What is the translation of " IMMEDIATELY THINK " in Danish?

• straks tænke

Examples of using Immediately think in English and their translations into Danish

One immediately thinks of the standard worry,"steroids will stunt growth.
Man tænker straks af standard bekymringen,"steroider vil stunt vækst.

He wrote: When an element of plane division suggests to me the form of an animal, I immediately think of a volume.
Han skrev: Når et element af plane division tyder for mig i form af et dyr, vil jeg straks tænke på en volumen.

One immediately thinks of the standard worry,"steroids will stunt growth.
Man tænker umiddelbart på standard bekymre,"steroider vil stunt vækst.

The Opel workers who are to be made redundant must immediately think of Europe as a source of hope, a source of work.
De arbejdstagere hos Opel, der bliver arbejdsløse, skal straks have den tanke, at EU er en kilde til håb, en kilde til arbejde.

One immediately thinks of the standard worry,"steroids will stunt growth.
Man tænker straks i den almindelige bekymring,"steroider vil stunt vækst.

When seeing the trade mark applied for, consumers will immediately think of the applicants' financial services because of their considerable reputation.
Når forbrugerne opfatter det ansøgte tegn, vil de grundet sagsøgernes varemærkers udbredte anseelse straks tænke på sagsøgernes finansielle virksomhed.

Users immediately think that they are dealing with a corrupted PST file and begin to search for a PST recovery tool.
Brugere straks tror, at de har at gøre med en beskadigede PST fil og begynde at søge efter en PST opsving værktøj.

Most often or not the human brain works in such a way that we immediately think of the one we are currently using to store important documents or memories.
Ofte arbejder den menneskelige hjerne på en sådan måde, at vi straks tænker på den, som vi i øjeblikket bruger til at gemme vigtige dokumenter eller minder.

Then we immediately think of overproduction, set-aside, fallow land, the drop in agricultural prices and yet, it has to be said, this does not really reflect the reality of the situation.
Derefter begynder man straks at tænke på overproduktion, svind, braklægning, fald i landbrugskurserne osv., og alligevel må det siges, at alt dette ikke giver et korrekt billede af virkeligheden.

When most people think about luxurious hotels, grand casinos and a gambling holiday they immediately think of Las Vegas and if not Las Vegas it is Monte Carlo they speak about.
Når de fleste mennesker tænker luksuriøse hoteller, grand kasinoer og en gambling ferie de straks tænke på Las Vegas og hvis ikke Las Vegas er det Monte Carlo de taler om.

Münster is not the town you immediately think of going but the town is actually very nice with a modern part around the harbour and the old town.
Münster er ikke byen du straks tænke på igangværende men byen er faktisk meget rart med et moderne del omkring havnen og den gamle by.

Once certain to be out of the race, phone, with the sat phone, Antonella. He's very upset and she too, like me, immediately think of displeasure that will try Ada when he hears the news!
Når visse at være ude af løbet, telefon, med satellit telefonen, Antonella. Han er meget vred og hun også, som mig, straks tænke på utilfredshed, der vil prøve Ada, når han hører nyheden!

With this type of plugin you immediately think of tourism professionals or municipalities wishing to discover their city.
Med denne type plugin du straks tænke på turisme fagfolk eller kommuner, der ønsker at opdage deres by.

On a simple level this means that youngsters should not be afraid of speaking another language in the street and that if someone goes out at night to have a good time, he should not be slapped in the face because he speaks Hungarian and immediately think of emigrating.
Det betyder ganske enkelt, at de unge ikke må være bange for at tale et andet sprog på gaden, og hvis man går ud om aftenen for at have det sjovt, at man ikke skal have tæv, fordi man taler ungarsk, og straks tænke på at immigrere.

He's very upset and she too, like me, immediately think of displeasure that will try Ada when he hears the news!
Han er meget vred og hun også, som mig, straks tænke på utilfredshed, der vil prøve Ada, når han hører nyheden!

Many traders immediately think that all this talk about R/ risk is a bit insignificant as long as you have a profit in the account. But when looking at successful daytraders and investors, they always have a highly disciplined approach to risk management.
Mange tradere tænker umiddelbart, at al denne snak om R/risiko er lidt ligegyldig, så længe man har overskud på kontoen. Men når man ser på succesfulde daytradere og investorer, så har de altid en meget disciplineret tilgang til risikostyring.

Google When you think of tigers, you immediately think of Rocky, eye of the tiger, or more youthful people, Katty perrys version.
Google Når du tænker på tigre, du straks tænke på Rocky, øjne af tiger, eller mere ungdommeligt mennesker, Katty Perrys version.

The mortal mind can immediately think of a thousand and one things- catastrophic physical events, appalling accidents, horrific disasters, painful illnesses, and world-wide scourges- and ask whether such visitations are correlated in the unknown maneuvering of this probable functioning of the Supreme Being.
Det dødelige sind kan umiddelbart tænke på tusinde og en ting- katastrofale fysiske begivenheder, rystende held, rædselsvækkende ulykker, smertefulde sygdomme, og verdensomspændende plager- og spørge om sådanne hjemsøgelser er korreleret i den ukendte manøvrering af dette det Højeste Væsens sandsynlige funktion.

I know that is very difficult, because Europe immediately thinks of its own competitiveness, but if Europe does not go ahead with its decision to reduce emissions, the other countries will never do so.
Jeg ved, at det er meget svært, fordi Europa straks tænker på sin konkurrenceevne, men hvis Europa ikke gennemfører denne beslutning om reduktion, vil de andre lande aldrig gøre det.

I immediately thought to myself.
Jeg tænkte med det samme.

I immediately thought to myself, this has something to do with that night.
Jeg tænkte straks, det havde med den aften at gøre.

He immediately thought,'Ah, if one believes in Jesus, one is without sin.
Med det samme tænkte han:"Aha, hvis man tror på Jesus, er man uden synd.

Did you know that Mr Florès immediately thought you would killed his wife?
Florès straks antog, at De havde dræbt hans kone?

Emilia asked me for a recommendation, and I immediately thought of Ana.
Emilia bad mig anbefale en, og jeg tænkte med det samme på Ana.

Did he seem so remarkable that you immediately thought.
Virkede han så usædvanlig, at I straks tænkte.

I couldn't resist this wonderful and cute stamp set I immediately thought of Freya and her Grandpa, they lone to go fishing and to catch prawns.
Dette skønne stempelsæt kunne jeg ikke stå for, jeg tænkte straks Freya og Morfar når de er ude og fiske og stryge rejer.

He immediately thought,'Ah, if one believes in Jesus, one is without sin. Since I believe in Jesus, I am also without sin.
Med det samme tænkte han:"Aha, hvis man tror på Jesus, er man uden synd. eftersom jeg tror på Jesus, er jeg også uden synd.

Classes to make, I dropped immediately thought of teaching them how to animate in 3D.
Klasser at gøre, droppede jeg med det samme tanken om at lære dem at animere i 3D.

When Nordlys contacted me about their project to arrange\\classics\\ in new ways, I immediately thought of Liebestraum.
Da Nordlys henvendte sig med deres projekt om at arrangere"klassikere" på en ny måde, kom jeg straks til at tænke på Liebestraum.

Immediately after the attack it was revealed that the assault had not been committed by islamic fundamentalists, as all the established media immediately thought, but by the extreme right wing.
Umiddelbart efter det kom frem, at angrebet ikke kom fra islamisk fundamentalisme, som alle borgerlige og medierne med det samme antog, blev angrebet tilskrevet politisk ekstremisme.

How to use "immediately think" in an English sentence

Once they’re calm, they’ll immediately think of YOU.

We immediately think peace when seeing a hammock.

Most people immediately think of CRM as software.

They immediately think badmin is hating on them.

I can immediately think of three who did.

You hear rabies and immediately think of Cujo.

Say Lou Dobbs, and I immediately think leprosy.

You immediately think of running on the beach.

Canada’s flag and immediately think of maple trees.

People hear luggage and they immediately think Samsonite.

How to use "straks tænke" in a Danish sentence

Når ordet ’hest’ bruges, så vil læseren straks tænke på en hest.

Man vil jo så straks tænke at en oplevelse, er lidt svær at pakke ind og lægge under juletræet.

Så hvis du er bekymret for systemets sikkerhed derefter straks tænke om nogle passende metode til at slette Mystart.incredimail.com fra Windows-pc.

Da jeg senerehen læste Wergelands vakre strofe: «Hvor tænksomt sværmersk øie fik du tjernets stille vove» maatte jeg straks tænke paa Troldvandet.

Mange vil nok straks tænke på det berømte og berygtede red light district, hvor kvinder i facadevinduerne lokker mænd ind.

Du straks tænke på en SOA, men er det sandt?

Enhver journalist med respekt for sig selv (mere end for en afbalanceret sandhed) vil jo straks tænke: "Aha!

Så publikum vil straks tænke: Hvor sidder pianisten?

Malerier: indenfor, udenfor og på jorden Du vil sandsynligvis straks tænke på et imponerende maleri i et indre som vægmaleri.

Jeg har set kvinder i mellemlederjobs, der er kommet i klemme, opgive og straks tænke: ”Hvor har jeg fejlet” - i stedet for at være mere konfronterende.