What is the translation of " IMPORTANT DIFFERENCE " in German?

• wichtiger Unterschied
• wesentlicher Unterschied
• entscheidenden Unterschied
• großer Unterschied
• wichtigen Unterschied
• wichtige Unterschied
• wesentliche Unterschied
• bedeutender Unterschied
• bedeutsamen Unterschied

Examples of using Important difference in English and their translations into German

With one important difference.
Mit einem großen Unterschied.

It should, however, like to emphasise another important difference.
Es möchte jedoch ein weiterer wichtigen Unterschied zu betonen.

A small, but important difference.
Ein kleiner, aber entscheidender Unterschied in der Sichtweise.

I am sure everybody understands that this is an important difference.
Ich bin mir sicher, dass jeder sich dieses entscheidenden Unterschieds bewusst ist.

This is the first important difference between the TV.
Dies ist der erste wesentliche Unterschied zwischen dem Fernsehgerät.

The two methods are very similar, but there is one very important difference.
Die zwei Methoden sind ziemlich ähnlich, aber es gibt einen sehr wichtigen Unterschied.

Can I make a very important difference between.
Kann ich mal einen sehr wichtigen Unterschied klarstellen zwischen.

Obviously, this situation can be compared to that of King Oedipus, although there is one important difference.
Diese Situation kann mit der des Ödipus verglichen werden, wenngleich es natürlich einen entscheidenden Unterschied gibt.

But there is one important difference.
Aber es gibt einen wichtigen Unterschied.

One more important difference is complexity of the device.
Noch ein wichtiger Unterschied ist die Komplexität der Einrichtung.

But there is one important difference.
Aber es gibt einen entscheidenden Unterschied.

Another important difference is the type of the presented data.
Ein weiterer wichtiger Unterschied liegt in der Art der präsentierten Daten.

Yes, there is an important difference.
Ja, es gibt einen entscheidenden Unterschied.

Another important difference between the two IP rights is the term of protection.
Ein weiterer wichtiger Unterschied zwischen den beiden Schutzrechtsarten ist die"Lebensdauer.

But there is one important difference.
Dabei besteht aber ein entscheidender Unterschied.

This is an important difference between FastSatfinder and similar software.
Das ist eine der wichtigen Unterschieden FastSatfinders von anderen gleichartigen Applikationen.

However, what is the important difference?
Welchen entscheidenden Unterschied gibt es jedoch?

Using new versions for document changes works a lot like version control, but there's an important difference.
Neue Versionen von Dokumenten anzulegen ist sehr ähnlich zu Versionskontrollsystemen, doch es gibt einen entscheidenden Unterschied.

And it's a very important difference.
Und das ist ein sehr wichtiger Unterschied.

Another important difference between EU countries is the extent to which the reduction of work time has been used to prevent dismissals.
Ein weiterer großer Unterschied zwischen den EU-Ländern besteht darin, inwieweit Kurzarbeit genutzt wurde, um Entlassungen zu vermeiden.

There is another important difference.
Es gibt einen weiteren wichtigen Unterschied.

This is an important difference to Texas Hold'em wherein, theoretically, the whole board can be the winning hand.
Dies ist ein wesentlicher Unterschied zu Texas Hold'em, bei dem theoretisch auch die gesamten Gemeinschaftskarten verwendet werden können, um die gewinnende Hand zu bilden.

There was one additional important difference, however.
Es gab jedoch einen zusätzlichen wichtigen Unterschied.

For the researchers, an important difference between heterochromatin and euchromatin lies in the control of gene activity and the formation of RNA.
Ein wichtiger Unterschied zwischen Heterochromatin und Euchromatin liegt für die Forscher in der Kontrolle der Genaktivität und der Bildung von RNAs.

But there was a very important difference between then and now.
Es gibt allerdings einen sehr wichtigen Unterschied zwischen damals und heute.

An important difference between CBD and THC is the biochemical mechanisms by which these slightly different molecules actually bind with an animals' cannabinoids receptors.
Ein wichtiger Unterschied zwischen CBD und THC sind die biochemischen Vorgänge, unter denen sich die verschiedenen Moleküle tatsächlich an die Cannabinoidrezeptoren eines Tieres anheften.

Candidates should note an important difference between CME and JEP priorities.
Die Antragsteller sollten beachten, daß zwischen CME und GEP Prioritäten ein wesentlicher Unterschied besteht.

An important difference of the wedge lock washers compared to other systems that are already available is the fact that the screw connection is secured through pre-tension force rather than friction.
Ein wichtiger Unterschied der Keilsicherungsscheiben zu anderen bereits erhältlichen Systemen ist die Sicherung der Schraubverbindung durch Vorspannkraft anstatt durch Reibung.

She explains that one important difference their shops have with common supermarkets is the accessibility of their personnel to answer any question from clients.
Sie erklärt, dass ein wichtiger Unterschied, den ihre Geschäfte mit gewöhnlichen Supermärkten haben, die Offenheit ihres Personals ist, alle Fragen von Kunden zu beantworten.

This is an important difference to the classic searching method in which the number of qualified candidates tends to drop during the search process.
Dies ist ein wesentlicher Unterschied zur klassischen Searching-Methode, bei der die Anzahl an qualifizierten Kandidaten während des Suchprozesses tendenziell abnimmt.

How to use "important difference" in an English sentence

The most important difference with LabelChoices?

The important difference between the U.S.

The second important difference was language.

Minimally clinically important difference module: Introduction.

There's one very important difference though.

The most important difference being control.

More about this important difference later.

One important difference involves intellectual property.

There was one important difference though.

One important difference from Bitcoin etc.

How to use "wichtiger unterschied" in a German sentence

Wichtiger Unterschied zwischen Reparatur und optischer Radaufbereitung.

Ein wichtiger Unterschied ist aber festzuhalten.

Wichtiger Unterschied zu den Liquidatoren von Tschernobyl z.B.

Dies ist ein sehr wichtiger Unterschied zwischen ihnen.

Das ist ein wichtiger Unterschied zu Optionsscheinen.

Ein weiterer wichtiger Unterschied ist der Anteil Schwerverkehr.

Ein anderer wichtiger Unterschied ist die Lichtechtheit.

Ein wichtiger Unterschied für den Austausch von Combo-Münzen.

Das ist ein wichtiger Unterschied zum Kalten Krieg.

Ein wichtiger Unterschied besteht jedoch in der Witterungsbeständigkeit.