What is the translation of " INCREASED EFFECTIVENESS " in Danish?

• øget effektivitet

Examples of using Increased effectiveness in English and their translations into Danish

Promotes intense mental focus for increased effectiveness.
Fremmer intense mentale fokus for øget effektivitet.

Increased effectiveness between ERDF and other structural funds.
Øget effektivitet mellem EFRU og andre strukturfonde.

The Commission, too, occasionally deserves praise for its dedication to increased effectiveness and transparency.
Kommissionen fortjener af og til også ros for dens indsats for øget hensigtsmæssighed og gennemskuelighed.

The increased effectiveness and competitiveness of airlines has the effect, of course, of again stimulating demand for employment- and that is good news for everybody.
Luftfartsselskabernes øget effektivitet og konkurrencedygtighed stimulerer naturligvis så igen efterspørgslen på beskæftigelse, og det er gode nyheder for alle.

In writing.- I would like to welcome the report of Mr. Stavrakakis on the increased effectiveness between ERDF and other structural funds.
Skriftlig.-(EN) Jeg glæder mig over hr. Stavrakakis' betænkning om øget effektivitet mellem EFRU og andre strukturfonde.

In plain language what this means is that we wish to give the EU a mandate, the right to trample over individual Member States and people, all in the name of increased effectiveness.
I klart sprog ønsker man at give EU mandat, dvs. ret, til at tilsidesætte enkelte medlemslande og folk blot for at øge effektiviteten.

I endorsed the resolution on the state of play and future synergies for increased effectiveness between the ERDF and other structural funds.
Jeg støttede beslutningen om status og fremtidige synergier med henblik på øget effektivitet mellem EFRU og andre strukturfonde.

In addition, Pericles assists the increased effectiveness of cooperation between law enforcement agents and representatives of the judiciary and financial institutions.
Hertil kommer, at Pericles støtter den øgede effektivitet og samarbejdet mellem politimyndigheder og repræsentanter for justitsvæsenet og de finansielle institutioner.

Today we voted during the plenary session of the European Parliament in Brussels on the report on increased effectiveness between the ERDF and other structural funds.
På Parlamentets plenarmøde i Bruxelles i dag stemte vi om betænkningen om øget effektivitet mellem EFRU og andre strukturfonde.

Concerning governance- the Union will contribute to the strengthening of global governance structures and institutions in the economic, social and environmental fields as well as their respective linkages, so as to ensure policy coherence, integration and increased effectiveness.
Hvad angår god regeringsførelse, vil Unionen bidrage til en styrkelse af globale styringsstrukturer og institutioner på det økonomiske, sociale og miljømæssige område såvel som de forskellige forbindelser imellem dem for at sikre en sammenhængende politik, integration og øget effektivitet.

The modernisation of the European social model and its increased effectiveness are as important for our competitiveness as the corresponding modernisation of the economy.
En modernisering af den europæiske samfundsmodel og en forøgelse af dens effektivitet er lige så vigtig for vores konkurrenceevne som en tilsvarende økonomisk modernisering.

Better synergies between EU policies, notably with sub-Saharan Africa and the Mediterranean region, should be found to ensure real coherence and increased effectiveness and visibility.
Der skal skabes bedre synergi mellem EU's politikker, navnlig med Afrika syd for Sahara og Middelhavsområdet, med henblik på at sikre reel samhørighed og øget effektivitet og synlighed.

The communication contains proposals for amendments on partnerships, cooperation strategy, greater consistency and increased effectiveness, health and drugs, environment, trade arrangements, and access of OCT citizens to certain Union programmes.
Meddelelsen indeholder forslag til ændring af partnerskaber, samarbejdsstrategi, større konsistens og større effektivitet, sundhed og narko tika, handelsaftaler og OLT's borgeres adgang til visse EU programmer.

In the area of the Structural Funds, where the amounts show a slight decrease(EUR 114.2 million, 0.45% of the budget concerned), the increase in the number of cases indicates the increased effectiveness of checks.
Inden for strukturforanstaltninger, hvor beløbene udviser et mindre fald(114,2 mio. EUR, svarende til 0,45% af det pågældende budget), synes det stigende antal tilfælde at kunne tilskrives øget effektivitet i kontrolarbejdet.

This will allow an increased effectiveness of the collateral management of all entities active in collateralised transactions, as well as contribute to the smooth functioning of securities settlement systems, by reducing settlement fails and thus enhancing financial stability.
Dette vil muliggłre łget effektivitet i håndtering af sikkerhedsstillelse blandt alle enheder, som deltager i transaktioner med sikkerhedsstillelse, og vil ligeledes bidrage til velfungerende afviklingssystemer for værdipapirer ved at begrænse afviklingsfejl og således łge den finansielle stabilitet.

It is clear that efforts must be geared towards the promotion of human rights and democratic principles, the rule of law, improved security and increased effectiveness of public administration.
Det er klart, at disse bestræbelser må rettes mod fremme af menneskerettighederne og demokratiske principper, lov og orden, forbedret sikkerhed og forøget effektivitet af den offentlige administration.

I think, too, that simplifying administrative procedures and existing regulations will contribute to increased effectiveness in the management of European programmes created with SMEs in mind, and also to significant savings for SMEs themselves, which will spend less time on administration and more on the projects on which they are working.
Jeg mener også, at en forenkling af de administrative procedurer og eksisterende bestemmelser vil bidrage til øget effektivitet ved forvaltning af europæiske programmer, der er udarbejdet med SMV'er for øje, og også til betydelige besparelser for SMV'erne selv, idet de vil bruge mindre tid på administration og mere tid på de projekter, de arbejder med.

STEA Resupply is especially suited to larger companies with multiple divisions throughout the country, but contact us today to find out whether STEA Resupply can help you and your business to achieve full control over your wooden packing flow, increased effectiveness, and simplified administration.
STEA Resupply er især velegnet til større virksomheder med flere afdelinger landet over, men kontakt os allerede i dag for at høre, hvorvidt STEA Resupply kan hjælpe dig og din virksomhed med at få fuld kontrol over jeres træemballageflow, øget effektivitet og forenklet administration.

I voted in favour of the report on increased effectiveness between the European Regional Development Fund(ERDF) and the other Structural Funds as I believe that the development of a strategic framework could ensure a common approach and capitalise on synergies between the various existing funds, with a view to achieving the objectives of cohesion policy as defined by the Treaties, thus meeting the expectations of citizens.
Jeg stemte for betænkningen om øget effektivitet mellem Den Europæiske Fond for Regionaludvikling(EFRU) og andre strukturfonde, da jeg mener, at udviklingen af en strategisk ramme kan sikre en fælles tilgang og udnytte synergierne mellem de forskellige eksisterende fonde, med henblik på at opfylde målsætningerne for samhørighedspolitikken som fastlagt i traktaterne og dermed leve op til borgernes forventninger.

Th cohesion report and strategy for the post-2013 cohesion policy- Implementation of cohesion policy programmes for 2007-2013- European urban agenda and its future in cohesion policy- Objective 3: future agenda for cross-border, transnational and interregional cooperation- Increased effectiveness between ERDF and other structural funds debate.
Femte samhørighedsrapport og strategien for samhørighedspolitikken for perioden efter 2013- Gennemførelsen af samhørighedspolitikkens programmer for perioden 2007-2013- Dagsordenen for byerne i EU og dens fremtid i samhørighedspolitikken- Mål 3: En fremtidig dagsorden for grænseoverskridende, transnationalt og interregionalt samarbejde- Øget effektivitet mellem EFRU og andre strukturfonde forhandling.

In an opinion of 25 April(7), the Economic and Social Committee endorsed the broad outlines of this assessment(-* point 767), stressing the three challenges to be taken up in attaining the economic criteria for accession: adoption of the acquis in the candidate countries, increased effectiveness of the EU's support methods and better preparation for new economic cohesion in the enlarged Union.
I en udtalelse fra 25. april 0 tilsluttede Det Økonomiske og Sociale Udvalg sig de store linjer i tidligere omtalte evaluering(-» nr. 767) og påpegede de tre udfordrin ger, der skal tages op i forhold til de økonomiske kriterier for tiltrædelsen: en kom plet overtagelse af gældende EU ret i kandidatlandene, større effektivitet med hensyn til støttemetoderne fra EU's side og en mere målrettet forberedelse af en ny økonomisk samhørighed i det udvidede EU.

Th cohesion report and strategy for the post-2013 cohesion policy- Implementation of cohesion policy programmes for 2007-2013- European urban agenda and its future in cohesion policy- Objective 3: future agenda for cross-border, transnational and interregional cooperation- Increased effectiveness between ERDF and other structural funds continuation of debate.
Femte samhørighedsrapport og strategien for samhørighedspolitikken for perioden efter 2013- Gennemførelsen af samhørighedspolitikkens programmer for perioden 2007-2013- Dagsordenen for byerne i EU og dens fremtid i samhørighedspolitikken- Mål 3: En udfordring for det territoriale samarbejde- fremtidig dagsorden for grænseoverskridende, transnationalt og interregionalt samarbejde- Status og fremtidige synergier med henblik på øget effektivitet mellem EFRU og andre strukturfonde forhandling.

The Commission considers that the amendments to Directive 90/642/EEC on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables(!) made by Directive 97/41/EC(2), due to be implemented by the Member States by 31 December 1998, will provide a framework for increased effectiveness of the arrangement for inspection and monitoring of pesticide residues.
Kommissionen er af den opfattelse, at de ændringer af direktiv 90/642/EØF om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for pesticidrester på og i visse produkter af vegetabilsk oprindelse, herunder frugt og grønsager('), der blev indført ved direktiv 97/41/EF(2), og som skal gennemføres af med lemsstaterne inden 31. december 1998, vil skabe et grundlag for at øge effektiviteten af kontrollen og overvågningen af pesticidrester.

Increasing effectiveness in your team- winding up the worst time stealers in your organization.
Øget effektivitet i teamet- opgør med organisationens værste tidsrøvere.

Upgraded Knife can penetrate armor, allowing increasing effectiveness against Giants.
Opgraderet Kniv kan penetrere rustning, der tillader forhøjet effektivitet mod Store Robotter.

That would increase effectiveness, simplify the support system and reduce bureaucracy both in the Member States and in the EU.
Det ville øge effektiviteten, forenkle støttesystemet og mindske bureaukratiet i både medlemslandene og EU.

Increases effectiveness of the entire surveillance process by paying attention only to certain events instead of watching and analyzing several different surveillance cameras as happens today.
à ̃ger effektiviteten af hele overvågning proces ved at betale opmærksomhed kun på visse begivenheder i stedet for at se og analysere flere forskellige overvågning kameraer som det sker i dag.

I think that work on a new structure will increase effectiveness and allow the policy to be pursued in a way which measures up to the challenges we currently face.
Arbejdet med den nye struktur vil øge effektiviteten og gøre det muligt at gennemføre politikken på en måde, der står mål med de udfordringer, vi står over for i øjeblikket.

To increase effectiveness, the funding should be linked to other European measures.
Med henblik på at opnå større effektivitet skal midlerne knyttes sammen med andre europæiske foranstaltninger.

A year has passed since the earthquake in Haiti, and the time has probably come to increase effectiveness.
Der et gået et år siden jordskælvet i Haiti, og tiden er formentlig inde til at øge effektiviteten.

How to use "increased effectiveness" in an English sentence

Alliander continues to work towards increased effectiveness and efficiency.

This increased effectiveness reduces submunition drift and ground dispersion.

This clearly shows the increased effectiveness of the alliance.

Improvement of metabolism, increased effectiveness of parenteral and enteral nutrition.

With increased effectiveness in the campaigns, the costs will decrease.

Increased effectiveness of tax auditing activities, particularly of large taxpayers.

Increased effectiveness and efficiency of resources to focus on improvement.

Consumer reviews generally praise the increased effectiveness of the formula.

Using ultrasound-guidance ensures accuracy and increased effectiveness of the treatment.

MAX-GL – Increased effectiveness versus UAV’s, Counter-UAV’s, and Care Packages.

How to use "øget effektivitet" in a Danish sentence

AGW af udenlandsk produktion Udenlandske autonome gasvandvarmere adskiller sig fra indenlandske analoger med højere omkostninger, øget effektivitet og afhængighed af elektricitet.

Digitalisering kan afføde mange fordele, som for eksempel vækst, mere tid til værdiskabende aktiviteter og øget effektivitet og lønsomhed.

OPTIMUM studiet viste, at høje Thalidomid doser medfører øget toksicitet uden sikker øget effektivitet.

Borgerservice centret Medarbejder udvikling og øget effektivitet i Borgerservice centret God borgerservice er god forretning!

Eksempelvis fører offentlige innovationer til øget effektivitet og kvalitet, når private virksomheder indgår som samarbejdspartner.

Dette kombineret med lavere sygefravær, højere motivation og øget effektivitet er en forudsætning for at løse opgaverne ifølge Fabrin.

Vores mål er at tilbyde automatiske emballerings- og mærkningsløsninger, der medfører omkostningsbesparelser og øget effektivitet for vores kunder.

Læs mere Medarbejder udvikling og øget effektivitet i.

Fordele ved det adaptive dæmpningssystem (ACS) og ISOLine standardcylindre Øget effektivitet.

Andre fordele ved en app-udvikling inkluderer reducering af omkostninger og en øget effektivitet i virksomheden.