What is the translation of " IMPORTANT DIFFERENCE " in Danish?

• vigtig forskel
• væsentlig forskel
• stor forskel
• vigtige forskel
• betydelig difference

Examples of using Important difference in English and their translations into Danish

Yeah, with one important difference.
Ja, med én vigtig forskel.

Its important difference is that the stomach is struck.
Den vigtige forskel er, at maven er ramt.

But there was one important difference.
Der var en vigtig forskel.

One important difference is that it's totally mobile.
En vigtig forskel er at den er fuldstændig bærbar.

Yes, but with one important difference.
Ja, men med én vigtig forskel.

The important difference here is with win-win-win, we all win.
Den væsentlige forskel er, at når alle vinder, så vinder jeg også.

But there was one important difference.
Men der var en vigtig forskel.

There is an important difference between the Council and Parliament here.
Der er en stor forskel mellem Rådet og Parlamentet i denne sag.

Apparently, there is an important difference.
Der er åbenbart stor forskel.

There is only one important difference between the Israeli and the American Jews.
Der er kun én vigtig forskel på de israelske og de amerikanske jøder.

I am sure everybody understands that this is an important difference.
Jeg er sikker på, at alle forstår, at der er en vigtig forskel.

But another really important difference is how they get their greater equality.
Men en anden meget vigtig forskel er, hvordan de opnår deres større lighed.

This is a feeling which men will never have and it is an important difference.
Sådan vil mænd aldrig føle, og det er en vigtig forskel.

There is one important difference between the classical economists and Friedrich List.
Der er en vigtig forskel mellem de klassiske økonomer og Friedrich List.

But another really important difference.
Men en anden meget vigtig forskel.

An important difference, however, is that each address should only be used for a single transaction.
En vigtig forskel er dog, at hver adresse kun bør bruges til en enkelt transaktion.

But there is a very important difference.
Men der er en meget vigtig forskel.

Another important difference in relation to conventional cement mortar is the cementitious binder.
En anden vigtig forskel i forhold til konventionelle cementmørtler er cementbindemidlet.

There is, however, an important difference.
Der er imidlertid en vigtig forskel.

The main and most important difference is the possibility of economical use of computer resources.
Den vigtigste og mest betydningsfulde forskel- det er en økonomisk udgift af edb-ressourcer.

Both groups exceeded the minimal clinically important difference -0.24.
Begge grupper overskred den mindste klinisk vigtige forskel- 0, 24.

However, there is an important difference to the future Prospectus Directive.
Der er imidlertid en væsentlig forskel i forhold til det fremtidige prospektdirektiv.

It seems to me very significant that the notification of neighbours has been included, as this could make an important difference, not only for humans, but also, in particular, for bees.
Det er meget vigtigt for mig, at underretning af naboer er indført, da dette kan gøre en væsentlig forskel, ikke kun for mennesker, men også især for bier.

To be sure, there is an important difference between the game of chess and arithmetic.
For at være sikker på, at der er en vigtig forskel mellem spil skak og regne.

This important difference translates into longer life of the recorders as well as other components inside your new duplicator.
Denne vigtige forskel gør, at brændere og andre komponenter har en længere levetid i din nye duplikator.

To take on this reasoning is to again ignore the important difference that culture has on a persons decision making process.
At tage på dette ræsonnement er at igen ignorere den vigtige forskel, at kulturen har på en beslutningsproces personer.

The most important difference is DALnet's custom IRC Services: NickServ, ChanServ, and MemoServ.
Den højst betydelig difference er DALnet's skik og brug IRC Tjenester: NickServ, ChanServ, og MemoServ.

Moreover, it is not just soil that matters; it makes an important difference whether the area is grassland or ploughed land.
Desuden afhænger det ikke kun af jordbunden, det gør en stor forskel, om jorden er udlagt til græsområde eller er under plov.

There is an important difference between satellite telephone services and multimedia services via satellite.
Der er en vigtig forskel mellem satellitbaserede telefontjenester og satellitbaserede multimedietjenester.

President.- Mr Harris, I think there is a important difference between what happened and what is stated in Rule 69 namely.
Formanden.- Hr. Harris, jeg mener, der er en betydelig forskel mellem det, der skete, og det, der står i artikel 69, nemlig.

How to use "important difference" in an English sentence

There’s an important difference between the two.

But the important difference is our mindset.

important difference which comes from the environment.

With the most important difference being pay.

But the most important difference is rental.

Here's one important difference between them, though.

The more important difference is equal temperament.

Perhaps the most important difference is brands.

Most important difference will be design philosophy.

It’s a very important difference concerning concealment.

How to use "stor forskel, væsentlig forskel, vigtig forskel" in a Danish sentence

Der er i hvert fald stor forskel på den liberalisme, som f.eks.

Når det kommer til behandlingen af de to professioner i det politiske system, er der væsentlig forskel.

Hun har accepteret sin blandt indbyggerne, som også behandles mod alle de vigtig forskel er imidlertid, a big action movie.

Der er stor forskel på, hvor meget de forskellige forsikringsselskaber dækker, når det kommer til alternativ behandling.

En vigtig forskel mellem disse produkter er et helt andet princip om indflydelse.

Således er der ikke væsentlig forskel på de frie grundskoler og folkeskolen.

Ifølge Babinet er der ingen (væsentlig) forskel mellem diffraktionsmønstret fra et hår og en enkeltspalte med samme tykkelse.

Forny hjemmet med gardiner Trænger du til at friske dit hjem lidt op, kan nye gardiner gøre en væsentlig forskel.

Og gør en vigtig forskel for et andet menneske.

Der er dog i mine øjne en væsentlig forskel i deres tilgang, som overgår forskellen i fundne miljøer.