What is the translation of " INCLUDED IN THE KIT " in Slovak?

• súčasťou súpravy
• zahrnuté v súprave
• súčasťou zostavy
• obsiahnuté v súprave
• súčasťou sady
• súčasťou balenia

Examples of using Included in the kit in English and their translations into Slovak

Fish(the target included in the kit).
(cieľ obsiahnutý v súprave). Zvláštne.

Included in the kit are: 2pcs of settable diff.
Súčasťou súpravy sú: 2ks nastaviteľné dif.

Sometimes they can be included in the kit.
Niekedy môžu byť zahrnuté v súprave.

All tastes included in the kit have been very good;
Všetky chute zahrnuté v súprave boli veľmi dobré;

Protective visor and angled bracket are included in the kit.
Clona a uhlová konzola sú súčasťou.

What is included in the kit and is there anything else I will need to buy?
Čo je súčasťou balenia a čo ešte potrebujem dokúpiť?

No need to buy a modem separately, it is included in the kit;
Nie je potrebné kupovať modem samostatne, nie je súčasťou stavebnice;

Yes, LED lighting is included in the kit now, but then in….
Áno, teraz je súčasťou súpravy okamžite LED osvetlenie, ale potom v….

They include fasteners, which are often included in the kit.
Zahŕňajú spojovacie prvky, ktoré sú často zahrnuté v súprave.

Often it is not included in the kit, and paws have to be bought separately.
Často nie je zahrnutá v súprave a labky je potrebné zakúpiť samostatne.

The difference is in the number of parts included in the kit.
Rozdiel je v počte častí zahrnutých v súprave.

Disks for metal can be included in the kit, and can be purchased separately.
Disky pre kov môžu byť súčasťou súpravy a môžu byť zakúpené samostatne.

Measuring cups can be more or less than those already included in the kit.
Odmerky môžu byť viac alebo menej ako odmerky už obsiahnuté v súprave.

The following elements are included in the kit for fixing the rack ceiling.
Nasledujúce prvky sú zahrnuté v súprave na upevnenie stropného stropu.

The alpha can also be purchased separately(it is NOT included in the kit).
GPS modul možno dokúpiť samostatne(nie je súčasťou balenia).

The standard fastening element included in the kit is a 6 mm diameter plastic plug.
Štandardný upevňovací prvok zahrnutý v súprave je plastová zátka s priemerom 6 mm.

For convenience, you must have a set of keys, they are usually included in the kit.
Pre pohodlie musíte mať kľúče, ktoré sú zvyčajne zahrnuté v súprave.

A well-known manufacturer is always included in the kit to the perforator and a spare cartridge.
Známy výrobca je vždy zahrnutý v súprave do perforátora a náhradnej kazety.

Space zoning plays a big role in the purchase, just like the accessories included in the kit.
Priestorové zónovanie hrá veľkú úlohu v nákupe, rovnako ako príslušenstvo zahrnuté v súprave.

All these three tools are included in the kit, with which you can clean and preserve weapons;
Všetky tieto tri nástroje sú súčasťou súpravy, pomocou ktorej môžete čistiť a uchovávať zbrane;

On the back of this animal there is a special gutter through which the baby must lower the bright balls included in the kit.
Na zadnej strane tohto zvieraťa sa nachádza špeciálny sklz, ktorým musí dieťa znížiť svetlé gule obsiahnuté v súprave.

The corollas included in the kit to such devices are very high quality, reliable, professional.
Korolely zahrnuté v súprave k takýmto zariadeniam sú veľmi kvalitné, spoľahlivé, profesionálne.

Most of the models have transport wheels, but they are not included in the kit, which we should not forget.
Väčšina modelov má prepravné kolesá, ale nie sú súčasťou zostavy, na čo by sme nemali zabúdať.

If a fan is included in the kit of the floor gas boiler, then during operation it creates considerable noise.
Ak je ventilátor súčasťou zostavy podlahového plynového kotla, potom počas prevádzky vytvára značný hluk.

The filter is easily cleaned with a special brush, which is included in the kit, and a removable bag for cake makes operation easy and pleasant.
Filter sa ľahko čistí špeciálnou kefou, ktorá je súčasťou súpravy, a odnímateľný vak na tortu uľahčuje a spríjemňuje prácu.

Included in the kit: metal frame painted, lighthouse with bulbs, license plate in aluminum with supports(turn signals not included)..
Zahrnuté v súprave: lakovaný kovový rám, maják s žiarovkami, štítok z hliníka s podperami(nie sú súčasťou dodávky).

Assemble the frame according to the instructions attached to the product, attach the polycarbonate, install automatic vents, if they are included in the kit.
Namontujte rám podľa pokynov priložených k výrobku, pripevnite polykarbonát, inštalujte automatické otvory, ak sú súčasťou zostavy.

The user guide included in the kit will help you with ideas of interesting experiments that can be carried out using kit contents and surrounding objects.
Používateľská príručka, ktorá je súčasťou súpravy, vám pomôže s nápadmi na zaujímavé experimenty, ktoré môžete vykonať pomocou obsahu súpravy a okolitých objektov.

A practical user guide included in the kit will provide you with all required information on the microscope's construction, working with the instrument and conducting various experiments.
Praktická užívateľská príručka, ktorá je súčasťou sady, ponúka všetky potrebné informácie o konštrukcii mikroskopu, prácu s ním a vykonávaní rôznych pokusov.

A practical user guide included in the kit will provide you with all required information on the microscope's construction, working with the instrument and conducting various experiments.
Praktická používateľská príručka, ktorá je súčasťou súpravy, vám poskytne všetky potrebné informácie o konštrukcii mikroskopu, práci s prístrojom a vykonávaní rôznych experimentov.