What is the translation of " IMPORTANT CHANGES " in Danish?

• vigtige ændringer
• vigtige forandringer
• væsentlige ændringer
• betydelige ændringer
• store ændringer
• betydningsfulde ændringer
• betydelig forandringer

Examples of using Important changes in English and their translations into Danish

There are four important changes.
Der er fire vigtige ændringer.

Important changes to watch for are.
Vigtige ændringer at kigge efter er.

Here there are two important changes.
Der er sket to vigtige ændringer.

Several important changes to be noted.
Der foreslås flere vigtige ændringer.

There is a need for important changes.
Der er behov for vigtige ændringer.

Important changes since last release.
Vigtige ændringer siden sidste udgivelse.

WinRAR 5.50 released with important changes.
WinRAR 5.50 udgivet med vigtige ændringer.

Important changes compared to KMail %1.
Vigtige ændringer sammenlignet med KMail% 1.

You will begin to see some important changes.
I vil begynde at se nogle vigtige ændringer.

Other important changes and deprecations include.
Andre vigtige ændringer og afskrivninger er.

The Treaty of Lisbon has introduced important changes.
Lissabontraktaten har introduceret vigtige ændringer.

But meanwhile, important changes have occurred.
Men i mellemtiden er der sket væsentlige ændringer.

Important changes in the CBR: whether to invest in Euro?
Vigtige ændringer i CBR: om at investere i euro?

There are other less important changes on top of these.
Derudover er der også mindre betydningsfulde ændringer.

Important changes to the FTP archive are announced here.
Vigtige ændringer til ftp-arkivet annonceres her.

Home ENGLISH WinRAR 5.50 released with important changes.
Home DANSK WinRAR 5.50 udgivet med vigtige ændringer.

Less important changes shall only be notified.
Ændringer af mindre væsentlig betydning skal alene anmeldes.

Previous article WinRAR 5.50 released with important changes.
Previous article WinRAR 5.50 udgivet med vigtige ændringer.

These important changes were also incorporated into the new agreement.
Disse vigtige ændringer blev også indarbejdet i den nye aftale.

This process must be repeated when important changes occur.
Denne proces skal gentages, når der sker væsentlige ændringer.

The important changes were been tested by Stéphan Peterhansel at Nevada Rally.
De vigtige ændringer blev testet af Stéphan Peterhansel på Nevada Rally.

PL Mr President, we are today discussing particularly important changes.
PL Hr. formand! Vi drøfter i dag nogle vigtige ændringer.

Other important changes under the 1944 Act affecting special education were.
Andre væsentlige ændringer for specialundervisningen ifølge 1944-loven var.

With regard to the Council(see Chapter 16), two important changes have been introduced.
Med hensyn til Rådet(se kapitel 16) er der indført to vigtige ændringer.

I believe that these important changes are essential in order to give this directive real substance.
Jeg mener, at disse betydningsfulde ændringer er uomgængelige, hvis direktivet skal have et reelt indhold.

The Daphne Programme builds on the Daphne initiative, but with two important changes.
Daphne-programmet er en videreførelse af Daphne-initiativet, men med to væsentlige ændringer.

Debian-mirrors-announce Important changes to the FTP archive are announced here.
Debian-mirrors-announce Vigtige ændringer til ftp-arkivet annonceres her.

Important changes will see those of the Light replacing those who still hols to the old vibrations.
Vigtige forandringer vil bevirke, at de af Lyset erstatter dem, der stadig holder fast i de gamle vibrationer.

Periods are mostly separated by important changes in the types of fossils found in the rocks.
Perioder er for størstedelen adskilt af betydelig forandringer i den typer i fossils oprette i den gynge.

The language in this way a phenomenon of culture, which inform us about important changes in the landscape.
Sproget er med andre ord et kulturfænomen, som kan give os oplysninger om betydningsfulde ændringer i landskabet.

How to use "important changes" in an English sentence

Some important changes in your comparison shopping.

There are some important changes in there.

There are some important changes in 2019.

Make some important changes in your life.

Important changes in the classification are outlined.

Two important changes have made success possible.

More important changes occurred in tone-hole design.

The most important changes will happen primarily.

Important Changes are Coming to iDesign Studios!

Additionally, there are important changes in leadership.

How to use "vigtige ændringer, vigtige forandringer, væsentlige ændringer" in a Danish sentence

Nu til flertalsindstillingen fra Atassut og Siumut I forhold til det fremlagte lovforslag er der et par vigtige ændringer.

PS: Har du en god ven eller kollega, der boxer med at engagere sine medarbejdere i vigtige forandringer?

Du får tilsendt en e-mail, når de vigtige ændringer sker.

Undtagelser til anvendelsen af 15 %-reglen kan være væsentlige ændringer til ejendommen siden sidste vurdering eller ved ”særlige omstændigheder”.

Ved mindre væsentlige ændringer i dækning og/eller præmie fortsætter forsikringen på de ændrede vilkår, hvis De betaler præmien for den næste forsikringsperiode.

Der hvor du bevidst begynder at skabe små men alligevel meget vigtige forandringer og mærker betydningen deraf.

De kompetente myndigheder i de kontraherende stater skal give hinanden underretning om alle væsentlige ændringer, som er blevet foretaget i deres respektive skattelove.

Står du overfor vigtige forandringer eller store livsvalg, som du har brug for at tale med nogen om?

Men endnu en gang skulle der ske væsentlige ændringer i min dagligdag.

Målingerne er blevet analyseret for at se, om der gennem de seneste 22 år er væsentlige ændringer i den ekstreme regns egenskaber.