What is the translation of " IMMINENT ATTACK " in Danish?

['iminənt ə'tæk]
['iminənt ə'tæk]
forestående angreb
imminent attack
impending attack

Examples of using Imminent attack in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Is there any chatter about an imminent attack?
Er der nogen snak om et forestående angreb?
The imminent attack… Perhaps you refer to… of your rebel fleet.
Du hentyder måske til det forestående angreb fra oprørsflåden.
We're talking about an imminent attack on U.S. soil.
Vi taler om et muligt angreb på vores land.
Can I stress that we believe Latif is planning an imminent attack.
Må jeg understrege, at Latif planlægger et angreb.
They're planning an imminent attack on U.S. soil.
IDe planlægger et nært ^Iforestående angreb på amerikansk jord.
And, yes… the task force needs help to stop an imminent attack.
Og, ja. Gruppen har brug for hjælp til at standse et angreb.
Perhaps you refer to the imminent attack ofyour rebel fleet.
Du hentyder måske til det forestående angreb fra oprørsflåden.
Perhaps you refer to… of your rebel fleet. the imminent attack.
Du hentyder måske til det forestående angreb fra oprørsflåden.
Perhaps you refer to the imminent attack of your rebel fleet.
Forestående angreb fra oprørsflåden. Du hentyder måske til det.
And inform all commands to prepare for imminent attack.
Bed dem forberede sig på et forestående angreb.
Many fear imminent attack or struggle with food insecurity.Â.
Mange af dem frygter forestående angreb og kamphandlinger samt mangel på mad.
To find out what Khan knows about an imminent attack.
At finde ud af, hvad Khan ved om et forestående angreb.
She told me that the plans for an imminent attack on our government are on there.
Hun fortalte mig om planer for et forestående angreb på vores regering.
SWITCHING YARD, BUDAPEST We know Al-Zuhari is planning an imminent attack.
RANGERTERRÆN, BUDAPEST al-Zuhari planlægger et angreb.
I also know he's got intel about an imminent attack on U.
Men han har også informationer om et angreb på USA.
Instead, use it in cases of emergency, for instance,when your IP is facing imminent attack.
I stedet brug det i nødstilfælde,for eksempel når din IP står overfor et angreb.
And inform all commands to prepare for imminent attack.
Få alle til at forberede sig på et umiddelbart angreb.
It's a matter of national security to find out what Khan knows about an imminent attack.
Det handler om national sikkerhed. At finde ud af, hvad Khan ved om et forestående angreb.
This resolution comes at a crucial time for world peace,in view of the imminent attack on Iraq.
Beslutningsforslaget kommer på et meget kritisk tidspunkt, hvad verdensfreden angår,når man tænker på det forestående angreb på Irak.
According to your earlier statement,it was about this time you received intel regarding the imminent attack on the White House.
Ifølge din tidligere udtalelse- vardet omtrent dette tidspunkt, at du modtog efterretninger angående et nært forestående angreb på det Hvide Hus.
This weekend, the 27 Heads of State orGovernment will also be discussing the UN decision to intervene in Libya to save the insurgents from imminent attack by the regime.
Denne weekend vilde 27 stats- og regeringschefer også drøfte FN's beslutning om at intervenere i Libyen for at redde oprørerne fra overhængende angreb fra styrets side.
Request your earliest assistance. Attack imminent.
Anmoder om assistance. Forestående angreb.
Attack imminent. Request your earliest assistance.
Anmoder om assistance. Forestående angreb.
The attack is imminent.
An attack is imminent.
Angrebet er nært forestående.
I suspected an attack was imminent.
Jeg mistænkte, at at angreb var forestående.
Sir, the attack is imminent.
Ja. Angrebet sker snart.
Results: 27, Time: 0.0426

How to use "imminent attack" in an English sentence

from an imminent attack by neighboring lords who seek repayment of debts.
In the face of imminent attack everyone left, including the UN staff.
Aurora learns of an imminent attack on the village of Nadzieja, Poland.
members of a terrorist cell plotting an imminent attack on american soil.
It’s a question of when for the next imminent attack to happen.
When the Pope warned about an imminent attack on the low countries.
What prompted frenzied rumors in Israel of an imminent attack on Iran?
In Libya, the trigger was the imminent attack on Benghazi (700 000 inhabitants).
That learning process may give away an imminent attack to observant cybersecurity operators.
The suspects were allegedly plotting an imminent attack that would target police officers.
Show more

How to use "forestående angreb" in a Danish sentence

Herefter bliver der automatisk opdaget afvigende adfærd, som indikerer et forestående angreb.
Men selvom Shephard igen og igen har advaret som de magtfulde Reapers forestående angreb, er han ikke blevet taget alvorligt.
Selvforsvaret er tidsmæssigt bundet op på selve angrebet eller et forestående angreb, men ikke flere uger efter som i tilfældet med Afghanistan.
Golden Fleece introducerede et slags modslag ved at reflektere forestående angreb tilbage imod fjenden, hvis altså du timede det korrekt.
Syv dage senere tito modtaget et telegram fra moskva, til advarsel om et forestående angreb.
Historien er langt mere kompliceret: Det britiske “Ultra” program, der dechifrerede de tyske enigma-meddelelser, afslørede faktisk ikke et forestående angreb på Coventry.
Dette har givet folk inde i Roskilde by tid nok til at forberede sig på det forestående angreb.
Naturligvis ville dét, ikke at advare Amerika om de forestående angreb, gøre Israel til en koldblodig medskyldig i masseterror og massemord.
Hvem kunne have advaret israelerne om det forestående angreb, om det ikke var Israels Mossad?
Ved at benytte Machine Learning intelligens og automatisering får it-afdelingen hurtigere synlighed over problematikken og kan derved proaktivt forhindre et forestående angreb.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish