What is the translation of " IMPROPER HANDLING " in Danish?

• forkert håndtering
• ukorrekt håndtering

Examples of using Improper handling in English and their translations into Danish

Improper handling of the batteries may be hazardous.
Forkert håndtering af batterierne kan være farligt.

Abrupt removal or improper handling of Iomega hard drive.
Pludselig fjernelse eller forkert håndtering af Iomega harddisk.

Improper handling of phone like switching of phone abruptly.
Ukorrekt håndtering af telefon som at skifte telefon abrupt.

The product is tested for improper handling to ensure the safety of your child.
Produktet testes for ukorrekt håndtering for at sikre barnets sikkerhed.

Improper handling of Disk Utility while editing partitions etc.
Forkert håndtering af Diskværktøj, mens redigering af partitioner mv.

Mixer input, balanced equipment such as improper handling b. improper stacking.
Mixer input, afbalanceret udstyr såsom forkert håndtering b… forkert stabling.

Improper handling of iPod is one of the major reasons for data loss from iPod.
Forkert håndtering af iPod er en af hovedårsagerne til tab af data fra iPod.

Bad Sectors: Bad sectors could be a result of improper handling of the external hard drives.
Dårlige sektorer: Dårlige sektorer kan være et resultat af ukorrekt håndtering af eksterne harddiske.

Improper handling of Samsung Infuse Smartphone like switching of the phone abruptly.
Forkert håndtering af Samsung Infuse Smartphone ligesom skift af telefonen brat.

Also, fixes PSD file header when it gets damaged due to application crash or improper handling.
Også, løser PSD-fil header, når den bliver beskadiget på grund af ansøgning nedbrud eller forkert håndtering.

Improper handling of media card can corrupt its file system which may cause loss of data.
Forkert håndtering af mediekort kan ødelægge sit filsystem, som kan forårsage tab af data.

Card corruption would have causes as a result of improper handling of the card, file system corruption, virus attacks.
Kortkorruption vil have årsager som følge af ukorrekt håndtering af kortet, filsystemkorruption, virusangreb.

Improper Handling of Memory Card: Android phones generally use SD card to store the data.
Forkert håndtering af hukommelseskort: Android-telefoner generelt bruge SD-kort til at gemme data.

File System corruption: iPod file system may get corrupted due to virus infection or improper handling of the iPod.
Filsystem korruption: iPod-filsystemet kan blive ødelagt på grund af virus infektion eller forkert håndtering af iPod.

Wrong Usage: Improper handling of Iomega Ego HD is also a reason behind data loss.
Forkert Anvendelse: Forkert håndtering af Iomega Ego HD er også en årsag til tab af data.

Word file corrupted or problems with objects embedded in Word file due to virus attack, improper handling and others.
Word fil beskadiget eller problemer med objekter indlejret i Word-fil på grund af virus angreb, ukorrekt håndtering og andre.

Improper handling of removable drive like abruptly removing while working with the presentation files.
Forkert håndtering af flytbare drev ligesom brat fjerne, mens du arbejder med præsentation filer.

Other reasons for file loss on Buffalo Firestix USB drive are improper handling of USB drive, file system corruption, etc.
Andre årsager til filtab på Buffalo Firestix USB-drev er ukorrekt håndtering af USB-drev, korruption af filsystemet osv.

Improper handling of Freecom Mobile Drive Mg 750GB like abruptly removing the drive when it is in use.
Forkert håndtering af Freecom Mobildrev Mg 750GB, som pludselig fjerner drevet, når det er i brug.

You are not entitled to return items due to problems or defects that are the result of improper handling of the item.
Du har ikke ret til at returnere genstande på grund af problemer eller fejl, der er resultatet af ukorrekt håndtering af varen.

Improper handling of micro SD card is another major reason behind inaccessibility of data enclosed onto it.
Forkert håndtering af micro SD-kort er en anden vigtig årsag til utilgængelighed af data, der er vedlagt den.

The application can even fix PSD file after severe virus infection, improper handling, header corruption and other issues.
Programmet kan endda rette PSD-fil efter alvorlig virusinfektion, ukorrekt håndtering, korruptionsbeskadigelse og andre problemer.

Improper handling of memory card or corruption due to third party program can also lead to data loss.
Forkert håndtering af hukommelseskort eller korruption på grund af tredjepart program kan også føre til tab af data.

IoSafe Solo G3 external hard disk can get crashed due to logical issues like file system corruption, improper handling etc.
IoSafe Solo G3 ekstern harddisk kan få styrtede ned på grund af logiske spørgsmål som filsystemet korruption, forkert håndtering etc.

Caution: Improper handling or accidental actions often lead to photo deletion while working with Picasa.
Advarsel: Forkert håndtering eller utilsigtet handling resulterer ofte i billed sletning, mens du arbejder med Picasa.

However, in some scenarios due to some issues like header corruption, incompatible version of application, improper handling of.
Men i nogle scenarier på grund af nogle spørgsmål som header korruption, uforenelig version af ansøgningen, forkert håndtering af.

As a result of improper handling it allows for speculative execution of a Linux kernel memory read operation.
Som et resultat af forkert håndtering det giver mulighed for spekulative udførelse af en Linux-kernen hukommelse læse operation.

XD Card Corruption: If file system of XD card gets corrupt due to format error or improper handling, then data stored on the card becomes unreadable.
XD-kortkorruption: Hvis filsystemet af XD-kortet bliver ødelagt på grund af formatfejl eller ukorrekt håndtering, bliver data, der er gemt på kortet, ulæselige.

Improper handling of devices: The devices like cameras which use memory card to store images should be handled properly.
Forkert håndtering af enheder: De enheder som kameraer, der bruger hukommelseskort til at gemme billeder, skal håndteres korrekt.

Various data loss scenarios can be handled by this Mac tool, such as accidental deletion, operating system corruption, improper handling, virus and spyware attack and many more.
Forskellige data tab scenarier kan håndteres af dette Mac værktà ̧j, såsom utilsigtet sletning, korruption i operativsystemet, ukorrekt håndtering, virus og spyware angreb og mange flere.