What is the translation of " IDEA IS TO GET " in Danish?

• idéen er at få
• ideen er at få
• det er tanken at komme

Examples of using Idea is to get in English and their translations into Danish

The idea is to get things out of here. I… No.
Nej… ideen var, at få alting væk herfra.

All of this stuff Exactly. So the idea is to get rid of and stick it into storage.
Det er tanken at komme af med alle disse ting og flytte det til lageret.

The idea is to get enough of these little wedges.
Ideen er at få nok af disse små kiler.

That all other thoughts fade away. The idea is to get into the painting so intensely.
At alle andre tanker forsvinder. Meningen er at blive så opslugt af maleriet.

The idea is to get a great big long pole and a 10-pound line.
Man skal bruge en rigtig lang stang og en femkilos-line.

But the crucial thing for me is to point out that the idea is to get this Europe repaired and bind it together again.
Men det helt afgørende for mig er at gøre opmærksom på, at det drejer sig om at få dette Europa repareret og få det bundet sammen igen.

So the idea is to get rid of all of this stuff and stick it into storage.
Ja, det er tanken at komme af med alle disse ting og flytte det til lageret.

The virus's main idea is to get users to open It's malicious file.
Den virus vigtigste idé er at få brugerne til at åbne Det er skadelig fil.

The idea is to get the money back, in the form of growth and employment for Ireland, and not to punish the country.
Tanken er at få pengene tilbage i form af vækst og beskæftigelse for Irland og ikke at straffe landet.

The Sheriff is asleep at the end of the hall, and the idea is to get treasure chests(which accumulate wins) and not wake him up by getting chased out of the room by women and children.
Sheriffen sover i enden af gangen, og idéen er at få skattekister,(der akkumulerer gevinster) og ikke vække ham ved at blive jaget ud af rummet af kvinder og børn.

So if the idea is to get through without drawing a shitload of attention, then I am the last person these people want standing next to them.
Så hvis idéen er at komme igennem er jeg den sidste person, de folk ønsker at stå ved siden af. uden at tiltrække opmærksomhed.

Early on in the game you will need to look around for Kat's friend, Syd. The idea is to get you used to your gravity powers, but if you're already well versed with flying there's an easier way to get around Banga Settlement- simply jump on the nearest floating carrier ship for a quick and effortless tour of the area without having to lift a finger.
Tidligt i spillet skal du lede efter Kats ven, Syd. Ideen er at vænne dig til at bruge dine tyngdekraftsevner, men hvis du allerede har styr på at flyve, er der en nemmere måde at komme rundt omkring i Banga Settlement- du skal blot hoppe på det nærmeste, flydende hangarskib for en hurtig og nem rundtur i området uden at løfte en finger.

The idea is to get the student able to be there comfortably in a position three feet in front of another person, to be there and not do anything else but be there. In order to start a communication, you must be in a place from which to communicate.
Idéen er at få den studerende i stand til at være der med lethed i en position 1 meter over for en anden person- at være der og ikke gøre noget som helst andet end at være der. For at kunne begynde en kommunikation må du være et sted, hvorfra du kan kommunikere.

The idea is to get the student able to be there comfortably in a position three feet in front of another person, to be there and not do anything else but be there.
Idéen er at få den studerende i stand til at være der med lethed i en position 1 meter over for en anden person- at være der og ikke gøre noget som helst andet end at være der.

The idea is to get strong muscles that can improve your posture and allow you to appear taller, while simultaneously decompressing your spine and filling the cartilage discs between your vertebrae fill up and expand.
Ideen er at få stærke muskler, der kan forbedre din kropsholdning og tillade dig at dukke op højere, mens samtidig dekomprimere din rygsøjle og fylde brusk diske mellem dine ryghvirvler fylde og udvide.

The idea is to get you used to your gravity powers, but if you're already well versed with flying there's an easier way to get around Banga Settlement- simply jump on the nearest floating carrier ship for a quick and effortless tour of the area without having to lift a finger.
Ideen er at vænne dig til at bruge dine tyngdekraftsevner, men hvis du allerede har styr på at flyve, er der en nemmere måde at komme rundt omkring i Banga Settlement- du skal blot hoppe på det nærmeste, flydende hangarskib for en hurtig og nem rundtur i området uden at løfte en finger.

The idea was to get the working people on board for these big cultural changes, which the bankers wanted.
Hele ideen var at faa det arbejdende folk om bord og acceptere disse kulturelle forandringer, hvilket var det eliten/bankindustrien oenskede.

Their idea was to get Fatah to come into conflict with Hamas and in Lebanon get the government to"disarm" Hezbollah, which amounts to asking for civil war.
Deres ide var at få Fatah til at komme i konflikt med Hamas, og i Libanon at få regeringen til at"afvæbne" Hizbollah, hvilket svarer til at bede om borgerkrig.

The idea was to get Kerry to focus on the economic crisis, just like Franklin D. Roosevelt-- that the crisis is at home. There isn't any outside enemy, as the neo-conservatives alleged around the war against Iraq.
For hele idéen var, at få Kerry til at fokusere på den økonomiske krise, ligesom Franklin D. Roosevelt tage op at krisen er herhjemme, der er ikke en ydre fjende, som de neo-konservative siger det og bygger op omkring, som det her med krigen mod Irak.

If the whole idea was to get the secrets of the Goa'uld to the Tok'ra.
Hvis ideen var at give Goa'uldernes hemmeligheder til Tok'ra.

How to use "idea is to get" in an English sentence

The idea is to get outside and get active.

The idea is to get unposed portraits I guess.

The idea is to get the attention of readers.

Another good idea is to get Diamond’s Previews Catalogue.

Another great idea is to get your favorite character.

Another great idea is to get your friends involved.

Yet another idea is to get yourself a site.

The whole idea is to get past the ‘stuff’.

The idea is to get to the essentials, quickly.

The idea is to get quality content flowing often.

How to use "ideen er at få, idéen er at få" in a Danish sentence

Ideen er at få indsigt i hvilke malerier folk ser, for dermed at kunne optimere ophængningen ift.

Hele ideen er, at få så mange af fordelene, og så få af ulemperne, når man planlægger opbygningen af infrastrukturen på landsplan, regionalt og lokalt.

Ideen er at få skabt et bedre liv til de mange, der nu ikke har et hjem og en fremtid - i samarbejde med de lokale.

Ideen er at få injektionsmørtel til bunden af den flise, hvor mastiks og flisen mødes.

Idéen er at få flere mænd til at tage barsel.

Selvom skolen ligger i Swaziland, så er filosofien den samme på samtlige skoler i organisationen, forklarer Lærke Bing. - Ideen er at få unge til at indse, at vi ikke så forskellige i verden.

Tanken bag Spisevenner er, at godt selskab ofte får appetitten til at stige, og ideen er at få måltidet forbundet med tryghed, glæde og fællesskab.

Ideen er at få forskellige danske laptopmusikere til at køre genren techno gennem en vridemaskine.

Idéen er at få indsigt og blive trænet i at skrive nyheder til nettet.

Ideen er, at få dig til at stille spørgsmålstegn ved alt, hvorved institutionerne falder.