What is the translation of " INCLUDING SECURITY " in Danish?

• herunder sikkerhed
• herunder sikkerheds

Examples of using Including security in English and their translations into Danish

Thinking this was it. I-I gathered up my crew, including security.
Jeg samlede holdet, inklusive sikkerhed, troede.

I gathered up my crew, including security, thinking this was it.
Jeg samlede holdet, inklusive sikkerhed, troede, nu går det løs.

I come to greater political cooperation including security.
Jeg er nu nået frem til tættere politisk samarbejde, herunder sikkerhedspolitik.

She has provided detailed advice on a variety of subjects, including security breaches, data subject rights, employee monitoring and whistleblowing schemes.
Hun har desuden ydet detaljeret rådgivning inden for en række andre områder, herunder sikkerhedsspørgsmål, registreredes rettigheder, overvågning af medarbejdere og whistleblowerordninger.

I will also create the post of Commissioner for Internal Affairs and Migration, including security.
Jeg vil også oprette en stilling som kommissær for indre anliggender og indvandring, herunder sikkerhed.

For two days, leaders discussed several key political issues, including security, trade, regional integration and climate change.
Over to dage drøftede lederne adskillige afgørende politiske emner, herunder sikkerhed, handel, regional integration og klimaændringer.

The ECMAScript API is likely to be augmented with another communication scheme soon for many reason, including security.
Den ECMAScript API vil sandsynligvis blive forøget med en anden kommunikation ordning snart for mange årsag, herunder sikkerhed.

Project co-ordination in practice and details, including security and official approval.
Projektkoordinering i praksis og detaljer, herunder sikkerheds- og myndighedsgodkendelse.

A focus on individuals that must be guaranteed across the board, including as regards the growing phenomenon of immigration and asylum, albeit in strict compliance with the rules on civil harmony, including security.
Et fokus på den enkelte borger, der skal sikres på alle områder, herunder på indvandrings- og asylområdet, der er et voksende fænomen, om end i fuld overensstemmelse med reglerne om sameksistens, herunder sikkerhed.

This dialogue on CFSP matters seeks greater coordination of our positions on matters of great importance- including security and defence policy- and viable solutions to international conflicts.
Denne dialog stræber i FUSP-spørgsmål efter en større koordinering af holdninger i de mest relevante anliggender- herunder sikkerheds- og forsvarspolitik- og varige løsninger på internationale konflikter.

There are too many considerations of a personnel nature, including security considerations, which make this a legitimate profession that must be maintained and must not be eliminated on the basis of a liberalisation theory that has nothing to do with reality.
Der er for mange personlige betragtninger, herunder om sikkerhed, som gør, at dette er en legitim profession, der skal bevares, og som ikke må fjernes til fordel for en liberaliseringsteori, som ikke stemmer overens med virkeligheden.

Every couple of months Microsoft provides updates for that version, including security and bug fixes.
Hvert par måneder Microsoft leverer opdateringer til denne version, herunder sikkerhed og fejlrettelser.

Unique device identifiers can be used for various purposes, including security and fraud detection, syncing services such as a user's email inbox, remembering the user's preferences and providing relevant advertising.
Unikke enheds-id kan bruges til forskellige formål, herunder sikkerhed og afsløring af bedrageri, synkroniseringstjenester, såsom en brugers e-mailindbakke, til at huske brugerens præferencer og til at levere relevante annoncer.

Please be aware that you cannot opt-out of receiving service messages from us, including security and legal notices.
Vær opmærksom på, at du ikke kan fravælge modtagelse af servicemeddelelser fra os, herunder sikkerheds- og juridiske meddelelser.

Features Changelogs Testimonials Extensions Support Get Started Forum Documentation About About us Get Involved News Latest news Newsletters Demo Get Piwigo Release note/ Piwigo 2.8.1 bug fixes(including security) 2.8.1 Download Piwigo 2.8.1 Released on May 4th, 2016 md5sum The list of major changes is described on Piwigo 2.8.0 release note Bugs fixed Languages Upgrade Bugs fixed 470/ Security Increase randomness on generate_key.
Funktioner Ændringslogger Anmeldelser Udvidelser Support Kom i gang Forum Dokumentation Om Om os Bliv involveret Nyheder Seneste nyt Nybedsbreve Demo Hent Piwigo Udgivelsesbemærkning/ Piwigo 2.8.1 bug fixes(including security) 2.8.1 Hent Piwigo 2.8.1 Udgivet den 4 Maj 2016 md5sum Listen over større ændringer er beskrevet udgivelsesbemærkningerne til Piwigo 2.8.0 Fejl rettet Sprog Opgrader Fejl rettet 470/ Security Forøg tilfældighed ved generate_key.

Both the Mainstream Support and Extended Support Phases for Software Require the product's supported service pack be installed to continue to Receive full support including security and DST updates.
Både Mainstream Support og udvidet support Faser for Software Kræver produktets understøttede service pack installeres til fortsat at modtage fuld støtte herunder sikkerhed og sommertidsopdateringer.

There will be national campaigns, as well as a European Central Bank campaign which will undoubtedly have a specific effect on coins and notes and their technical characteristics, including security characteristics, which will take place as we come closer to the final stage and will give everybody a clearer knowledge of the situation.
Der vil være nationale kampagner, ligesom Den Europæiske Centralbanks kampagne, der uden tvivl vil være direkte møntet på sedler og mønter og disses tekniske karakteristika, herunder sikkerhedskarakteristika, hvilket vil ske i takt med, at vi nærmer os den sidste fase, og betyde, at alle får et overblik over situationen.

It is clear that this technique is not an absolute weapon, it must be acknowledged that at least has the merit of protecting themselves from trying to do that old WordPress installation, including security holes are well known.
Det er klart, at denne teknik ikke er et absolut våben, må det erkendes, at mindst har den fordel at beskytte sig fra at forsøge at gøre det gamle WordPress installation, herunder sikkerhed huller er velkendte.

The space, required in either New South Wales or the Australian Capital Territory, will need to provide managed infrastructure services, including security, power, cooling, environmental protection, and monitoring.
Den plads, der kræves i enten New South Wales eller Australian Capital Territory, bliver nødt til at levere managed infrastructure services, herunder sikkerhed, strøm, køling, miljøbeskyttelse og overvågning.

It needs help from the international community; it needs help with economic renewal; it needs help with consolidating democracy; it needs help with the exercise of State authority in all of its aspects, including security and military aspects throughout the whole country.
Libanon har brug for hjælp for at opnå økonomisk fornyelse. Libanon har endvidere brug for hjælp til fremme af demokratiet samt i alle aspekter af udøvelsen af offentligretlige beføjelser, herunder sikkerheds- og militæraspekter i hele landet.

Having full regard to the relevant provisions of the Treaty, in particular Article 90 thereof, Member States may impose on natural gas undertakings, in the general economic interest, public-service obligations which may relate to security, including security of supply, regularity, quality and price of supplies, and to environmental protection.
Medlemsstaterne kan under fuld iagttagelse af de relevante bestemmelser i traktaten, særlig artikel 90, under hensyn til den almindelige økonomiske interesse pålægge naturgasselskaber forpligtelser til offentlig tjeneste, som kan vedrøre leveringernes sikkerhed, herunder forsyningssikkerheden, deres regelmæssighed, kvalitet og pris samt miljøbeskyttelse.

These include security and economic growth.
De omfatter sikkerhed og økonomisk vækst.

This includes security upgrades as well as important bugfixes.
Inklusive sikkerhedsopdateringer så vel som vigtige fejlrettelser.

Assets could include securities or other financial instruments.
Aktiver inkluderer værdipapirer og andre finansielle instrumenter.

These include security and anonymity from your ISP and local government agencies who may be monitoring their citizens online activities.
Disse inkluderer sikkerhed og anonymitet fra din internetudbyder og lokale myndigheder, som måske overvåger deres borgeres online aktiviteter.

Facilities of the hostel include security keycard, heater/ Air Conditioner, complimentary use of a towel, slippers, and both shared& private hot showers accessible 24 hours per day.
Faciliteter på vandrerhjemmet omfatter sikkerhed nøglekort, air condition, gratis brug af håndklæder, og både fælles og privat varmt brusebad tilgængelig 24 timer i døgnet.

Cooperation, openness and disarmament give us greater security, but real security must also include security from the threat of hunger, disease and oppression.
Samarbejde, åbenhed, tillid og nedrustning giver os større sikkerhed, men en virkelig sikkerhed skal også omfatte sikkerhed mod trusler om sult, sygdomme og undertrykkelse.

We are opposed to the passerelle clauses which jeopardise our veto rights over taxation, social security and, most worryingly, CFSP, which includes security and defence.
Vi er imod de såkaldte -klausuler, som begrænser vores vetorettigheder på områder som beskatning, socialsikring og- værst af alt- FUSP, der omfatter sikkerhed og forsvar.

The exercise covered some of the most important Directives applicable in the financial sector including securities, banking and insurance legislation.
Opgørelsen omfattede nogle af de vigtigste direktiver, der gælder i den finansiellle sektor, herunder værdipapir-, bank- og forsikringslovgivning.

Xiv Settlement and clearing services for financial assets, including securities, derivative products, and other negotiable instruments;
Xiv Afregnings- og clearingtjenester for finansielle aktiver, herunder værdipapirer, afledte produkter og andre omsætningspapirer.

How to use "including security" in an English sentence

Version 2.9.8 includes several bug fixes, including security fixes.

Responsible for system and network management, including security aspects.

Use process categories including security risks and system processes.

Including security rv110w e v02 firmware certificates and more.

including security and lack of required financing and technology.

There are probably numerous unfixed bugs, including security issues.

Checklists including security awareness, infrastructure testing and application testing.

Cybercriminals can turn anything against you: including security updates.

Almost 22 million records were compromised, including security clearances.

Various accessories, including security grab bars and soap dishes.

How to use "herunder sikkerhed" in a Danish sentence

Andet plejepersonale, herunder sikkerhed, udbyder til home health ims.

Ved flexlevering bærer kunden selv ansvaret for varens beskaffenhed, herunder sikkerhed og forsvarlig opbevaring.

Herunder sikkerhed ved klatring, klatrevggen og brneattester.

Der til skal det siges, at Deryan rejsesengene er meget slid stærke og overholder alle gældende love og regler, herunder sikkerhed- og sundhedskrav.

Sikkerhed og faremomenter ved brug af maskiner Fremstilling af mere komplekse produkter Brug af overfladebehandling herunder sikkerhed.

Kalender integration på trådløse protokoller, herunder sikkerhed, men staten.

Netværksadministrator, Unilabs a.s. | it-jobbank Overordnet rolle: Netværksadministratoren har ansvar for driften af det lokale IT-system, herunder sikkerhed og brugerrettigheder.

Trafikstinettet skal have en standard, som giver de bedst mulige forhold for cyklisterne, herunder sikkerhed, direkte ruter, vintervedligeholdelse, belysning osv.

Smart-forbindelse, herunder sikkerhed, sildenafil troche udbyder af spil, fordi det.

De daglige aktiviteter er underlagt selskabs-, skatte-, socialsikrings- og arbejdsret (herunder sikkerhed og hygiejne på arbejdspladsen), regler om forureningsbekæmpelse og konkurrenceret.