What is the translation of " I WOULD PULL " in Danish?

[ai wʊd pʊl]
[ai wʊd pʊl]
ville jeg trække
i would pull
jeg ville stoppe
i would stop
i wanted to stop
i tried to stop
i was going to stop
i had you stop
i wanted to end
i was gonna stop

Examples of using I would pull in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
But I would pull you over.
If this place was a blanket I would pull it over my head!
Hvis det her var en dyne, ville jeg trække den over hovedet!
I would pull down the eyelids.
Jeg ville trække øjenlågene ned.
This job I would pull for free.
Det her job ville jeg gøre gratis.
I would pull your eyes out of your head.
Jeg ville flå øjnene ud på dig.
I said I would pull it!
Jeg siger jeg kan trække den!
I would pull you off it right the hell now.
Men var det op til mig, hev jeg dig af sagen lige nu.
If she had a splinter, I would pull it from her flesh with mine lips.
Hvis hun havde en splint, ville jeg fjerne det fra hendes kød, med mine læber.
I would pull those hands back if you wanna keep'em, Q-tip.
Træk hænderne til dig, hvis du vil beholde dem, Vatpind.
But between you and me, if I could, I would pull you off it right the hell now.
Men var det op til mig, hev jeg dig af sagen lige nu.
And if I would pulled that trigger, maybe they wouldn't be.
Og hvis jeg havde trykket af, var de måske ikke døde.
But if Penny dumps me,you're all I got. I would pull this car over and kick you out.
Men hvis Penny slår op,er du alt, jeg har. Jeg ville stoppe bilen og sparke dig ud.
I would pull'em aboard and the cook would fry'em for dinner.
Jeg ville hive dem ombord og stege dem til aftensmad.
I told your father if he took your money, I would pull every string I have to shut his deal down.
Jeg fortalte din far, at tog han dine penge, ville jeg gøre alt, for at få stoppet hans fidus.
Told me I would pull a sword from a stone and become King of Camelot.
Og blive konge af Camelot. Fortalte mig, at jeg ville trække et sværd op af en sten.
Nowthe way I figure it, things would have turned out pretty different if I would pulled out that shotgun instead of this here Bible.
Det var nok endt anderledes hvis jeg havde taget geværet frem i stedet for bibelen her.
I wish I would pulled up my pants.
Bare jeg havde trukket bukserne op.
After that, every three to five years,when Microsoft revved the product, I would pull out my wallet and pay Redmond for the new shiny bits.
Efter at alle tre til fem år, nårMicrosoft revved produktet, ville jeg trække ud af min pung og betaler Redmond til den nye skinnende bits.
I would pull you off the pitch but Management wants to give you another chance.
Jeg ville trække dig ud men ledelsen vil give dig en chance til.
I used to bring the mister and missus up on the stage… and I would pull hubby's shirt off… while he was talking about how she didn't marry him for his money.
Et par kom op på scenen og jeg tog Skjorten af ham, mens han talte om deres kærlighed.
I would pull back the covers… act like it was a big surprise… that he was in there.
Og jeg trak dynen væk. Og lod som om, det var en overraskelse at han lå der.
It was morning by the time I nursed my wounded car into Windhoek, andmy well-rested colleagues were full of admiration for how I would pulled off such a feat.
Det var morgen, da jeg trillede min sårede bil ind i Windhoek, ogmine veludhvilet kolleger var fulde af beundring over, hvordan jeg havde klaret den præstation.
Why would you think I would pull the donation? I would never do that.
Jeg ville da aldrig tage mine donationer tilbage.
And then I would pull the skin down over your face so I could take the striker saw to take the top of your skull off.
ville jeg trække huden ned over dit ansigt… så jeg kunne bruge Striker-saven til at save toppen af dit kranie.
I would justjerk it back, and then I would pull her down to the ground, and I would just smash her head all over the floor!
Så ville jeg trække det ned, og så ville jeg knuse hendes hoved ud over hele gulvet!
And then I would pull the skin down over your face the striker saw to take the top of your skull off. so I could take.
ville jeg trække huden ned over dit ansigt… så jeg kunne bruge Striker-saven til at save toppen af dit kranie.
For how I would pulled off such a feat. It was morning by the time I nursed my wounded car into Windhoek, and my well-rested colleagues were full of admiration.
Det var morgen, da jeg trillede min sårede bil ind i Windhoek, over, hvordan jeg havde klaret den præstation. og mine veludhvilet kolleger var fulde af beundring.
Results: 27, Time: 0.0666

How to use "i would pull" in an English sentence

Every morning I would pull my hernia down through massage.
I would pull vehicle and have an independent replace it.
And I would pull out completely from the Middle East.
That’s when I would pull out all my SLR gear.
I would pull up a chair and sing to him.
I would pull things apart to see the molecular structure.
Thought I would pull together a few Regional Flavor Resources.
If I were driving, I would pull over and cry.
If it were feasible, I would pull for doing shows.
I would pull him away and tell him to leave.
Show more

How to use "jeg ville stoppe" in a Danish sentence

I al hemmelighed håbede mine forældre stadig på, at min kæreste og jeg ville stoppe vores forhold på grund af alle disse vanskeligheder.
Det bliver jeg selv glad af, og først sagde jeg, at jeg ville stoppe på scenen, når jeg blev 65 år.
Jeg ville stoppe alle virksomheder, der udvinder fossile brændstoffer, og jeg ville bygge huse til de fattige og gøre ende på verdens fattigdom.
Jeg havde derfor tænkt at fuldamme hende i 6 måneder efterfulgt af deltidsamning i en 6 måneders overgangsfase til fast føde, hvorefter jeg ville stoppe med at amme.
Normalt på vej hjem fra arbejde,...jeg ville stoppe der for at hente en frisk bagel & flødeost til min morgenmad på vej hjem. . .
jeg ville stoppe efter 10 minutter, mens jeg kan fortsætte flere timer med det andet.
Resultatet ville være at jeg ville stoppe med at cykle, og det tror jeg er mere usundt på sigt end risikoen for at blive kørt ned.
Jeg ville stoppe, hvis der ikke inden for et år kom begyndende indtægter.
Sport og Spil Spilforslag: Bayern skal rejse sig efter choknederlag - Jeg ville stoppe et kontra-angreb, og det så voldsomt ud, da vi begge var i fart.
Spurgte han mig om jeg ville stoppe med at hade ham, hvis han ændrede sig?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish