What is the translation of " INCLUDE ACCESS " in Danish?

• omfatter adgang
• inkluderer adgang
• indeholder adgang
• omfatte adgang

Examples of using Include access in English and their translations into Danish

Extras include access to the spa.
Denne suite omfatter også adgang til spaen.

Most rooms offer a balcony, and some include access to the spa.
De fleste af værelserne har balkon, og nogle omfatter adgang til spaen.

These would include access to view card transactions and bank account balance.
Disse vil omfatte adgang til visning af korttransaktioner og bankkontosaldo.

Gone 2 Florida Vacation Homes include access to a community pool.
Gone 2 Florida Vacation Homes omfatter adgang til fælles pool.

Rates include access to the beach club and bar-restaurant service on the beach.
Priserne omfatter adgang til strandklubben samt restaurant- og barservice på stranden.

I believe that this decision will also include access to education for all.
Jeg mener, at denne beslutning også vil omfatte adgang til uddannelse for alle.

Other benefits include access to program updates and professional customer support.
Andre fordele omfatter adgang til programopdateringer og professionel kundesupport.

A partnership with TripAdvisor may also include access to content via our API.
Et partnerskab med TripAdvisor kan også inkludere adgang til indhold via vores API.

These would include access view transactions with the card and balance sheet of bank accounts.
Disse vil omfatte adgang se transaktioner med kortet og Balance over bankkonti.

MS Outlook additionally allows exporting your private information to numerous formats, which include Access, Excel, etc.
MS Outlook derudover giver eksporterer dine private oplysninger til en lang række formater, der omfatter adgang, Excel, osv.

Nearly all of our licenses include access to the source code of the purchased product.
Næsten alle vores licenser inkluderer adgang til kildekoden for det købte produkt.

This is something we have embraced since the very beginning of our company; nearly all of our licenses include access to the source code of the purchased product.
Det er noget vi har taget siden starten af vores virksomhed; næsten alle vores licenser inkluderer adgang til kildekoden for det købte produkt.

Facilities include access to the private beach, a 24-hour front desk, a bar and a shared lounge.
Faciliteterne omfatter adgang til private strand, døgnåben reception, bar og fælles lounge.

SFR SAT packages are offered at a price of 9,99 euro up 19,99 Euro and include access to programs via computer, mobile phones and tablets.
SFR SAT pakker, der udbydes til en pris på 9,99 euro op 19,99 Euro og inkluderer adgang til programmer via computer, mobiltelefoner og tablets.

Some include access to the Executive Lounge with an outdoor terrace and complimentary refreshments.
Nogle har også adgang til Executive Lounge med udendørs terrasse og gratis forfriskninger.

Parliament' s comment on this is important, namely that the focus should be broader and therefore not only be upon roads but also include access to information and communications technology, as well as to modern energy resources.
Parlamentets kommentar om dette er vigtig, nemlig at fokus burde være bredere og således ikke bare gælde veje, men også inkludere adgang til informations- og kommunikationsteknik og moderne energiforsyning.

These permissions include access to your phone contacts, messages, and location among others.
Disse tilladelser omfatter adgang til dine telefonkontakter, Beskeder, og placering blandt andre.

Meliá Gorriones enjoys its unique location overlooking Sotavento beach, providing guests with elegant accommodation, its very own observatory, and sporting facilities which include access to the renowned René Egli windsurfing and kiteboarding centre.
Meliá Gorriones nyder en unik beliggenhed med udsigt over Sotavento stranden og byder gæsterne på elegant indkvartering, eget observatorium og sportsfaciliteter der inkluderer adgang til den anerkendte René Egli windsurf og kitesurf center.

Packages: Our packages include access to free site builders and the best of web design templates.
Pakker: Vores pakker omfatter adgang til gratis websted bygherrer og bedst af web designskabeloner.

In future, however, there will be a whole range of additional telecommunications services, value added services, and in principle universal service must also include access to these services, which is to say we must not make our definition too restrictive.
Men fremover vil der i forbindelse med teletjenesterne være en lang række yderligere tjenester, merværditjenester, og det almene tjensteudbud skal i princippet også omfatte adgangen til disse tjenester, dvs. vi må ikke fastlægge en for snæver definition.

Links include access to explanations of machining operations and use of accessories regardless of size.
Links omfatter adgang til forklaringer af bearbejdning operationer og brug af tilbehør, uanset størrelse.

Bluebeam's collaboration technology, Bluebeam Studio™, will expand into a family of offerings including Bluebeam Studio Prime, a new cloud-based subscription solution, which will include access to the first phase of a Studio API that supports DMS integrations.
Bluebeams samarbejdsteknologi, Bluebeam Studio™, udvides til en hel produktserie, som bl.a. omfatter Bluebeam Studio Prime, en ny skybaseret abonnementsløsning, som vil omfatte adgang til den første fase af en Studio-API, der understøtter DMS-integrationer.

The Google Maps APIs include access to 45 degree imagery in over 120 cities worldwide, offering views of the cityscape from all four sides.
Google Maps API indeholder adgang til 45 graders billeder i over 120 byer verden over med udsigt over byen fra alle fire sider.

The global catalog of high resolution aerial imagery offered by Google Earth is also available in the Google Maps APIs. The Google Maps APIs include access to 45 degree imagery in over 120 cities worldwide, so your users can explore your data with a unique perspective within a particular area.
Det verdensomspændende katalog over luftfotos i høj opløsning, der tilbydes af Google Earth, er også tilgængeligt i Google Maps API. Google Maps API indeholder adgang til 45 graders billeder i over 120 byer verden over, så dine brugere kan udforske dine data med et unikt perspektiv inden for et bestemt område.

Executive level rooms include access to the executive lounge, which serves a free continental breakfast, evening hors d'oeuvres and desserts.
Værelserne på executive-etagen omfatter adgang til executive-loungen, hvor der serveres gratis kontinental morgenmad samt hors d'oeuvres og desserter om aftenen.

To prepare for an EU with twenty or more member states, which will not be able to function unless the institutions are transparent in their design and efficient in their opera tion, the Commission has pro posed measures to improve finan cial management; these include access to computerized systems and tighter controls: COM(96) 351 fin.
Et EU med tyve eller flere medlemsstater vil ikke kunne fungere, medmindre institutionerne er overskueligt indrettet og fungerer godt; derfor har Kommissionen foreslået foranstaltninger til forbedring af den finansielle forvaltning, herunder adgang til edb-systemer og nøjere kontrolmekanismer: KOM(96)35i ende lig udg.

The Google Maps APIs include access to 45 degree imagery in over 120 cities worldwide, so your users can explore your data with a unique perspective within a particular area.
Google Maps API indeholder adgang til 45 graders billeder i over 120 byer verden over, så dine brugere kan udforske dine data med et unikt perspektiv inden for et bestemt område.

Other salient features of CyberGhost Secure VPN Free include access to free servers, 1GB traffic/month, limited availability, bandwidth limited to 2 Mbps and a forced disconnection after 6 hours.
Andre vigtige funktioner i CyberGhost Secure VPN Free inkluderer adgang til gratis servere, 1GB-trafik/ måned, begrænset tilgængelighed, båndbredde begrænset til 2 Mbps og en tvungen frakobling efter 6 timer.

Fundamental issues include access to education at all levels, filling managerial roles(including those in political institutions), implementing the principle of'equal pay for equal work', adequate access to social security and benefits, as well as medical treatment taking into account maternity leave.
Grundlæggende problemer omfatter adgang til uddannelse på alle niveauer, besættelse af lederstillinger(bl.a. stillinger i politiske institutioner), gennemførelse af princippet om ligeløn for lige arbejde, tilstrækkelig adgang til social sikring og tilskud såvel som lægebehandling under hensyntagen til barselsorlov.

Special offers include access to the well-being centre, sun lounger hire on the private beach from May to September and for a minimum stay of 6 nights, a couple massage is offered.
Særtilbuddet omfatter adgang til wellnesscentret og liggestol på den private strand fra maj til september, og ved ophold på mindst 6 overnatninger tilbydes desuden par-massage.

How to use "include access" in an English sentence

All options include access to meeting rooms.

Ideally, that would include access to pasture.

Membership services include access to feabie.com ("Services").

Treatments include access to swirling outdoor whirlpools.

These gaps include access to higher education.

Additional service include access to verification services.

Services include access to over 400 channels,.

Berths include access to electricity and water.

What does the fee include access to?

All Getaways include access to the Spa.

How to use "omfatter adgang, inkluderer adgang, indeholder adgang" in a Danish sentence

Denne prisbillige billet omfatter adgang og ubegrænsede rides og attraktioner for Movie World, Sea World og Wet 'n' Wild.

Nogle af værelserne på Strandnära Eco Hostel ligger i annekset og omfatter adgang til et fuldt udstyret tekøkken med køleskab.

Prisen inkluderer adgang til pool i dele, som er bestemmt til sportsbrug - Centro Sportivo og Sporting Fiordi og turist tog.

Dette omfatter adgang til og fra Mac'er og pc'er samt enheder såsom smartphones.

Ministeren kan fastsætte regler eller træffe bestemmelser om fravigelse af reglerne i ovennævnte retsakter, i det omfang disse indeholder adgang hertil.

De mest almindelige problemer omfatter adgang infektion og lavt blodgennemstrømning som følge af blodpropper i adgangen.

Da dine abonnementsgebyrer dog inkluderer adgang til 20 StudioPress-temaer, er denne service bedst egnet til dem, der ønsker at bruge et af disse temaer.

Pakken indeholder adgang til 11 specielle farver, der ikke normalt er tilgængelige, specielt designede 20” letmetalfælge, læderindtræk og interiørlister i træ og metal.

Tilmelding | 7PHN Deltagelse i hele konferencen, to dage: 3.900 kr som inkluderer adgang til foredrag, workshops og udstilling, konferencematerialer, kaffepauser, frugt, vand og frokoster.

Justitsministeren kan fastsætte regler om fravigelse af reglerne i de ovennævnte retsakter, i det omfang disse indeholder adgang hertil.