived as ambiguous or as applying double standards.
Vi må undgå, at vores politikker opfattes som tvetydige, eller at de anses for at være dobbeltmoralske.

We need collective will and cooperation, not only in the institutional triangle but also with Member States, and we have to avoid rivalries.
Vi har brug for kollektiv vilje og kollektivt samarbejde, ikke kun i den institutionelle trekant, men også hos medlemsstaterne, og vi må undgå rivalisering.

How to use "have to avoid" in an English sentence

You have to avoid the residential areas.

You have to avoid playing risky games.

You always have to avoid such companies.

You only have to avoid the smilodons.

You just have to avoid the lazers!

Not all have to avoid "adult" beverages!!

You just have to avoid the pitfalls.

Should she have to avoid entering U.S.A.

You only have to avoid point-to-point contact.

Ballin (Bloomberg): You have to avoid showboating.

How to use "må undgå, skal undgå, er nødt til at undgå" in a Danish sentence

Man må undgå at låne den slags småting.

Det er dokumenteret, at det er det, man skal undgå.

Egg Derivater findes i fødevarer Du er nødt til at undgå ikke bare ægget, men også fødevarer, der har æg i det.

De første to uger er sårene sarte, og du skal undgå træk på.

At man faster betyder ikke, at man skal undgå sin ægtefælle, og derfor vil det ikke være et problem at man f.eks.

Husk på, at du også er nødt til at undgå at overfodre dit barn.

Derudover synes jeg også, at man, hvis man er til det historiske, ikke må undgå Edward Rutherfurd.

Det gør det lettere at vurdere, hvad du skal undgå for at slippe for eller mindste fremkomsten af hovedpiner.

Min opfattelse er ikke, at vi skal undgå kamp – og Nyboe Andersen kunne godt have sparet os for clicheerne om »folkeligt reservat«, »hygge sig i smug« o.

Endelig er der nogle ting, barnet skal UNDGÅ, da det kan påvirke dets søvn: koffein (kaffe, cola, energidrikke og te).