What is the translation of " HEADCOUNT " in Danish?

• antal medarbejdere
• antal beskæftigede
• medarbejderstab
• antal ansatte

Examples of using Headcount in English and their translations into Danish

Did you get a headcount?
Lavede du en optælling?

The headcount proves Kabila right. Miranda.
Miranda. Optællingen viser, Kabila taler sandt.

Update on the headcount?
En opdatering på vores antal.

Headcount rose last year by 17,600 associates like-for-like comparison.
Antallet af ansatte steg sidste år med ca. 17.600 ansatte..

What was the headcount up to last week?
Hvor mange var de sidste uge?

All citizens and militia are to report back to your posts for mandatory headcount.
Skal melde sig til deres poster for optælling. Alle borgere og militser.

Aarhus University has a Total Academic Headcount(TAH) license agreement with MathWorks.
Aarhus Universitet har en Total Academic Headcount(TAH) license aftale med MathWorks.

Since our last diversity report, Uber has experienced significant growth in overall headcount.
Siden den sidste mangfoldighedsrapport har Uber oplevet en markant vækst i den samlede arbejdsstyrke.

The Finance Team oversees our investments in headcount, operating expenses and capital investment.
Vores Finance Team holder overblikket over vores personaleomkostninger, udgifter og kapitalinvesteringer.

This recommendation is valid at regional level too, i.e. to collect in principle both data in full-time equivalents and headcount data.
Denne anbefaling gælder også på regionalt plan, dvs. at man principielt bør indsamle begge typer data fuldtidsækvivalenter og antal personer.

As of January 1, 2013, Bosch Group headcount worldwide rose by just over 1 percent to 306,000 associates.
Antallet af medarbejdere på verdensplan inden for Bosch-koncernen steg pr. 1. januar 2013 mere end 1% til ca. 306.000.

Companies need to demonstrate an increase in sales, profit, market share, headcount and geographical expansion.
Virksomhederne skal påvise en stigning i salg, profit, markedsandel, antal ansatte og geografisk ekspansion.

The region with the highest increase in headcount of women was Latin America, where the population of women grew by 88.3.
Den region, der har oplevet den største stigning i antallet af kvindelige medarbejdere, er Latinamerika, hvor stigningen er på 88,3.

The company continues the streamlining of operations by reducing cost base, headcount and investments in 2009.
Arbejdet med at strømline selskabet fortsætter i 2009, blandt andet ved at reducere omkostninger, antal medarbejdere og investeringer.

In addition to our growth in headcount, we have increased the overall percentage of women, Asian, Black/African American, and Hispanic/Latinx employees in our workforce.
Ud over den samlede stigning i arbejdsstyrken har vi samlet set øget andelen af kvindelige, asiatiske, sorte/afroamerikanske og latinamerikanske medarbejdere.

The company, founded in 2013, has doubled its customer base and its employee headcount every six months since its founding.
Virksomheden, der blev grundlagt i 2013, har fordoblet sit kundegrundlag og dens ansatte antal beskæftigede hver seks måneder siden sin grundlæggelse.

As of January 1, 2013, Bosch Group headcount worldwide rose by just over 1 percent to 306,000 associates. The workforce employed in Germany remained practically unchanged at some 119,000.
Antallet af medarbejdere på verdensplan inden for Bosch-koncernen steg pr. 1. januar 2013 mere end 1% til ca. 306.000. Arbejdsstyrken i Tyskland var næsten uændret på ca. 119.000.

If you have a 30% stake in another enterprise, you add 30% of its headcount, turnover and balancesheet to your own figures.
Hvis du f. eks. har en andel på 30% i en anden virksomhed, lægger du 30% af denne virksomheds antal beskæftigede, omsætning og balance til dine egne tal.

The facility cur-rently employs a staff of 35, but the company expects to hire another 300 people within a few years, bringing GPV's total headcount to almost 1,500.
I øjeblikket beskæftiges ca. 35 medar-bejdere, men inden for få år forventes godt 300 yderligere medarbejdere at blive ansat, så GPV's totale medarbejderstab vil nærme sig 1.500 ansatte.

Workforce Analytics Include calculations such as headcount, span of control, subordinate count and level in your org charts.
Workforce Analytics Medtag beregninger såsom antal beskæftigede, span of control, underordnet tæller og niveau i din org diagrammer.

This data shows the number of staff employed at different grades in the Home Office, our agencies and executive non-departmental public bodies, broken down by headcount and….
Disse data viser antallet af ansatte i forskellige lønklasser i indenrigsministeriet, vores agenturer og ikke-ministerielt offentligt organ, opdelt efter antal beskæftigede og….

This growth was most notable in tech(where the headcount of women grew by 47.9%) and tech leadership 35.3% growth.
Denne stigning er især markant på det tekniske område(hvor andelen af kvindelige medarbejdere er steget med 47,9%) og ledelse på samme område stigning på 35,3.

The company improved cash flow from operations and strengthened balance sheet during the quarter due to continued streamlining of operations, including reduced cost base, headcount and investments.
Selskabet har opnået god pengestrøm fra drift og styrket balancen som følge af kontinuerlig strømligning af selskabet, blandt andet gennem reduktion af omkostninger, antal medarbejdere og investeringer.

Oversee analysis of business forecasting such as chargeable hours, utilisation and headcount against budget while proactively driving resourcing decisions;
Føre tilsyn analyse af business prognoser såsom fakturerbare timer, udnyttelse og medarbejderstaben mod budgettet, mens proaktivt kører beslutninger Resourcing;

The CitySprint survey found that 27 per cent had decreased their fixed and/or variable costs, 25 per cent had increased investment in capital goods or technology and 20 per cent had upped headcount.
CitySprint-undersøgelsen viste, at 27-procent havde reduceret deres faste og/ eller variable omkostninger, 25 procent havde øget investeringer i investeringsgoder eller teknologi, og 20 procent havde oppet hovedtælling.

As part of the company's streamlining process, Mamut has in 2010 reduced cost base, headcount and investment level to improve its financial scalability and prepare for future growth.
Som et led i strømligning af selskabet har Mamut i 2010 reduceret omkostninger, antallet af medarbejdere og investeringer for at opnå en øget finansiel skalerbarhed og fremtidig vækst.

Over 2,500 of academic headcount at 8 faculties encompassing 150 chairs implement training in 14 specialties covering more than 14,000 students and about 15,000 postgraduates practicing full-time, part-time and evening attendance, as well as extramural educational solutions.
Over 2,500 af akademisk antal ansatte på 8 fakulteter, der omfatter 150 stole gennemføre uddannelse i 14 specialiteter, der dækker mere end 14,000 studerende og om 15,000 kandidater praktiserer fuld tid, deltid og aften fremmøde, samt extramural pædagogiske løsninger.

Typically, companies in the oil and gas sector seeking to contain costs will focus heavily on third-party spend, headcount, shared services, IT efficiencies and outsourcing.
Virksomheder i olie- og gasbranchen, som ønsker at begrænse deres omkostninger, vil typisk fokusere stærkt på besparelser vedrørende tredjeparter, medarbejdere, shared services, forbedret it-effektivitet og outsourcing.

Speaking with ZDNet ahead of the launch, Jeff McNaught, VP of Cloud Client-Computing at Dell, said the company realised it had the opportunity to meet the needs of smaller organisations, having previously targeted larger ones with a headcount heading into the thousands.
At tale med ZDNet forud for lanceringen, Jeff McNaught, VP of Cloud-Klient-Computing på Dell, sagde selskabet indså, at det havde mulighed for at opfylde behovene hos mindre organisationer, der tidligere har målrettet større virksomheder med en medarbejderstab på vej ind i tusindvis.

All 100% of the linked enterprise's data must beadded to those of your enterprise to determine ifyou comply with the staff headcount and financialthresholds of the definition.
Alle den tilknyttede virksomheds data(100%) skal lægges til dataene for din virksomhed for at fastslå, om du overholder tærsklerne for antal beskæftigede og de finansielle tærskler i definitionen.

How to use "headcount" in an English sentence

So far, the headcount hasn’t been completed.

But hey, headcount reduction reported, stakeholders happy.

Relay final headcount & confirm floor plan.

There is greater headcount involved per account.

But they got our headcount mixed up.

Today the company’s headcount is 8,603 employees.

The group’s employee headcount exceeds 6,000 people.

Headcount at the runway show exceeded 250.

Budget and headcount restrictions are common place.

Have payment and headcount ready when arriving.

How to use "antal medarbejdere, antal beskæftigede, medarbejderstab" in a Danish sentence

Husk også at beskrive antal medarbejdere på vagt, antal medarbejdere i alt, interne krav og ønsker.

antal beskæftigede i året Ultimo november beskæftigelsen i beskæftigelsesstatistikregistret repræsenterer den gennemsnitlige beskæftigelse i ATR for november måned.

IPC har sit hovedkontor i Bruxelles i Belgien og beskæftiger en international medarbejderstab på 60 medarbejdere fra mere end 17 lande.

Opgørelsen over antal beskæftigede viser, at efterspørgslen efter arbejdskraft uden en kompetencegivende uddannelse er faldet kraftigt i Vesthimmerland i perioden, et fald på 25,5%.

Den gennemsnitlige beskæftigelse i året er beregnet som et gennemsnit af antal beskæftigede i de 12 måneder i året, eller et gennemsnit af beskæftigelsen i de fire kvartaler i kalenderåret.

Som kilde til antal beskæftigede i den offentlige sektor anvendes Danmarks Statistiks opgørelse af beskæftigede lønmodtagere baseret på arbejdsgivernes indberetninger til SKAT's eindkomst.

U05_udvikling i antal beskæftigede Trekantområdet Udvikling i antal beskæftigede Trekantområdet Uden kompetencegivende udd.

Det var også i denne periode at firmaet, med 220 malersvende, nåede sit hidtil højeste antal beskæftigede.

Forsørgerbyrden er beregnet som antal ikke-beskæftigede i aldersgruppen delt med antal beskæftigede i alt. 4.

Det er muligt at se tallene her.​​​​​​ ​Sundhedsdatastyrelsen offentliggør i dag tal for antal beskæftigede på offentlige sygehuse for 4.