Promote poor men andwomen's increased par-ticipation and improved access to water, land, knowledge and finance.
Arbejde for fattige mænd ogkvinders større med indflydelse og forbedrede adgang til vand, jord, viden og finansiering.
Improved access to call and image lists at the Scope handset.
Forbedret adgang til opkalds- og billedlister på Scope-mobilenheden.
However, we believe that immigration, and improved access to the employment market for immigrants, is the wrong approach.
Men vi anser indvandringen og en forbedring af indvandrernes adgang til arbejdsmarkedet for at være den forkerte løsning.
Improved access to and participation in culture in the European Union for as many citizens as possible.
Forbedring af adgang til og deltagelse i kulturlivet i Den Europæiske Union for flest mulige borgere.
Finally, ministers will discuss a proposal for an improved access for the poorest countries and those most in need to the EU's market.
Endeligt vil handelsministrene også drøfte et forslag til bedre markedsadgang til EU for de fattigste og mest sårbare lande.
With improved access to areas such as the radiators and mesh, maintenance is made easy.
Med forbedret adgang til områder såsom kølere og trådnet er vedligeholdelsen nemt udført.
We also need to have infrastructures that provide improved access and interconnectivity and better social and sanitation services.
Der er også brug for infrastrukturer, som giver øget adgang og bedre indbyrdes forbindelse samt bedre sociale og sanitære tjenester.
We need improved access for European Union monitors to make sure that the aid is being distributed properly.
Vi har brug for forbedret adgangfor EU-inspektører for at sikre, at bistanden bliver fordelt ordentligt.
I believe that this is the best way to ensure greater participation and improved access to culture for everyone in each of the sectors concerned.
Jeg tror, at det er den bedste vej til en større deltagelse og en øget adgang for alle til kulturen og alle dens bestanddele.
However, improved access to capital and research results are still an illusion, not a reality.
Endnu er den bedre adgang til kapital og forskningsresultater vision, ikke realitet.
Thereby Fibertex Nonwovens obtains a beneficial expansion of its production capacity and an improved access to the growing Turkish market.
Herved får Fibertex Nonwovens en kærkommen udvidelse af sin produktionskapacitet samt en styrket adgang til det voksende tyrkiske marked.
I support the improved access for those groups from 2008 and the lowering of the visa fee to EUR 35.
Jeg støtter den forbedrede adgang for disse grupper fra 2008 og nedsættelsen af visumprisen til € 35.
With these funds, Caritas can provide at least 35,000 people worldwide with sustainably improved access to clean drinking water until 2015.
Med disse midler kan Caritas levere bæredygtigt forbedret adgang til rent drikkevand for mindst 35.000 mennesker over hele verden inden 2015.
(SV) Improved access for women to activities in the scientific field, as the rapporteur states, is of crucial significance.
Bedre adgang for kvinder til aktiviteter inden for forskningsområdet er, som ordføreren anfører, af afgørende betydning.
The team from Aarhus has developed a business model aimed at offering poor children in developing countries improved access to education and technology.
Aarhus-holdet har udviklet en forretningsmodel, der skal give fattige børn i udviklingslande bedre adgang til uddannelse og teknologi.
We must ensure the population improved access to outdoor recreation and enjoyment of nature in all forests and in the open country.
Det er vigtigt at sikre befolkningen bedre adgang til friluftsliv og naturoplevelser i alle skove og i det åbne land.
The rounded body shape and deep cutaways provide a comfortable bass whether sitting or standing,as well offering improved access to the higher frets.
Den afrundede kropsform og dybe cutaways skaber en behagelig guitar både når man sidder ogstår og giver forbedret adgang til de højere bånd.
Improved access to justice for consumers, in particular, is a fundamental concern of the Vienna Action Plan and of the Tampere Council.
Bedre adgang til domstolene for navnlig forbrugerne er et af hovedpunkterne i Wien-handlingsplanen og konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Tampere.
Whether patients will actually make use of this improved access to high quality information is questionable given the behaviour of many patients.
Om patienterne rent faktisk vil gøre brug af denne forbedrede adgang til information af høj kvalitet er diskutabelt i lyset af mange patienters adfærd.
Improved access for people and goods, while maintaining security for Israelis, will also be crucial to creating a sense of hope for the Palestinians.
Forbedret adgang for mennesker og varer, samtidig med at israelernes sikkerhed tilgodeses, vil også være afgørende for at skabe håb hos palæstinenserne.
All seven programmes carry out practical activities in the field of action"development of multimodal transport systems and improved access to infrastructures.
Alle syv programmer omfatter praktiske aktiviteter på indsatsområdet"udvikling al' multimodale transportformer og forbedret adgang til infrastrukturer.
With improved access to areas such as the radiators and mesh, maintenance is made easy, helping operators stay on track, even when they are on wheels.
Med forbedret adgang til områder såsom kølere og gitter, er vedligeholdelse let, hvilket hjælper førerne til at holde sig i sporet, selv når de er på hjul.
The area has benefited from large infrastructure projects that have improved access and links to water, sewage, and power lines that were not in existence just a few years ago.
Området har nydt godt af store infrastrukturprojekter, som har forbedret adgang og forbindelser til vand, spildevand, og elledninger, der ikke eksisterede blot et par år siden.
We all want improved access, and many of us believe that the structures of power mean that regulatory intervention is contrary to functional approaches to regulation.
Vi ønsker alle en bedre adgang, og mange af os mener, at den regulatoriske intervention med henblik på magtstrukturerne er i modstrid med de funktionelle reguleringsmodeller.
The Standing Committee on Employment, Education andTraining also recommended that the Australian government drive improved access to talent through a more streamlined“startup visa”.
Det Stående Udvalg for Beskæftigelse,Uddannelse og Træning anbefales også, at den Australske regering kørsel forbedret adgang til talent gennem en mere strømlinet“opstart visa”.
Results: 88,
Time: 0.0557
How to use "improved access" in an English sentence
The government promises improved access to U.K.
Read more about improved access to care.
Improved access for electrical maintenance in cab.
Improved access to WHI and DST catalogs.
This will facilitate improved access and ventilation.
Both also support improved access to care.
Improved access to reference and background material.
Improved Access offering weekend and evening appointments.
Researchers have improved access to suitable volunteers.
Emergency response cholera, improved access to WASH.
How to use "bedre adgang, forbedret adgang" in a Danish sentence
Se mere her
Formålet med EUs direktiv er, at give personer med synshandicap, bedre adgang til offentlige tjenesteydelser.
Forbedret adgang til strandene og forbedret passage langs kysten.
En vurdering på F0 og F1 kan være med til at give grundejer bedre adgang til fx at få lån i ejendommen.
Dette resulterer i at nogle lobbyister, journalister og interesseorganisationer stadig har bedre adgang til Kommissionens dokumenter end EU-parlamentet, der er Kommissionens medlovgiver.
Producenterne har fortsat brug for bedre adgang til statistik, hvis de i endnu højere grad skal kunne overbevise annoncørerne om podcastens potentiale og effekt.
På denne tid af året vil du sandsynligvis også have bedre adgang til områder længere mod syd, da polarisen er smeltet.
Vi får bedre adgang til det japanske marked, som er interessant, fordi vi får en høj pris for vores svinekød.
Planen går ud på at skabe bedre adgang til åen og med nænsom hånd forbedre adgang til og opholdsmuligheder i haverne.
Dette vil give dig bedre adgang til blade og gear.
Bedre adgang til finansiering og likviditet for virksomheder 4.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文