What is the translation of " INCREASED EFFECTIVENESS " in Slovak?

• väčšej účinnosti
• zvýšenie účinnosti
• zvýšenú účinnosť
• zvýšená efektivita
• zvýšenie efektívnosti
• zvýšiť účinnosť

Examples of using Increased effectiveness in English and their translations into Slovak

Changes for Increased Effectiveness.
Zmeny pre vyššiu efektívnosť.

Increased effectiveness of voluntary return measures.
Ako zvýšiť účinnosť konania o návrate.

Work cosmetics Royal Gold Mask and increased effectiveness can be assessed in numerous reviews.
Práca kozmetika Royal Gold Mask a zvýšená efektivita môže byť posúdená v mnohých recenzií.

Increased effectiveness of national research systems.
Väčšia efektívnosť národných výskumných systémov.

Moregt; More the mats, better the effect Increased effectiveness by positioning them skilfully in the whole building.
Čítať ďalejgt; Viac rohoží, vyšší účinok Zvýšenie účinnosti správnym umiestnením v celom objekte.

Increased effectiveness and creating of comparative advantage.
Zvýšenie efektivity a vytvorenie konkurenčnej výhody.

Title: From transparency to accountability: utilizing"big data" for the increased effectiveness of judicial system.
Téma: Od transparentnosti k zodpovednosti: využitie"veľkých dát" na zvýšenie efektívnosti súdneho systému.

Increased effectiveness between ERDF and other structural funds.
Väčšia účinnosť EFRR a ostatných štrukturálnych fondov.

The advanced virtualisation technologies increased effectiveness in the use of disk capacity and simplified data management.
Pokrokové virtualizačné technológie zvýšili efektivitu pri využívaní diskovej kapacity a zjednodušili manažment dát.

Increased effectiveness by positioning them skilfully in the whole building.
Zvýšenie účinnosti správnym umiestnením v celom objekte.

Probably the first condition for ensuring increased effectiveness is to plan a fixed and binding schedule for aid flows.
Pravdepodobne prvou podmienkou na zabezpečenie zvýšenia účinnosti je plánovanie pevne stanoveného a záväzného rozpisu tokov pomoci.

Increased effectiveness of debt collection realised by early identification of debtors.
Nárast efektivity vymáhania pohľadávok včasnou identifikáciou dlžníkov.

In writing.- I would like to welcome the report of Mr. Stavrakakis on the increased effectiveness between ERDF and other structural funds.
Písomne.- Chcela by som uvítať správu pána Stavrakakisa o väčšej účinnosti EFRR a ostatných štrukturálnych fondov.

Supports increased effectiveness and efficiency through larger-scale projects;
Podporuje zvýšenie účinnosti a efektívnosti prostredníctvom rozsiahlejších projektov;

I endorsed the resolution on the state of play and future synergies for increased effectiveness between the ERDF and other structural funds.
Hlasovala som za uznesenie o aktuálnej situácii a budúcich synergiách pre väčšiu účinnosť EFRR a ostatných štrukturálnych fondov.

This reflects an increased effectiveness in the system with better targeting and more extensive follow-up.
Odráža to zvýšenú účinnosť systému s lepším zameraním a rozsiahlejšími následnými opatreniami.

Today we voted during the plenary session of the European Parliament in Brussels on the report on increased effectiveness between the ERDF and other structural funds.
Dnes sme počas plenárnej schôdze Európskeho parlamentu v Bruseli hlasovali o správe o väčšej účinnosti EFRR a ostatných štrukturálnych fondov.

This reflects an increased effectiveness of the system with a better targeting and a more extensive follow-up.
Odráža to zvýšenú účinnosť systému s lepším zameraním a rozsiahlejšími následnými opatreniami.

Inhibition of DP-IV leads to decreased inactivation of the incretins, and this in turn results in increased effectiveness of the incretins in stimulating production of insulin by pancreas.
Inhibícia DPP-IV vedie k zníženiu inaktivácie inkretínov, a to pri dosiahnutí výsledkov V náraste účinnosti incretínov pri stimulácii tvorby inzulínu pankreasom.

Interoperability and increased effectiveness are equally important outcomes of a more cooperative approach on defence spending.
Interoperabilita a zvýšenie efektívnosti sú rovnako významným výsledkom väčšej spolupráce pri výdavkoch na obranu.

Better synergies between EU policies, notably with sub-Saharan Africa and the Mediterranean region, should be found to ensure real coherence and increased effectiveness and visibility.
Mala by sa nájsť lepšia synergia medzi politikami EÚ, najmä so subsaharskou Afrikou a oblasťou Stredozemia, aby sa zaručila skutočná súdržnosť a zvýšená efektivita a viditeľnosť.

More the mats, better the effect Increased effectiveness by positioning them skilfully in the whole building.
Viac rohoží, vyšší účinok Zvýšenie účinnosti správnym umiestnením v celom objekte.

The report by Georgios Stavrakakis, on behalf of the Committee on Regional Development, on the state of play and future synergies for increased effectiveness between the ERDF and other structural funds.
Správa Georgiosa Stavrakakisa v mene Výboru pre regionálny rozvoj o aktuálnej situácii a budúcich synergiách pre väčšiu účinnosť EFRR a ostatných štrukturálnych fondov.

However, studies showed increased effectiveness and acceptability of the POEC[2].
Štúdie však ukázali zvýšenú účinnosť a prijateľnosť POEC[2], Toto teda už nie je štandardnou metódou núdzovej antikoncepcie.

Therefore, any harmonisation with rules and procedures of the FP should be strictly limited to areas where a genuine simplification and/or increased effectiveness can clearly be demonstrated.
Akákoľvek harmonizácia s pravidlami a postupmi rámcového programu by sa preto mala dôrazne obmedziť na oblasti, v ktorých možno jasne preukázať skutočné zjednodušenie a/alebo zvýšenie efektívnosti.

Readers who value comfort and increased effectiveness will surely like specially formulated breast enlargement products.
Čitatelia, ktorí si cenia pohodlie a vyššiu účinnosť, určite ocenia produkty špeciálne na zväčšenie pŕs.

Experiments in which animals(3,4) were administered plasma proteins reported 40% reduction of plasma urea levels(increased effectiveness of protein use and/or reduced amino acid catabolism);
V štúdii na zvieratách, ktorým boli podávané plazmatické bielkoviny bolo hlásené 40%-né zníženie hladiny močoviny(zvýšená efektivita využitia proteínov a/ alebo znížený katabolizmus aminokyselín) v plazme;

(aq) to strongly support the Secretary General's proposals to make the UN Development System more effective and to define a supportive position in view of the proposed funding compact in return for increased effectiveness, transparency and accountability;
Aq dôrazne podporovať návrhy generálneho tajomníka na zvýšenie účinnosti rozvojového systému OSN a vymedziť podpornú pozíciu so zreteľom na navrhovaný pakt o financovaní výmenou za zvýšenú účinnosť, transparentnosť a zodpovednosť;

The Arachne Risk Scoring Tool will provide the managing authorities the possibility to assess the effectiveness and efficiency of management verification and to record and present the results of increased effectiveness and efficiency of management verifications over time.
Nástroj bodovania rizika Arachne poskytne riadiacim orgánom možnosť posúdiť účinnosť a efektívnosť overovania zo strany riadiaceho orgánu a zaznamenávať a prezentovať výsledky zvýšenej účinnosti a efektívnosti overovania zo strany riadiaceho orgánu.

Enforcement of the EU framework and of related guidelines and recommendations could be improved both at national and Community level, through a clarification of the respective roles of the various institutions, an increased effectiveness of national budgetary procedures, and the involvement of all national actors.
Uplatňovanie rámca EÚ a príslušných usmernení a odporúčaní by sa mohlo zlepšiť na štátnej úrovni aj na úrovni Spoločenstva prostredníctvom objasnenia perspektívnych úloh rôznych inštitúcií, zvýšenou účinnosťou štátnych rozpočtových postupov a zapojením všetkých vnútroštátnych činiteľov.