What is the translation of " IMMUNITY FROM PROSECUTION " in Danish?

• immunitet fra retsforfølgelse

Examples of using Immunity from prosecution in English and their translations into Danish

Immunity from prosecution.
Immunitet fra retsforfølgelse.

Full blanket immunity from prosecution.
Fuld immunitet fra retsforfølgelse.

Dad, I went to my boss, and I asked him to give you immunity from prosecution.
Far, jeg gik til min chef og bad ham give dig immunitets for retsforfølgelse.

I demand immunity from prosecution.
Jeg kræver immunitet!

This will be an innovation in England, where no public official has immunity from prosecution.
Dette bliver en nyskabelse i England, hvor ingen offentlige tjenestemænd er beskyttet mod retsforfølgelse.

Guarantee of immunity from prosecution.
Garanteret immunitet fra forfølgelse.

Immunity from prosecution is an invitation to further crimes and prosecution has a huge preventive function.
Straffrihed indbyder til nye forbrydelser, og strafferetlig forfølgelse har en enorm præventiv funktion.

Everyone has immunity from prosecution.
Alle har immunitet fra retsforfølgelse.

And a vanishing act with the Witness Protection Program. That alone warrants total immunity from prosecution.
Det I sig selv, medfører total immunitet fra retsforfølgelse og et forsvindings nummer I vidne beskyttelses programmet.

We guarantee immunity from prosecution.
Du bliver fritaget for retsforfølgelse.

Such a jurisdiction process is strewn with procedural and legal problems and, in effect, provides UN soldiers with immunity from prosecution.
En sådan sag om værneting er fyldt med proceduremæssige og retlige problemer og giver i realiteten FN-soldater immunitet mod retsforfølgelse.

In exchange for immunity from prosecution.
I bytte for immunitet fra retsforfølgelse.

By the US Attorney from District 36, sworn and attested. and by local authorities in a memorandum attached, You have been granted immunity from prosecution.
Du har fået immunitet mod retsforfølgelse af US Attorney fra District 36, og attesteret. og lokale myndigheder i et memorandum, svoret.

I want immunity from prosecution, asylum in the US.
Jeg vil have immunitet for retsforfølgelse.

This… I can promise you immunity from prosecution.
Jeg kan love dig immunitet mod retsforfølgning.

By abolishing immunity from prosecution, the Court will reinforce the rule of law and justice and contribute to consolidating world peace.
Ved at afskaffe straffriheden vil domstolen øge fortrinsretten for lov og ret og bidrage til at befæste verdensfreden.

I do not believe that Europol officials should have any immunity from prosecution whatsoever and therefore I voted against this amendment.
Jeg mener ikke, at Europols tjenestemænd på nogen måde bør indrømmes immunitet over for retsforfølgelse, og derfor stemte jeg imod dette ændringsforslag.

The proposal to lift Bruno Gollnisch's immunity(and the eventual decision to lift it) were inconsistent with the proposal to allow the German MEP Elmar Brok to retain his immunity from prosecution for an(alleged) greed offence of tax evasion.
Forslaget om at ophæve Bruno Gollnischs immunitet(og den eventuelle beslutning om at ophæve den) stemte ikke overens med forslaget om at lade det tyske parlamentsmedlem Elmar Brok bevare sin immunitet i forbindelse med retsforfølgelse for en(påstået) skatteunddragelse.

Norton would be given immunity from prosecution herself.
Norton ville få immunitet for selv at blive retsforfulgt.

There are other immunities which arise in other circumstances where the immunity a Member enjoys is equivalent to that of a Member of a Member State parliament in their own Member State and in other Member States, an immunity from prosecution except with the agreement of Parliament.
Der er andre forbindelser og former for immunitet, hvor et parlamentsmedlems immunitet svarer til et nationalt parlamentsmedlems immunitet i medlemsstaten eller i andre medlemsstater, nemlig immunitet for strafforfølgelse undtagen med Parlamentets accept.

That alone warrants total immunity from prosecution and a vanishing act with the Witness Protection Program.
Det I sig selv, medfører total immunitet fra retsforfølgelse og et forsvindings nummer I vidne beskyttelses programmet.

If any follower or acolyte of Joe Carroll is willing to cooperate with the federal authorities, they will be given full immunity from prosecution for any crimes that he or she may have committed.
Hvis nogen af Joe Carrolls disciple er villig til at samarbejde med de føderale myndigheder får de fuld immunitet mod retsforfølgelse for enhver forbrydelse som han eller hun kan have begået.

I understood this House to provide immunity from prosecution or from reprisals for words uttered in this Chamber during a plenary session.
Europa-Parlamentet sikrer, så vidt jeg har forstået, immunitet mod retsforfølgelse eller repressalier på grund af udtalelser i denne forsamling under mødeperioderne.

It would make peace and reconciliation much more difficult, as no longer could guerrilla leaders or dictators be given any kind of guarantee or immunity from prosecution after a peace and reconciliation process.
Den ville også i endnu højere grad vanskeliggøre fred og forsoning, da guerrillaledere eller diktatorer ikke længere ville kunne få nogen garanti eller immunitet over for retsforfølgelse efter en freds- og forsoningsproces.

They complained about Mr Berlusconi having immunity from prosecution without mentioning that they, as MEPs, have a similar immunity..
De beklagede sig over, at hr. Berlusconi fik immunitet mod strafferetslig forfølgelse uden at nævne, at de som parlamentsmedlemmer har en tilsvarende immunitet..

Under the Lisbon Treaty a European public prosecutor is planned, with wide-ranging powers to investigate and prosecute those charged with offences against the Union's interest- aided by Europol, whose officials have immunity from prosecution for anything that they do or anything that they say in the course of their duties.
I henhold til Lissabontraktaten er der planer om en europæisk anklagemyndighed med vidtrækkende beføjelser til at undersøge og retsforfølge personer, der er tiltalt for handlinger mod EU's interesser- med støtte fra Europol, hvis embedsmænd har immunitet mod retsforfølgelse for alt, hvad de gør eller alt, hvad de siger under udøvelsen af deres hverv.

And in return I will promise you immunity from prosecution, I will keep you out of jail, and I will make sure that your kids have their mother to put presents under the tree.
Til gengæld vil jeg give dig immunitet mod retsforfølgelse jeg vil sørge for, at du ikke kommer i fængsel og jeg vil sikre, at dine børn har deres mor til at lægge gaver til dem under juletræet.

Under European law, the position is that a Member of this House, acting in his home state, enjoys the same immunity from prosecution and legal intervention as would a Member of the home parliament.
I henhold til EU-lovgivningen har et medlem af Europa-Parlamentet, der optræder i sit hjemland, samme immunitet for retsforfølgning og lovmæssige indgreb som et medlem af det nationale parlament.

In exchange it seems he was asking for immunity from prosecution and the release of the"two Jordis" the leaders of the ANC and Òmnium, held without bail on charges of sedition.
Til gengæld lader det til at han bad om immunitet for tiltale og là ̧sladelsen af de"to Jordier" lederne af ANC og Òmnium der er varetægtsfængslet uden kaution på grund af anklager om tilskyndelse til oprà ̧r.

Under the Danish constitution, a Member accused of a criminal offence such as this enjoys immunity from prosecution unless the Folketing- the parliament- waives that immunity..
I henhold til den danske grundlov har et folketingsmedlem, der anklages for en lovovertrædelse som den aktuelle, immunitet for retsforfølgning, medmindre Folketinget ophæver denne immunitet..

How to use "immunity from prosecution" in a sentence

Does Barr hold the same immunity from prosecution that Trump does ?

Del applied for immunity from prosecution and said he nicked the microwave.

Thirdly, why do MEPs have immunity from prosecution in the first place?

Bragg received immunity from prosecution for any crimes related to the murders.

Many states provide immunity from prosecution for voluntary service in a nonprofit.

The UN argues that it has immunity from prosecution in this case.

Furthermore, they have immunity from prosecution and civil actions in such situations.

Immunity from prosecution for Netanyahu will be pushed at an early juncture.

General immunity from prosecution would fail miserably all three of these things.

Like Brown, Sunduk received immunity from prosecution in return for his evidence.