IMPORTANT DIFFERENCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

[im'pɔːtnt 'difrəns]
[im'pɔːtnt 'difrəns]
فرق مهم
فرق هام
اختلاف هام
فارق هام
اختلافاً مهماً
الفرق المهم
فرقا هاما
فارق مهم

Examples of using Important difference in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
That's the important difference.
هذا هو الفرق المهم
Assuming equilibrium- Δinv equals zero-we can substitute the standard behavioural relationships, with an important difference.
وعلى افتراض التوازن،- Dinv= صفر-يمكن أن نعوض العلاقات السلوكية المعيارية مع فارق هام
Which is also an important difference.
وهو أيضا فرق مهم
But the important difference is… they stayed in power.
الفارق المهم هو… أنهم ظلوا أقوياء
But there was one important difference.
لكن كان هناك فرق مهم
People also translate
The one important difference is that the liquid form is purer.
اختلاف هام واحد أن شكل سائل أنقى
There is, however, an important difference.
ومع ذلك، هناك فرق هام
Another important difference concerns the role of the State.
وثمة فارق هام آخر يتعلق بدور الدولة
So there is a very important difference.
إذن هناك فوارق مهمة جداً
Another important difference is the structure of energy supply.
وهناك فرق هام آخر يكمن في هياكل إمدادات الطاقة
Apparently, there's an important difference.
ما يبدو، هناك فارق هام
The important difference here is with win-win-win, we all win.
الفرق المهم هنا في فوز الثلاثة أطراف هو أن كلنا نفوز
So there's a critical window of opportunity we have to make an important difference that can affect the lives of literally millions of people.
إذن توجد فترة زمنية حرجة علينا صنع فرق هام ليتمكن من التأثير على حياة ملايين البشر
Another important difference between benign formations is their ability to develop metastases.
هناك فرق مهم آخر بين التشكيلات الحميدة هو قدرتها على تطوير الانبثاث
In this context, I should draw the Assembly ' s attention to an important difference between ICTR and ICTY.
وفي هذا السياق، أود أن أسترعي انتباه الجمعية إلى اختلاف هام بين المحكمة الجنائية الدولية لرواندا والمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة
But there's an important difference: Nobody won this game.
ولكن هناك فارق هام: لا أحد فاز بهذه اللعبة
There's an important difference and distinction between the objective medical fact of my being an amputee and the subjective societal opinion of whether or not I'm disabled.
هناك فرق مهم بين الواقع الطبي بكوني مبتورة الساقين ورأي المجتمع في كوني معاقة أم لا
There is, it should be noted, an important difference between these two sets of reasons.
وتجدر الإشارة إلى فرق هام بين هاتين المجموعتين من الأسباب
Another important difference between African countries and Asian NIEs was the respective legacies inherited in the domains of State formation and national economic integration.
وهناك فرق مهم آخر بين البلدان الأفريقية والاقتصادات الآسيوية الحديثة العهد بالتصنيع يتمثل في التركات التي ورثها كل منها في مجال بناء الدولة والتكامل الاقتصادي الوطني
But there is an important difference to recognize.
ولكن هناك فرق هام علينا ادراكه
Another important difference is that the global presentation is a searchable database on the Web.
وثمة فرق هام آخر هو أن العرض العالمي يشكل قاعدة بيانات يمكن البحث فيها على شبكة اﻹنترنيت
However, the survey showed an important difference between women ' s and men ' s career patterns.
غير أن الدراسة الاستقصائية بيَّنت وجود فرق هام بين الأنماط الوظيفية للنساء والرجال
There is an important difference between absolute and relative indices.
ويوجد فرق هام بين المؤشرات المطلقة والمؤشرات النسبية
This was like insisting that there's an important difference between a longshoreman and a docker(a popular word in Britain).
وكان هذا مثل الإصرار على أن هناك فرقا هاما بين التحميل والتفريغ، وعامل الميناء(كلمة شعبية في بريطانيا
There is an important difference in the source of power of the Commonwealth to legislate over married and de facto relationships.
هناك فرق مهم في مصدر سلطة الكومنولث للتشريع للعلاقات الزوجية والواقعية
There's a very important difference between these two papers.
هناك اختلاف مهم جدًا بين هاتين الصحيفتين
There is another important difference between a free demo account and a live account: it is the psychological dimension.
هناك فرق هام آخر بين حساب تجريبي مجاني وحساب حقيقي: هو البعد النفسي
However, there is an important difference between this review and the OIOS report.
غير أنه يوجد اختلاف هام بين هذا الاستعراض وتقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية
This presents the first important difference that can cause potential problems if not fully un.
وهذا يمثل أول فرق مهم يمكن أن يسبب مشاكل محتملة إن لم يكن غير كامل
In relation to cooperation, there is an important difference between the terms of the UNCITRAL Model Law and that of the EC Regulation.
وفيما يتعلق بالتعاون، هناك اختلاف هام بين أحكام قانون الأونسيترال النموذجي ولائحة المجلس الأوروبي
Results: 61, Time: 0.0433

How to use "important difference" in a sentence

The most important difference is the user.
Another important difference depends on your hair.
The important difference is within their sustainability.
The important difference between motivation and movement.
They make an important difference for everyone.
Auto-aiming is also one important difference here.
The second important difference is the U.S.
The important difference between performance and potential.
Another important difference is the filter media.
Another important difference is the built quality.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic