What is the translation of " HOLY SCRIPTURE " in Danish?

• den hellige skrift
• hellige skriften
• de hellige skrifter

Examples of using Holy scripture in English and their translations into Danish

They're out of the Holy Scripture.
De er fra den hellige skrift.

The Holy Scripture shouts with all diligence.
Den hellige skrift råber med al flid.

The Koran is the Muslims' holy scripture.
Koranen er muslimernes hellige skrift.

The Holy Scripture shouts with all diligence.
Den hellige scrifft raaber met all flid.

Is your God the One revealed in Holy Scripture?
Er din Gud den Gud som er beskrevet i de hellige skrifter?

Holy Scripture: the War Between the Flesh and the Spirit.
Hellige Skrift: Krigen mellem kødet og Ånden.

When I was given the job, I mean, it really was a holy scripture for me.
Da jeg fik jobbet, var det virkelig de hellige skrifter.

The Holy Scripture tells us to keep hope alive.
De Hellige Skrifter formaner os om at holde liv i håbet.

When the night is long and dark. The Holy Scripture tells us to keep hope alive.
Når natten er lang og mørk. De Hellige Skrifter formaner os om at holde liv i håbet.

The Holy Scripture shouts with all diligence that[life] here is a short time.
Den hellige skrift råber med al flid, at[livet] her jo er en kort tid.

I shall introduce you to the making of pigments used to illuminate Holy Scripture.
Som bruges til at illustrere Den Hellige Skrift. Jeg vil vise dig, hvordan man laver pigment.

To those who love God. The holy scripture says that all things serve for the best.
De hellige skrifter siger, at alle gode ting sker for dem, der elsker Gud.

Holy Scripture- Free English online dictionary based on WordNet 3.0.
Holy Scripture- Gratis engelsk-engelsk online ordbog med hjælpetekst på dansk- baseret på WordNet 3.0.

This is one of the first world religions that hadyour Holy Scripture.
Dette er en af de første verdensreligioner, der havdedin hellige skrift Hverken i Sumeria eller i Egypten var det ikke.

As the Holy Scripture says,"Born of the flesh is flesh, and born of the Spirit is spirit.
Som den hellige skrift siger:"Født af kødet er kød, og født af Ånden er ånd.

Sometimes it can seem easier just to hand the responsibility over to priests and holy scripture.
Sommetider kan det virke meget lettere bare at overlade ansvaret til præster og hellige skrifter.

The holy Scripture of Islam, the Koran, forbids the eating of dead animals, blood and flesh.
Islams hellige skrift Koranen forbyder"fortæring af døde dyr, blod og kød.

The key of David was given to thee to unclose the many seals of holy Scripture, and to show us Jesus concealed beneath the letter.
Davids Nøgle blev givet til dig at unclose de mange sæler i hellig Skrift, og for at vise os Jesus skjult under brevet.

Hindu Precept The holy Scripture of Islam, the Koran, forbids the eating of dead animals, blood and flesh.
(Hindu forskrift) Islams hellige skrift Koranen forbyder"fortæring af døde dyr, blod og kød.

The fact that Catholicism and the wider ecumenical movement do so, is a sad reflection upon their attitude to Holy Scripture.
Det, at katolicismen og den bredere økumeniske bevægelse gør dette, er et sørgeligt udtryk for deres holdning til de hellige skrifter.

It is written in the Holy Scripture."Your body is the temple of the Holy Ghost.
Det str skrevet i den Hellige Skrift at kroppen er den hellige nds tempel.

After that, twenty-three years later, Muhammad wrote down the revelations, which later compiled the Koran- the holy scripture for all devout Muslims.
Derefter skrev Muhammed treogtredive år senere åbenbaringerne, som senere udarbejdede Koranen- det hellige skriftsted for alle hellige muslimer.

Loving the practice of the Holy Scripture no less than its teaching, he spent his days in discharging the duties of hospitality.
Loving praksis af hellige skrift ikke mindre end dens lære, tilbragte han sine dage i opfyldelsen af pligter gæstfrihed.

However, these two stories cannot be considered completely similar, for the Holy Scripture contains not a single superfluous or random words.
Imidlertid kan disse to historier ikke betragtes som helt ens, for den Hellige Skrift indeholder ikke et enkelt overflødigt eller tilfældigt ord.

Put Holy Scripture in a visible place in your families, read it, reflect on it and learn how God loves His people.
Læg Den Hellige Bibel på et synligt sted i jeres hjem, læs i den, reflektér over den, og lær hvordan Gud elsker Sit folk.

Luther never viewed himself as a rebel, but rather as a theologian seeking to be faithful to the vow required of him to teach and defend Holy Scripture.
Luther så aldrig sig selv som en rebel, men snarere som en teolog som søgte at være trofast mod det løfte der krævede af ham at han skulle undervise i og forsvare den hellige skrift.

In the literal translation of the Holy Scripture, the word is interpreted as"life", but the version"life-giving", in honor of the goddess of spring, is considered to be a more comprehensive meaning.
I den bogstavelige oversættelse af Den Hellige Skrift tolkes ordet som"liv", men udgaven"livsgivende", til ære for vor gudinde, anses for at være en mere omfattende betydning.

No true Bible believer can accept that they do; the fact that Catholicism and the wider ecumenical movement do so, is a sad reflection upon their attitude to Holy Scripture.
Ingen sand Bibeltroende kan acceptere, at de gør det; det, at katolicismen og den bredere økumeniske bevægelse gør dette, er et sørgeligt udtryk for deres holdning til de hellige skrifter.

Given the understanding shared by all Christians of God's commandment toward such unity, and reflected preeminently in the Holy Scripture reproduced on this website, the disputes can not be understood as un-surmountable.
I betragtning af den forståelse deles af alle kristne i Guds befaling mod sådan enhed, og afspejlede særlig grad i den hellige Skrift gengivet på denne hjemmeside, kan tvister ikke forstås som un-overvindes.

He translated the Old Testament from the Hebrew; and at the command of Pope Damasus, revised the New Testament, collating it with the Greek; he also commented the greater part of holy Scripture.
Han oversatte Det Gamle Testamente fra hebraisk; og på kommando af pave Damasus, ændrede det Nye Testamente, sammenstille det med den græske; han kommenterede også den største del af hellige Skrift.

How to use "holy scripture" in an English sentence

Holy Scripture is called the Word of God.

Powerful positive energy – holy scripture describes st.

Start browsing Holy Scripture from the New Testament.

Start studying Holy Scripture from the Different Testament.

S.C.Gayford, A New Commentary on Holy Scripture (Ed.

The Quran is the holy scripture of Muslims.

Start examining Holy Scripture from the Different Testament.

Holy Scripture containeth all things necessary to salvation.

Holy Scripture is in fact God’s own word.

Consider that Holy Scripture is His special organ.

How to use "den hellige skrift, de hellige skrifter" in a Danish sentence

Vi bruger den hellige Skrift og taler over, hvad vi faa Naadc lii af Gud, enten det er denne Bog eller et andet Skrift af Bibelen.

Hvordan kan de på en korrekt måde relateres til den hellige Skrift?

Desuden vil Helligånden også bidrage til, at vi kan spejle Den hellige Skrift i vor egen tid.

Onsdag den kl Den muslimske kvinde-verden med leveregler direkte nedfældet i de hellige skrifter er helt speciel.

En Deel deraf er ikke Andet end orientalske Forestilinger, Mÿther og billedlig Tale, som af de ældste, christelige Kirkelærere ere optagne i de "hellige Skrifter".

Munken blader forsigtigt i en af de hellige skrifter, han er sat til at beskytte.

Det kan læses i de hellige skrifter om profetens gøren og laden.

Kapitel og skriftsteder blev tilføjet Den hellige Skrift (Bibelen) under vejledning af Helligånden.

Lige fra første gennemlæsning virker sproget klart og stærkt. 21 Ny Verden-oversættelsen af De hellige Skrifter er en trofast gengivelse af Guds ord, „åndens sværd“.

Han er alfa og omega, begyndelsen og enden, og i hans lys og med Helligåndens vejledning læser vi de hellige skrifter.