What is the translation of " INCLUDED IN THE KIT " in Danish?

• inkluderet i sættet
• medfølger i sættet
• inkluderet i kit

Examples of using Included in the kit in English and their translations into Danish

Motor point pen: Included in the kit.
Motorisk pegepen: Medfølger i sættet.

Thread, included in the kit can be wool, acrylic and cotton.
Tråd, inkluderet i kit kan være uld, akryl og bomuld.

Sometimes they can be included in the kit.
Nogle gange kan de medtages i sættet.

All mounts are included in the kit for standard and custom solutions.
Alle beslag er inkluderet i sættet til standardløsninger og specielle løsninger.

A motor point pen is included in the kit.
En motorisk pegepen medfølger i sættet.

Included in the kit are a free domain, an app-installer, a drag-and-drop website builder, and unlimited email accounts.
Inkluderet i værktøjet er et gratis domæne, et app-installationsværktøj, et hjemmesideværktøj med træk-og-slip og uendelige e-mailkonti.

They include fasteners, which are often included in the kit.
De omfatter fastgørelsesanordninger, som ofte indgår i sættet.

If any 1% resistors are included in the kit for the Voyager, they will correspond to the values shown in the following diagram.
Hvis der 1% modstande er inkluderet i kit til Voyager, vil de svare til de værdier, der vises i det følgende skema.

The difference is in the number of parts included in the kit.
Forskellen er i antallet af dele indgår i sættet.

Mi-Technology with four Mi-Sensors included in the kit: Mi-Scan, Mi-Action, Mi-Tens and Mi-Range.
Mi-teknologi med fire Mi-sensorer inkluderet i sættet: Mi-Scan, Mi-Action, Mi-Tens og Mi-Range.

Note: There are 2 spare screws(and anchors) included in the kit.
Bemærk: Der medfølger 2 ekstra skruer og rawlplugs i vægmonteringssættet.

Motor point pen: Included in the kit. This very useful tool together with the dedicated program, helps ensure the optimal electrode placement.
Motorisk pegepen: Medfølger i sættet. Dette meget nyttige værktøj, hjælper sammen med det pågældende program, med at sikre en optimal elektrodeplacering.

Adapters for different vent hose sizes are included in the kit. Specifications.
Adaptere til forskellige størrelser ventilationsslanger er inkluderet i sættet. Specifikationer.

The pre-cooked small container squeezed from a tube 1-2 ml creamy paint, then add 5-10 drops of 10% hydrogen peroxide, which is included in the kit.
Den forkogte lille beholder klemt fra et rør 1-2 ml cremet maling, hvorefter der tilsættes 5-10 dråber 10% hydrogenperoxid, som er inkluderet i kittet.

All component for FM PLL controlled VCO unit(Part II) are included in the KIT Click here to download component list. txt.
Alle komponent til FM PLL styret VCO enhed(Part II) indgår i KIT Klik her for at hente komponent list. txt.

Complete solution Everything needed to add voice navigation to supported devices is included in the kit.
Komplet løsning Alt, der er nødvendigt for at tilføje stemmenavigation til understøttede enheder er inkluderet i sættet.

Included in the kit are four H440 adaptors which allow for speedy set up of your P4 snare and tom microphones and clips for the overhead p17 microphones.
Inkluderet i sættet er fire H440 adaptere, der giver mulighed for hurtig sæt op af din P4 snare og Tom-tom mikrofoner og klip til den overhead p17 mikrofoner.

Everything needed to add voice navigation to supported devices is included in the kit.
Alt, der er nødvendigt for at tilføje stemmenavigation til understøttede enheder er inkluderet i sættet.

Mi-Technology: Two Mi-Sensors are included in the kit and gives you the possibility to fully use the Mi-technology with Mi-Action, Mi-Range, Mi-Tens and Mi-Scan.
Mi-teknologi: To Mi-sensorer medfølger i sættet, og giver dig mulighed for at udnytte Mi-teknologien fuldt ud med Mi-Action, Mi-Range, Mi-Tens og Mi-Scan.

The circuit is capable of detecting a whisper at 10ft(3M) and only very sensitive microphones have been included in the kits.
Kredsløbet er i stand til at detektere en hvisken på 10ft(3M) og kun meget følsomme mikrofoner er medtaget i sættene.

The crochet hook included in the kit was unfortunately too small for my tight tension, I used my own hand carved rosewood hook that is larger(20 mm) than the WAK hook(15 mm) included..
Hæklenålen i kittet brugte jeg ikke meget da jeg hækler meget fast, i stedet benyttede jeg min egen i teak som jeg har fået håndskåret og som er større(20 mm) end den der følger med 15 mm.

These left and right channel, low‑noise stereo microphones cover a 20Hz‑ 20,000Hz frequency bandwidth and can be attached to two foldable mini tripods which are included in the kit.
Disse venstre‑ og højrekanals, stereomikrofoner med lavt støjtal, dækker et frekvensområde på 20Hz‑ 20,000Hz og kan monteres på de to foldbare ministativer, der følger med sættet.

The action of the homeopathic preparation"Tenoten"(instructions for use, included in the kit, confirms this) is the regulation of the functional activity of the S-100 protein and inhibition of lipid peroxidation.
Virkningen af det homøopatiske præparat"Tenoten"(ansøgningsvejledning, der indgår i kittet, bekræfter dette) er reguleringen af S-100-proteinets funktionelle funktion og hæmningen af lipidperoxidation.

Combined with WeSC's"Intellectual Slackers" The League of Happy Campers for Fall 2013 gave plenty of room for free interpretations, inventions and festivities included in the kit.
Kombineret med WeSC's"Intellectual Slackers" gav ligaen af glade campister for efteråret 2013 masser af plads til frie fortolkninger, opfindelser og festligheder inkluderet i sættet.

Mi-Technology: Two Mi-Sensors are included in the kit and gives you the possibility to fully use the Mi-technology with Mi-Action, Mi-Range, Mi-Tens and Mi-Scan. The Mi-technology helps you to get the most out of your stimulator in terms of comfort and optimizing the stimulation.
Mi-teknologi: To Mi-sensorer medfølger i sættet, og giver dig mulighed for at udnytte Mi-teknologien fuldt ud med Mi-Action, Mi-Range, Mi-Tens og Mi-Scan. Mi-teknologien hjælper dig med at få det meste ud af din stimulator med hensyn til komfort og den optimale stimulering.

Almost all manufacturers include in the kit to the mixer are two types of nozzles.
Næsten alle producenter inkluderer i sættet til blanderen er to typer dyser.

Almost all manufacturers include in the kit to the mixer are two types of nozzles. Beaters for whipping biscuit or sweet soft dough, eggs for an omelet.
Næsten alle producenter inkluderer i sættet til blanderen er to typer dyser. Beaters til whipping kiks eller sød blød dej, æg til en omelet.

It readily works itself loose and must be tightened with a hex wrench, included in the gearbox kit.
Den arbejder sig let løs og skal strammes med en unbrakonøgle, der indgår i kittet til gearkassen.

A small grub screw locks the gearbox axle into place, spinning it. It readily works itself loose and must be tightened with a hex wrench, included in the gearbox kit.
En lille pinolskrue låser gearkassens aksel på plads, spinning det. Den arbejder sig let løs og skal strammes med en unbrakonøgle, der indgår i kittet til gearkassen.

Not included in kit: Connect L-coupling.
Ikke inkluderet i sæt: Connect L-kobling.

How to use "included in the kit" in an English sentence

The staff paper included in the kit is reproducible.

Included in the kit are 4 professional grade attachments.

Included in the kit are whitemetal axleboxes/springs and buffers.

Lots of accessories are included in the kit too.

Everything you need is included in the kit #1.

Also included in the kit is a 4-page booklet.

So what was included in the kit I got?

Included in the kit is a power steering rack.

Included in the kit is furthermore beautiful, black buttons.

Included in the kit is the Vaporesso Guardian Tank.

How to use "inkluderet i sættet, inkluderet i kit" in a Danish sentence

Modtageren drives af to batterier af almindelig type "AA" (batterierne er ikke inkluderet i sættet, men der er ikke noget problem at finde dem).

De nye nuancer er store på rige farver, og alle tre overflader er inkluderet i kit-matte, creme og metallisk – taler meget om at blive kissetest.

Alt du skal bruge til montering er inkluderet i sættet.

Det første tal er antallet af højtalere der er inkluderet i sættet, og det andet tal er antallet af subwoofere.

Inkluderet i sættet er 2 ekstra kamme til klippelængder på 6 og 9 mm., samt børste til rensning af bladene og en lille beholder med olie.

En translucent indsats dækket med et specialiseret translucidum lag er inkluderet i sættet med en sådan baguette.

Den specielle maske, der er inkluderet i sættet, antager deres anvendelse til små børn.

Hvis systemet installeres under tæpper anbefales det at fuldtape elementerne sammen med strækbart tape. (ikke inkluderet i kit sættet).

Spiller også en rolle og antallet af dyser-blade, der er inkluderet i sættet.

Derudover kan routeren med et par enkle trin og skruenøglen inkluderet i sættet udskiftes.