What is the translation of " HAVE TO AVOID " in Hebrew?

• צריך להימנע
• צריך להתחמק
• צריכים למנוע
• חייב להימנע
• צריכה להימנע
• חייב להמנע
• יש להימנע

Examples of using Have to avoid in English and their translations into Hebrew

I have to avoid him.
אני צריכה לסרב לו.

That's something that you have to avoid.
זה משהו שאתה חייב להימנע.

I have to avoid killing.
אני חייב להמנע מהרג.

But that doesn't mean you have to avoid sex.
זה לא אומר שאתם צריכים לוותר על סקס.

I have to avoid this problem.
אני צריך להימנע מהבעיה הזאת.

All the while, you just have to avoid the cameras.
באותו זמן אתה צריך להתחמק רק מהמצלמות.

We have to avoid loose ends.
אנחנו צריכים להימנע מקצוות לא סגורים.

That's another unpleasant outcome that we have to avoid.
זאת תקלה נוספת שאנחנו צריכים למנוע.

So now I have to avoid her.
אז עכשיו אני צריכה להתחמק ממנה.

I just… I don't understand why you have to avoid me.
אני רק… אני לא מבינה למה אתה צריך להתחמק ממני.

I have to avoid sudden movements.
אני צריך להימנע מתנועות פתאומיות.

The doctors said you have to avoid strenuous activity.
הרופאים אמרו שאתה צריך להימנע מפעילות מאומצת.

We have to avoid the nuclear war by all means.
אנו צריכים למנוע מלחמה גרעינית בכל מחיר.

My sponsor said in order for me to be sober, I have to avoid temptation.
הספונסר שלי אמר שכדי להישאר פיכחת אני צריכה להימנע מפיתוי.

We have to avoid them seeing us.
אנחנו צריכים למנוע מהם לראות אותנו.

Add him to the long list of people that I have to avoid for the rest of my life.
להוסיף אותו לרשימה הארוכה של אנשים שאני צריך להימנע מהם עד סוף חיי.

Just have to avoid these inseam-high cactuses.
רק צריך להימנע מהקקטוסים הגדולים.

Basic is a Running Game in which the stickman runs to the right and you have to avoid falling.
בסיסי הוא משחק פועל בו stickman רץ ימינה ואתה צריך להימנע מליפול.

No. No, no, I have to avoid him again.
לא, אני צריכה להימנע ממנו שוב.

I have to avoid all things that are scary because of my cute trophy disorder thingy.
אני צריך להימנע מכל דבר מפחיד בגלל עניין ההפרעה החביב שלי.

And most important, we have to avoid eating any more of that fruit.
והכי חשוב, אנחנו חייבים להימנע מאכילה נוספת של הפרי הזה.

You may never hang out outside of work, but that doesn't mean you have to avoid any sort of personal connection.
אולי לעולם לא תבלו יחד מחוץ לשעות העבודה, אבל זה לא אומר שאת צריכה להימנע מכל סוג של קשר אישי.

But you have to avoid touching the contact points.
אבל אתה צריך להימנע מלגעת בנקודות מגע.

When you collect a ball, it sticks to your tail, and you have to avoid touching other balls with your tail.
כאשר אתה אוסף את הכדור, זה נדבק הזנב שלך, ואתה צריך להימנע הזנב שלך לגעת בכדורים אחרים.

Okay, until then, I have to avoid any serious injuries or accidents on my property, or I'm ruined!
בסדר, עד אז אני חייב להמנע מפציעות רציניות או תאונות על השטח שלי אחרת הלך עליי!

When you collect a ball, it sticks to your tail, and you have to avoid your tail to touch other balls.
כאשר אתה אוסף את הכדור, זה נדבק הזנב שלך, ואתה צריך להימנע הזנב שלך לגעת בכדורים אחרים.

In order to do that, you have to avoid getting hit for as long as possible.
כדי לעשות את זה, תצטרך להתחמק מהמכות שלו כמה שתוכל.

Your walking session can be as long as you can, but you have to avoid uneven paths and steep regions that may cause imbalance.
מושב ההליכה שלך יכול להיות כל עוד אתה יכול, אבל אתה צריך להימנע נתיבים אחידים ואזורים תלולים שעלולה לגרום לחוסר איזון.

If you're vegan, diabetic or have to avoid wheat or dairy, for instance, you will have no problems here.
אם אתה טבעוני, סוכרת או צריך להימנע חיטה או חלב, למשל, לא תהיה לך בעיות כאן.