What is the translation of " HE SHOULD GO " in Danish?

[hiː ʃʊd gəʊ]
[hiː ʃʊd gəʊ]
han skal
he should
he would
he must
he ought to
he was
he was supposed
he was going
he needed
he had to
i wanted him
han burde gå
he should go
he should leave
han skal tage
to take
him to go
he was gonna take
he was supposed to take

Examples of using He should go in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He should go first.
Han skal først.
I think he should go.
Jeg synes, han skal gå.
He should go back.
Han bør tage tilbage.
Meaning he should go, Gemma.
Betydning han skulle gå, Gemma.
He should go to jail.
Han bør ryge i fængsel.
I told him that he should go.
Larry Murnau sagde, jeg skulle tage med.
Wait. He should go first.
Nej, han skal først.
I pointed with the finger where he should go.
Jeg pegede med fingeren, hvorhen han skulle gå.
He should go in the tube.
Han burde gå i røret.
I don't think he should go free. You mean that?
Jeg synes ikke, han skal frigives?
He should go to a doctor.
Han burde gå til lægen.
His physician said he should go bathe in the hot springs.
Lægen siger, han skal bade i de varme kilder.
He should go to bed on time.
Han skal tidligt i seng.
Hmm. Not completely sure which way up he should go.
Jeg er ikke helt sikker på, hvordan han skal vende.
He should go back to Isis.
At han skal tage hjem til IS.
I hear the Stardust is good. He should go to his first team-- my team.
Nej, men han burde gå til mit hold.
He should go to a sports book.
skulle han se sporten.
If he wants to go, he should go.
Hvis han vil gå,lad ham gå.
I said he should go back to ISIS.
At han skal tage hjem til IS.
Since Richard is the team bumpkin,we decided he should go first.
Da Richard er den mindst begavet,besluttede vi han skulle køre først.
He should go to his remains.
Han skal finde sine jordiske rester.
He wondered if he should go to bed and count sheep.
Han overvejede om han skulle gå i seng og tælle får.
He should go to prison for what he's done.
Han bør komme bag tremmer for det, han har gjort.
And I also told him he should go to the circus tomorrow.
Jeg sagde, at han arbejder for hårdt, og at han skulle gå i cirkus.
He should go out and persuade the operators to open up.
Han bør gå ud og overtale selskaberne til at åbne.
The good Reverend has graciously agreed to allow the board to decide whether he should go to trial.
Den gode pastor har elskværdigt givet sit samtykke til at bestyrelsen beslutter, om han skal for retten.
No, he should go under the radar.
Nej, han skal gå under radaren.
When it was apparent that Nashiibiin's time on this earth was coming to its finale Salman asked him where he should go.
Da det var tydeligt, at Nashiibiin tid på denne jord var på vej til sin finale Salman spurgte ham, hvor han skulle gå.
I think he should go with Byblos.
Jeg synes, han skal tage Byblos.
The e is just as guilty as she is and… well, as much as it pains me to say it,if she's gonna go, he should go, too.
Dommeren er lige så skyldig som hende og… selvom det sårer mig at sige det, men hvishun skal ud, skal han osse.
Results: 59, Time: 0.0644

How to use "he should go" in an English sentence

But friends persuaded him otherwise; he should go solo.
He should go back to playing with his blocks.
He should go back to sucking dicks for fun.
He should go to LA….I mean he’s already here..
This weekend he should go to his new home.
Puerto Rican and that he should go back there.
Kalossir nodded to Selthar, indicating he should go next.
He should go and tell them now, he thought.
Medics told him he should go straight to hospital.
I've said all along that he should go pro.
Show more

How to use "han skal, han burde gå, han skulle gå" in a Danish sentence

Men det er dog fundamentalt forskellig fra det forbillede, som håndværkeren bruger, når han skal fremstille en ting.
Hans far mener han burde gå 1 kl om.
Han så på hendes hænder, da hun begyndte at skrive ned, og overvejede om han burde gå.
Hvis han skulle gå til sport(fodbold) skulle det være et hold, hvor der går personer som ham, som har et handicap.
For eksempel, hvis dit barn foregiver at køre en bil, så spørg ham, hvor han skal hen.
Han burde gå til gruppeterapi hos vores allesammens dejlige, bløde og forstående Uffe – så skal han nok lære en ting eller to om mAngFolDigHeD.
Her bliver jeg kun afbrudt af, at min ekstroverte kæreste stikker hovedet ind og spørger, om ikke han skal tænde for radioen?
Fenris tænkte kort for sig selv om hvilke årsag at han skulle gå rundt?
Han vil blive afhørt i løbet af dagen, hvor det også vil blive vurderet, om han skal fremstilles i grundlovsforhør, oplyser politiet.
Det minder mig om, at jeg skal huske min bror, som er trommeslager, på, at han skal anvende et musikerhøreværn.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish