Examples of using Herniated disc in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have a herniated disc… A what?
Herniated disc, which is accompanied by numbness.
Diskusprolaps, som er ledsaget af følelsesløshed.I said I would take X-rays to see if it was a small fracture or a herniated disc.
For at se om det var en fraktur eller en diskusprolaps.Herniated disc l5 S1 may be at an advanced stage.
Diskusprolaps L5 S1 kan være på et fremskredent stadium.A single excessive strain orinjury may cause a herniated disc.
En enkelt stor belastning ellerskader kan forårsage en diskusprolaps disk.A herniated disc l5 S1 may be the result of injury or illness.
En diskusprolaps L5 S1 kan være resultatet af skade eller sygdom.This happens at an osteochondrosis, spinal tumors,injury, herniated disc.
Dette sker ved en osteochondrose, spinal tumorer,skade, diskusprolaps.Often, herniated disc l5 S1 extends to the surrounding area.
Ofte diskusprolaps L5 S1 strækker sig til det omkringliggende område.In 1994 the situation escalated quickly and I got a herniated disc between L4 and L5.
I 1994 eskalerede problemet hurtigt og jeg fik en diskusprolaps mellem L4 og L5.Removal of a herniated disc can be made by one of the following ways.
Fjernelse af en herniated disk kan laves på en af følgende måder.Finally, the spine of the species is attacked that the wear can then lead to a herniated disc.
Endelig angribes ryggraden af arten, at slidet så kan føre til en hernieret skive.Herniated disc for a long time and successfully treated by this method.
Herniated disk i lang tid og med succes behandlet med denne metode.So I made the left turn and went to the hospital, and found out,you know, I had a herniated disc.
Så jeg kørte til venstre, tog på hospitalet ogfandt ud af, at jeg havde diskusprolaps.A herniated disc L5 S1: possible complications and ways of treatment.
En diskusprolaps disk L5 S1: mulige komplikationer og måder at behandling.Therefore, more andmore young people are faced with such a dangerous ailment like herniated disc of the spine.
Derfor er flere ogflere unge mennesker udsat for en så farlig lidelse som herniated disc af rygsøjlen.A herniated disc is also known as ruptured disc or slipped disc. .
En herniated skive er også kendt som bristede disk eller overskredet disc.As a result of the breakthrough is formed dorsal herniated disc l5 S1. Bulging in this case may be of two types.
Som et resultat af gennembruddet dannes dorsale diskusprolaps L5 S1. Svulmende i dette tilfælde kan være af to typer.Herniated disc- loss of eitherprotrusion of a part of the disc into the vertebral canal.
Herniated disc- tab af entenfremspring af en del af disken ind i rygsøjlen.In particular, there is a medial herniated disc l5 S1. In this case, the protrusion happen near the midline.
Især er der en medial diskusprolaps L5 S1.I dette tilfælde fremspringet ske nær midterlinjen.Herniated disc is formed at the time of contact of the nucleus pulposus into the spinal canal.
Hernieret skive dannes på tidspunktet for kerne pulposus kontakt i spinalkanalen.As a rule, the development of a herniated disc accompanied by an increase in pressure inside the disc. .
Som regel udviklingen af en diskusprolaps ledsaget af en stigning i trykket inde i disken.Herniated disc is influenced by a variety of reasons, but the main"culprit" is considered to be osteochondrosis.
Herniated disk er påvirket af en række forskellige årsager, men den vigtigste"skyldige" anses for at være osteochondrosis.If you have unresolved factors andsymptoms that increase pathology, herniated disc l5 S1 may be complicated by comorbidities.
Hvis du har uløste faktorer ogsymptomer, der øger patologi, kan diskusprolaps L5 S1 kompliceres af co-morbiditet.This may be a herniated disc of the spine, and inflammatory diseases in the organs of the pelvis.
Dette kan være en diskusprolaps af rygsøjlen, og inflammatoriske sygdomme i organerne i bækkenet.When you told me about your back pain, I said I would take X-rays to see if it was a small fracture or a herniated disc.
Du fortalte om rygsmerter jeg sagde, jeg ville tage røntgenbilleder for at se om det var en fraktur eller en diskusprolaps.You may experience a herniated disc in any area of the spine from top to bottom.
Du kan opleve en herniated disc i et vilkårligt område i ryggen fra top til bund.This is one of the most frequent complications of all,which is accompanied by a herniated disc l5 S1. Treatment in this case complex.
Dette er en af de hyppigste komplikationer af alle,som er ledsaget af en diskusprolaps disk L5 S1. Behandling i dette tilfælde kompleks.Also herniated disc l5 S1 may be accompanied by a number of complications that are caused by the individual characteristics of the organism.
Også diskusprolaps L5 S1 kan være ledsaget af en række komplikationer, der er forårsaget af de individuelle egenskaber af organismen.Tina Lee MöllerStockholm, Sweden, 1.12.2017 About 10 years ago I bought a Salli Saddle Chair for my office,since I had had a herniated disc.
Anders Blomqvist, EarthingpeopleSverige, 28.1.2018 For omkring 10 år siden købte jeg en Salli sadelstol til mit kontor, dajeg havde haft en diskusprolaps.They are also often accompanied by a herniated disc l5 S1. Treatment in such cases is also directed to relief of symptoms complicating pathologies.
De er også ofte ledsaget af en diskusprolaps disk L5 S1. Behandling i sådanne tilfælde er også rettet mod lindring af symptomer komplicerende patologier.
