What is the translation of " INCREASE IN THE AMOUNT " in Danish?

• stigning i mængden
• stigningen i mængden
• forhøjelse af det beløb

Examples of using Increase in the amount in English and their translations into Danish

An increase in the amount of urine produced.
En stigning i mængden af urin produceret.

There is nothing, however, to boast about when you see the increase in the amount of this aid.
Men der er ikke noget at prale med, når man ser stigningen i beløbet til denne bistand.

An increase in the amount of urine produced.
En stigning i mængden af produceret urin.

And she will definitely see and feel the increase in the amount of semen you will soon be projecting.
Og hun vil helt sikkert se og føle stigning i mængden af sæd du vil snart projektering.

The increase in the amount of the dose will show less result or gives a complete failure result.
Stigningen i mængden af dosis vil vise mindre resultat eller giver en komplet fiasko resultat.

The true situation, which led to an increase in the amount of amniotic fluid, is not always found.
Den sande situation, der førte til en stigning i mængden af fostervand, findes ikke altid.

The increase in the amount of waste from the service sector in 2003 is apparent in the fractions.
Stigningen i mængden af affald fra servicesektoren i 2003 fordeler sig på fraktionerne.

This mixture causes a chemical reaction, followed by an increase in the amount of oxygen fed.
Denne blanding forårsager en kemisk reaktion efterfulgt af en forøgelse af mængden af ilt, der tilføres.

With the increase in the amount of data that comes in every day.
Med stigningen i mængden af data, der kommer ind hver dag.

Their development will have a positive effect on the increase in the amount of freight transported by rail.
Udviklingen deraf vil have en positiv virkning på forøgelsen af mængden af gods, der transporteres ad jernbane.

The miracle of the increase in the amount of food by the blessing and supplication of Prophet Muhammad.
Miraklet af stigningen i mængden af fødevarer ved velsignelse og påkaldelse af profeten Muhammed.

Aromatase is an enzyme that converts androstenedione to oestrone which leads to an increase in the amount of circulating estrogen.
Aromatase er et enzym, der omdanner androstenedion til østron som fører til en stigning i mængden af cirkulerende østrogen.

And there was an increase in the amount of people willing to save.
Og der var en stigning i mængden af folk, der var villige til at spare.

Be sure to drink plenty of water when taking metabolism supplement as thermogenesis can lead to an increase in the amount of water your body uses.
Sørg for at drikke rigeligt med vand, når man tager stofskifte supplement som termogenese kan føre til en stigning i mængden af vand din krop bruger.

It is time! With the increase in the amount of data that comes in every day.
Det er tid! Med stigningen i mængden af data, der kommer ind hver dag.

She will see and feel your increase in going power. And she will definitely see and feel the increase in the amount of semen you will soon be projecting.
Hun vil se og føle din stigning i går magt. Og hun vil helt sikkert se og føle stigning i mængden af sæd du vil snart projektering.

The increase in the amount of waste is particularly a result of increased economic activity in society.
Stigningen i mængden af affald er især en konsekvens af den øgede økonomiske aktivitet i samfundet.

The increase in red blood cells will lead to an increase in the amount of oxygen that is being transported in the muscles.
Stigning i røde blodlegemer vil føre til en stigning i mængden af ilt, der transporteres i musklerne.

That's an increase in the amount of money in the economy- without a corresponding increase in activity in output, in GDP.
Det er en stigning i mængden af penge i økonomien- uden en tilsvarende stigning i aktivitet i output i BNP.

The last few decades, the monetary system has been characterized by a decrease in cash capital and an increase in the amount of electronic money.
I de sidste par årtier har pengepolitikken været præget af et fald i kontantkapital og en stigning i mængden af elektroniske penge.

During this period, an increase in the amount of sex hormones may be observed briefly in patients with blood.
I denne periode kan en stigning i mængden af kønshormoner iagttages kortvarigt hos patienter med blod.

Later, deciduous trees became more dominant indicating a temperate climate, and the last part of the interglaciation is characterized by heathland with conifers and an increase in the amount of herbs.
Senere blev tempererede løvtræer mere dominerende, og den sidste del af mellemistiden er karakteriseret ved et hedelandskab med nåletræer og en stigning i mængden af urter.

Chang Wen Weishi hardness results show that with the increase in the amount of Y2O3 added, hardness slowly rising, ZHMR6 hardness of 2300MPa.
Chang Wen Weishi hårdhed resultater viser, at med stigningen i mængden af Y2O3 tilføjede, hårdhed langsomt stigende, ZHMR6 hårdhed på 2300MPa.

The increase in the amount of crude oil to be treated similarly would lead to a greater consumption of energy by the desulphurizing plants, thereby increasing their need for crude oil.
Stigningen i mængden af råolie, der skal behandles, ville ligeledes medføre et større energiforbrug ved afsvovlingsanlæggene, og derved øge deres behov for råolie.

The website works on the basis that the higher the quality of your articles the more stars you receive and that leads to an increase in the amount of money you make per article.
Hjemmesiden fungerer på grundlag af, at jo højere kvalitet af dine artikler, jo flere stjerner får du, og det fører til en stigning i mængden af penge, du foretager per artikel.

In most cases, the reason for this is the increase in the amount of bilirubin in the blood, which belongs to the group of bile pigments.
I de fleste tilfælde er årsagen til dette en stigning i mængden af bilirubin i blodet, som er klassificeret som galdepigment.

In addition, during the first three months there is an active restructuring of the female body, as a result of which there is an increase in metabolic processes and an increase in the amount of released decay products.
Derudover er der i de første tre måneder en aktiv omstrukturering af den kvindelige krop, hvilket resulterer i en stigning i metaboliske processer og en stigning i mængden af frigivne henfaldsprodukter.

The reference point for the reduction or increase in the amount of the security shall be the intervention price or the guaranteed price on 31 October 1999;
Udgangspunktet for nedsættelse eller forhøjelse af beløbet for sikkerheden er interventionsprisen eller den garanterede pris den 31. oktober 1999.

Finally, it is to be noted that in the past year 1 259 cases were brought before the three courts comprising the Court of Justice- the highest gure in the institution's history and demonstrating the increase in the amount of Community litigation.
Endelig bemærkes, at der i det forgangne år er blevet anlagt 1 259 sager ved de tre retsinstanser, som udgør Domstolen, hvilket er det højeste antal i institutionens historie og tydeligt viser stigningen i mængden af fællesskabsretlige søgsmål.

We had understood that the increase in the amount of packaging from other Member States and non-EU countries was taking place gradually and that the return systems could be adapted accordingly.
Vi havde forstået, at stigningen i mængden af emballage fra andre medlemsstater og tredjelande foregik gradvis, og at retursystemerne kunne tilpasses i overensstemmelse hermed.

How to use "increase in the amount" in an English sentence

This has shown an increase in the amount of card payment.

Big increase in the amount of spam I’m getting on wordpress.

A marked increase in the amount of mail with too-good-to-be-true offers.

by an increase in the amount of waste that is generated.

An increase in the amount of fibrosis in your bone marrow.

There's been an incredible increase in the amount of criminal behavior.

You could see an increase in the amount that they need.

An increase in the amount of traffic results in greater revenues.

Maybe there will be an increase in the amount of bandwidth.

The result is an increase in the amount of documents needed.

How to use "stigning i mængden, forhøjelse af det beløb, stigningen i mængden" in a Danish sentence

Mobning i skolerne er blevet et populært emne for overbevisende essays der har været en stigning i mængden og typer af studerende, der føler, at de bliver mobbet.

Forhøjelse af det beløb udlændinge skal tjene for at komme til Danmark for at arbejde. 32.

Stigningen i mængden af politisk chikane hænger nøje sammen med den teknologiske udvikling.

Ofte er det manglen på væske, der fører til en stigning i mængden af ​​salte.

Brug af thiaziddiuretika kan påvirke stigningen i mængden af ​​syre i blodet.

Stigningen i mængden af ​​uddannelse bør være gradvis og i størrelsesordenen omkring 10-20% om ugen.

Selv om effektiviteten af ​​denne teknologi stiger med stigningen i mængden af ​​indført alkohol.

Adrenal dysfunktion, som bidrager til stigningen i mængden af ​​cortisol i blodet.

Forhøjelse af det beløb udlændinge skal tjene for at komme til Danmark for at arbejde.

Symptomer på kronisk halsbetændelse: Rødme og fortykkelse af rullen kanter Palatine buer; Scar sammenvoksninger, der opstår mellem mandler og palatine buer; Stigningen i mængden af ​​kirtler, og de bliver løst.